Artículo 27 de la Ley de Calidad del Producto de la República Popular China

En China, la calidad del producto es la clave para el desarrollo empresarial y el desarrollo saludable del mercado, y los consumidores son "justos". Sólo cuando los consumidores estén satisfechos podremos basarnos en el mercado, promoverlo y avanzar hacia un nivel superior. Ésta es también la razón por la que surgió la Ley de Calidad de Productos de mi país. 1. ¿Qué estipula el artículo 27 de la "Ley de Calidad del Producto"? Artículo 27 El logotipo en el producto o su embalaje debe ser auténtico y cumplir con los siguientes requisitos: (1) Tener un certificado de inspección de calidad del producto (2) Utilizar chino; nombre del producto indicado, nombre del fabricante y dirección (3) De acuerdo con las características y requisitos del producto, es necesario indicar las especificaciones, grados, nombres y contenidos de los ingredientes principales del producto, e indicarlos en chino en consecuencia; es necesario que los consumidores Si se sabe de antemano, se debe marcar en el embalaje exterior, o se debe proporcionar información relevante a los consumidores con anticipación (4) Para productos con uso restringido, la fecha de producción, el período de uso seguro o; la fecha de vencimiento debe marcarse en una posición destacada (5) Si se usa incorrectamente, es fácil que se dañe o Los productos que pueden poner en peligro la seguridad personal o de la propiedad deben tener señales de advertencia o instrucciones de advertencia en chino. No es necesario etiquetar los alimentos desnudos y otros productos desnudos que son difíciles de etiquetar según las características del producto. dos. Interpretación del artículo 27 de la “Ley de Calidad del Producto” Este artículo trata sobre los requisitos que debe cumplir la etiqueta del producto o su embalaje. (1) El llamado embalaje del producto se refiere al uso de contenedores, materiales y accesorios de acuerdo con ciertos métodos técnicos para proteger el producto y promover las ventas durante el transporte, almacenamiento, venta y otros procesos de circulación del producto, y colocar etiquetas relevantes para los materiales de embalaje El término general para actividades comerciales. La denominada identificación de producto se refiere a diversas representaciones utilizadas para identificar productos o sus características y características. La identificación del producto puede representarse mediante palabras, símbolos, logotipos, marcas, números, patrones, etc. La identificación del producto la proporciona el fabricante. Su función principal es mostrar información relevante sobre el producto, ayudar a los consumidores a comprender la calidad del producto, explicar el uso y mantenimiento correctos del producto y orientar su consumo. Con el desarrollo de la economía de mercado y la necesidad de ampliar las exportaciones de productos, la identificación del producto como parte integral de los productos ha atraído cada vez más atención. Si las instrucciones del etiquetado del producto son inapropiadas o engañosas, es fácil que se produzcan malentendidos entre los consumidores y disputas sobre la calidad del producto. Esta vez, la ley ha sido revisada para enfatizar específicamente que el logotipo del producto o su empaque debe ser auténtico. El contenido que los productores deben indicar en las etiquetas de los productos previstos en este artículo es la obligación que deben cumplir los productores. (2) Según las características y requisitos de los diferentes productos, la identificación del producto se puede marcar en el producto o en el embalaje del producto. Las marcas en el producto o su embalaje deberán cumplir los siguientes requisitos: 1. Hay un certificado de inspección de calidad del producto. El llamado certificado de inspección de calidad del producto se refiere al certificado emitido por el fabricante para acreditar que la calidad del producto cumple con los requisitos correspondientes. Los certificados de conformidad incluyen certificados de conformidad, sellos de conformidad y otros formularios. El contenido del proyecto del certificado lo decide la propia empresa. El certificado generalmente indica el inspector o su código, inspección, fecha de fabricación y otras cuestiones. Algunos productos que resultan inconvenientes para que Daipei emita certificados pueden certificarse como calificados. Los certificados de inspección de calidad del producto solo se pueden utilizar para productos que hayan pasado la inspección. No se deben utilizar productos que no hayan sido inspeccionados o no hayan pasado la inspección. La inspección de los productos de fábrica generalmente la lleva a cabo el departamento de inspección establecido por el propio fabricante. Las empresas que no tengan las capacidades y condiciones de prueba pueden confiar a las agencias de inspección de calidad de productos sociales la realización de inspecciones. 2. El nombre del producto, el nombre del fabricante y la dirección están marcados en chino. El llamado etiquetado chino significa etiquetar con caracteres chinos. Si es necesario, también se pueden añadir caracteres étnicos chinos. El nombre de un producto es una marca de lenguaje textual que distingue este producto de otros productos. Los nombres de los productos generalmente reflejan las características más destacadas, como los usos, las características y los ingredientes principales del producto. El nombre y la dirección del fabricante son el nombre y cargo de la empresa que produce el producto y la dirección real de las principales instalaciones comerciales y de producción de la empresa. Es un símbolo lingüístico que distingue a una empresa de otras. La empresa ha determinado su nombre y dirección al solicitar una licencia comercial. El nombre y la dirección del fabricante del producto deben coincidir con el nombre y la dirección indicados en la licencia comercial de la empresa. Al hacerlo, las empresas también respetan el principio de integridad en las actividades económicas de mercado, que ayuda a los consumidores a elegir e identificar productos y fuentes, y salvaguardar sus derechos e intereses legítimos. 3. La identificación del producto deberá marcarse según las características y requisitos de uso del producto. Este es el requisito previsto en el artículo 27, párrafo 1, inciso 3 de esta Ley. Esta disposición es una disposición general y una obligación que los productores deben cumplir. Identificación de especificaciones de producto, grados, ingredientes, contenido, etc. El etiquetado debe realizarse de acuerdo con las diferentes características y requisitos de uso de los diferentes productos. Si las leyes, reglamentos, reglas u otros documentos normativos exigen que se marque el contenido anterior, el productor deberá indicarlo. Si es necesario notificar a los consumidores con antelación, se debe marcar en el embalaje exterior o se debe proporcionar a los consumidores la información pertinente con antelación. Deberán observarse las disposiciones legales anteriores. Por ejemplo, en el caso de los alimentos, el Estado ha formulado normas obligatorias para el etiquetado de los alimentos, y los productores deben cumplir con las obligaciones de etiquetado de los productos estipuladas por la ley. Para el etiquetado de algunos productos que pueden clasificarse y estandarizarse, el estado puede formular leyes y reglamentos correspondientes para estipular claramente los requisitos de etiquetado para cada tipo de producto. Se utiliza en bienes de consumo duraderos como televisores en color, aires acondicionados, refrigeradores, etc. , el precio es generalmente más alto y el uso y operación son complicados. Estos productos deben estar marcados con métodos de mantenimiento del producto y acompañados de instrucciones en chino. 4. Requisitos de etiquetado para productos de uso por tiempo limitado. Es decir, los productos con un período de uso limitado deben estar claramente marcados con la fecha de producción, el período de uso seguro o la fecha de vencimiento en un lugar destacado. Los llamados productos de uso limitado se refieren a productos que tienen una vida útil determinada y pueden garantizar la calidad del producto dentro de este período.

Por ejemplo, los alimentos, medicinas, pesticidas, fertilizantes, cemento, cosméticos, bebidas y otros productos deben tener una vida útil determinada. El llamado período de uso seguro generalmente se refiere al período durante el cual se garantiza la calidad del producto. El período de uso seguro incluye la vida útil, el período de almacenamiento, el período de validez y el período de frescura. La vida útil se refiere al período de validez dentro del cual la calidad del producto cumple con los requisitos especificados en cualquier momento. La vida útil se refiere a la vida útil máxima de un producto, durante la cual se garantiza que el producto no caducará ni se deteriorará. Cabe señalar que la vida útil de un producto es diferente a la vida útil. Al final de la vida útil, la calidad intrínseca del producto puede no conservar su calidad original. Este producto ha superado su vida útil y, por lo general, no es adecuado para su uso posterior. La fecha de caducidad se refiere al período durante el cual un producto mantiene su eficacia y funcionalidad originales. En general, la eficacia y funciones de los productos que han superado la fecha de caducidad han disminuido significativamente o han perdido su eficacia y funciones originales. La vida útil se refiere a la vida útil de un producto. Los productos que han pasado su fecha de caducidad aún se pueden utilizar, pero no son tan frescos como los que están dentro de la fecha de caducidad. Para productos con uso restringido, existen dos métodos de marcado: uno es marcar la fecha de producción y el período de uso seguro, los cuales son indispensables. Otro método es etiquetar solo la vida útil y se pueden omitir la fecha de producción, la vida útil, la vida útil y otras etiquetas. Cabe destacar que los productos con tiempo de uso limitado deben estar claramente marcados con la fecha de producción, el período de uso seguro o la fecha de caducidad en un lugar destacado. La llamada posición destacada se refiere a una posición obvia que la gente puede encontrar fácilmente. La llamada claridad se refiere al grado en que la gente corriente puede reconocerla claramente. En realidad, algunos fabricantes marcan deliberadamente la fecha anterior en un lugar donde es difícil de encontrar, o la marcan deliberadamente de forma muy vaga, con la intención de seguir vendiendo productos que han superado la fecha de caducidad. Para salvaguardar los intereses de los consumidores, esta enmienda hace especial hincapié en este requisito. 5. Requisitos de etiquetado que implican un uso seguro. Los productos que se dañan fácilmente o que pueden poner en peligro la seguridad personal y de la propiedad si se usan incorrectamente deben tener señales de advertencia o instrucciones de advertencia en chino. Las llamadas señales de advertencia se refieren a gráficos utilizados para expresar significados específicos para advertir y recordar a las personas que deben prestar mucha atención y estar alerta a ciertos factores inseguros. Por ejemplo, existen signos gráficos especiales correspondientes que indican significados tóxicos, peligrosos, inflamables, explosivos, etc. Las llamadas instrucciones de advertencia chinas se refieren a instrucciones escritas en chino que se utilizan para advertir y recordar a las personas que deben prestar mucha atención y estar alerta ante factores inseguros. Las instrucciones de advertencia chinas también pueden entenderse como precauciones marcadas en chino. Generalmente está marcado en el producto, en el manual del producto o en el embalaje del producto. Por ejemplo, las palabras "Preste atención a la ventilación interior" están marcadas en el calentador de agua a gas. En resumen, el propósito de marcar instrucciones de advertencia chinas y señales de advertencia en los productos anteriores es proteger los productos usados ​​de daños y proteger la seguridad y la salud de los usuarios. ③Excepciones para la identificación de productos. Es decir, el segundo párrafo de este artículo establece que "no podrán etiquetarse los alimentos desnudos y otros productos desnudos que sean difíciles de etiquetar en función de las características del producto". Esta excepción se debe principalmente al amplio alcance de productos ajustados por esta ley. Algunos productos desnudos son difíciles de etiquetar, como los fideos y los bollos al vapor, las galletas a granel y otros alimentos y artículos de primera necesidad sin envasar que se venden en las tiendas, por lo que la ley no obliga a los productores a etiquetar estos productos.

Objetividad jurídica:

La Ley de Calidad del Producto es una ley relativamente sistemática y completa, que incluye principalmente dos contenidos básicos: supervisión y gestión de la calidad del producto y responsabilidad de la calidad del producto. En términos de supervisión y gestión de la calidad de los productos, la ley estipula principalmente el sistema nacional de supervisión y gestión de la calidad de los productos, aclara las funciones de los departamentos de supervisión técnica de los gobiernos populares a nivel de condado o superior y estipula sistemáticamente las obligaciones de calidad de los productos de los productores. y vendedores. Por otro lado, la ley es la responsabilidad por la calidad del producto, que incluye principalmente la responsabilidad administrativa (corrección dentro de un plazo, decomiso de productos, decomiso de ingresos ilegales, multas, revocación de licencia comercial, etc.), responsabilidad civil (implementación de " "tres garantías" para productos y daños personales y compensación patrimonial por pérdidas) y responsabilidad penal (según la legislación penal y disposiciones complementarias, los delincuentes son condenados a penas de prisión de duración determinada, cadena perpetua o incluso la muerte). Obligaciones de calidad del producto de productores y vendedores. Primero, debemos garantizar la calidad del producto y ser responsables de la calidad del producto. La calidad del producto debe cumplir con los requisitos de las normas adoptadas, no debe presentar riesgos irrazonables que pongan en peligro la seguridad personal y de la propiedad y debe tener un desempeño adecuado. En segundo lugar, la identificación del producto debe cumplir los requisitos. El producto debe tener un certificado de conformidad, nombre del producto, nombre de fábrica, dirección de fábrica, etc. Los productos con uso restringido deben tener una fecha de producción, un período de uso seguro o una fecha de vencimiento. Los productos que implican un uso seguro deben tener instrucciones y señales de advertencia; El tercero es el comportamiento prohibido de las empresas. Las empresas no pueden falsificar el lugar de origen; no pueden falsificar ni utilizar nombres y direcciones de fábricas de otras personas; no pueden producir ni vender productos que hayan sido eliminados o prohibidos por el Estado; falsificar o utilizar marcas de calidad; no se permite que los productos sean adulterados; no se permite que se hagan pasar como productos de calidad inferior. Bueno, no haga pasar la falsificación como si fuera real; vender productos inválidos o estropeados. Hay varias formas de proteger los derechos e intereses legítimos de los consumidores: en primer lugar, los consumidores tienen derecho a consultar con los productores y vendedores sobre problemas de calidad del producto, presentar quejas ante el departamento de supervisión técnica o presentar directamente una demanda ante el Tribunal Popular. En segundo lugar, cuando los consumidores encuentran defectos en la calidad del producto, tienen derecho a realizar directamente solicitudes de reparación, reemplazo, devolución y "tres garantías" a la tienda. En tercer lugar, si las lesiones personales o la pérdida de propiedad son causadas por problemas de calidad del producto, los consumidores pueden solicitar una compensación al fabricante o al vendedor. El alcance de la compensación incluye principalmente pérdidas directas (gastos médicos, gastos de trabajo perdido, etc.) y pérdidas indirectas (asignaciones de subsistencia). , etc.). Los consumidores tienen derecho a elegir el litigio. Además, la ley también proporciona cuatro canales para que los consumidores resuelvan disputas sobre la calidad de los productos: solución negociada, mediación por parte de asociaciones de consumidores o departamentos de supervisión técnica, solicitud de un fallo por parte de una agencia de arbitraje de calidad y procesamiento directo en el Tribunal Popular.