¿Pueden los recién graduados que no tomaron el examen de admisión independiente en 2011 solicitar la admisión en colegios y universidades?
Memorando de tesis de registro y admisiones de posgrado de 2004
90 colegios y universidades pueden registrarse en línea.
Horario:
Fecha de inscripción: 16 de junio de 5438, del 10 de octubre al 14 de junio de 2003.
Hora de prueba preliminar: 65438 de junio, 10-11 de octubre de 2004
8:30-11:30 am
14:00-17:00 pm
(El horario de examen se basa en la hora de Beijing)
Tiempo de reexamen: generalmente finaliza antes de principios de mayo.
Procedimientos de registro:
(1) Los recién graduados deberán presentar su solicitud con sus tarjetas de identificación y tarjetas de identificación de estudiantes, y el resto del personal deberá presentar su solicitud con sus tarjetas de identificación o identificación de cuadros militares o civiles activos. tarjetas y certificados académicos, pagar la tasa de inscripción y recibir los formularios pertinentes. Al completar el formulario de registro, tenga en cuenta:
1. Los candidatos que tomen el examen unificado pueden completar dos unidades de admisión con direcciones de investigación similares en el mismo tema.
2. Los candidatos que participen en el “Examen de Ingreso Conjunto MBA” podrán completar la segunda escuela tratando de ofrecer un título profesional en administración de empresas.
3. Los candidatos que participen en el “Examen de Ingreso Conjunto a Maestría en Derecho” podrán completar las dos escuelas que están pilotando la maestría en derecho.
4. Los candidatos que realicen exámenes individuales solo podrán completar una materia de una unidad de admisión.
5. Elegir cualquier idioma extranjero para realizar la prueba según las normas de la unidad de admisiones.
6. Los solicitantes con calificaciones académicas equivalentes deben completar verazmente su estado de estudio y proporcionar materiales auténticos según lo requiera la unidad de admisiones.
7. Los elementos completados deben ser consistentes con la lectura en la tarjeta de la máquina de registro y no se pueden cambiar. En caso de discrepancia entre el formulario de inscripción y la tarjeta de lectura mecánica, prevalecerá la tarjeta de lectura mecánica. Los candidatos serán los únicos responsables de las consecuencias de los errores.
(2) Después de que los candidatos completen el formulario de solicitud, deben enviar todos los materiales de solicitud directamente a la unidad de admisiones de primera elección antes de la fecha especificada. Los candidatos que soliciten exámenes individuales deberán seguir los requisitos de la unidad de admisiones.
(3) Después de revisar los materiales de solicitud de los candidatos, la unidad de admisiones emitirá boletos de admisión a los candidatos que cumplan con los requisitos de la solicitud. Aquellos que cometan fraude (incluidos aquellos a quienes se recomienda que estén exentos del examen) serán, tras la verificación, descalificados para solicitar el examen, la calificación de admisión o la condición de estudiante de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Una vez que los solicitantes completen los procedimientos de registro y paguen la tarifa de inscripción, la tarifa de inscripción no será reembolsada.
Condiciones de solicitud:
(1) Aquellos que cumplan con las siguientes condiciones pueden registrarse para el examen de ingreso nacional unificado organizado por el estado:
1. * * *Liderazgo del Partido Comunista, dispuesto a servir al impulso de modernización socialista, buen carácter moral y respeto a la ley;
2. Las calificaciones académicas de los candidatos deben cumplir una de las siguientes condiciones:
(1) Recién graduados nacionales con calificaciones académicas reconocidas;
(2) Personas con un título universitario reconocido a nivel nacional
(3) Obtuvieron un diploma universitario junior reconocido a nivel nacional; durante dos años o más (de aquellos que se hayan graduado de la universidad y serán admitidos como estudiantes de maestría antes del 1 de septiembre, lo mismo a continuación), hayan alcanzado el mismo nivel académico que los graduados de pregrado y cumplan con los requisitos comerciales específicos propuestos por la inscripción. unidad basada en los objetivos de capacitación de la unidad;
Tener calificaciones nacionales Los graduados universitarios con calificaciones académicas reconocidas y los recién graduados de colegios y universidades para adultos deberán solicitar el examen basado en las calificaciones académicas equivalentes de los graduados universitarios
(4) Quienes hayan obtenido un título de maestría o un doctorado pueden postular nuevamente a una maestría, pero sólo mediante cita previa quienes se capaciten o recauden fondos por sí mismos;
3. la edad generalmente no supera los 40 años y no hay límite de edad para los candidatos que solicitan capacitación encomendada y estudiantes de posgrado autofinanciados;
4. Requisitos del examen físico;
(2) Quienes cumplan con las siguientes condiciones pueden inscribirse para participar en un examen separado organizado por la unidad de admisiones aprobada por el Ministerio de Educación:
1. Cumplir con las condiciones de solicitud (1) Aprobar los requisitos de 1, 3 y 4;
2 Trabajar continuamente durante 4 años o más después de graduarse de la universidad y ser bueno en los negocios. Publicar trabajos de investigación (informes técnicos) o convertirse en la columna vertebral del negocio. Con la aprobación de la unidad donde laboran y la recomendación de dos expertos con altos cargos profesionales y técnicos, son personal de servicio que es dirigido o encomendado para capacitarse por la unidad;
Haber trabajado durante 2 años o más después de obtener una maestría o un doctorado, aquellos que son excelentes en los negocios, aprobados por la unidad y recomendados por dos expertos con puestos profesionales y técnicos de alto nivel, son empleados actuales a quienes la unidad les ha confiado la capacitación;
(3) Quienes cumplan con las condiciones anteriores (1) o (2) podrán inscribirse para rendir el correspondiente examen unificado o individual de ingreso al posgrado de la Maestría en Educación.
Las escuelas 465 y 438 0 que están poniendo a prueba la maestría profesional en educación son: Universidad Normal de Beijing, Universidad Normal Capital, Universidad Normal de Tianjin, Universidad Normal de Hebei, Universidad Normal de Shanxi, Universidad Normal de Mongolia Interior, Liaoning. Universidad Normal, Universidad Normal de Shenyang, Universidad de Bohai, Universidad Normal del Noreste, Universidad Normal de Harbin, Universidad Normal del Este de China, Universidad Normal de Shanghai, Universidad Normal de Nanjing, Universidad de Suzhou, Universidad de Yangzhou, Universidad Normal de Xuzhou, Universidad de Zhejiang, Universidad Normal de Zhejiang, Hangzhou Universidad Normal, Universidad Normal de Anhui, Universidad Normal de Fujian, Universidad Normal de Jiangxi, Universidad Normal de Shandong, Universidad Normal de Qufu, Universidad Normal de Henan, Universidad de Henan, Universidad Normal de China Central, Universidad Normal de Hunan, Universidad Normal del Sur de China, Universidad Normal de Guangxi, Universidad Normal del Sudoeste Universidad, Universidad Normal de Sichuan, Universidad Normal de Xihua, Universidad Normal de Guizhou, Universidad Normal de Yunnan, Universidad Normal de Shaanxi, Universidad Normal del Noroeste, Universidad Normal de Qinghai, Ningxia
(4) Pueden registrarse quienes cumplan con las siguientes condiciones para el Examen Nacional Conjunto de Maestría en Derecho, denominado "Examen de Ingreso Conjunto de Maestría en Derecho".
1. Cumplir con los requisitos en (1);
2. Las carreras estudiadas en colegios y universidades no son carreras de derecho (las siguientes 13 carreras no pueden postularse para la carrera). maestría en derecho: derecho, derecho económico, derecho internacional, derecho económico internacional, derecho de la reforma laboral, derecho comercial, notariado, asuntos jurídicos, derecho administrativo, abogados, economía y derecho exterior, derecho de propiedad intelectual, derecho penal).
Las 39 escuelas a nivel nacional que han puesto a prueba la maestría en derecho son: Universidad de Pekín, Universidad Renmin de China, Universidad de Tsinghua, Universidad de Economía y Negocios Internacionales, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, Universidad de Seguridad Pública Popular de China, Escuela de Graduados de la Academia China de Ciencias Sociales, Universidad de Nankai, Universidad de Shanxi y Universidad de Liaoning, Universidad de Jilin, Universidad de Heilongjiang, Universidad de Fudan, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China Oriental, Universidad Jiao Tong de Shanghai, Universidad de Nanjing, Universidad de Suzhou, Universidad Normal de Nanjing, Zhejiang Universidad, Universidad de Anhui, Universidad de Xiamen, Universidad de Finanzas y Economía de Jiangxi, Universidad de Shandong, Universidad de Yantai, Universidad de Zhengzhou, Universidad de Henan, Universidad de Wuhan, Universidad de Economía y Derecho de Zhongnan, Universidad de Xiangtan, Universidad de Hunan, Universidad Sun Yat-sen, Hainan Universidad, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Suroeste, Universidad de Sichuan, Universidad de Finanzas y Economía del Suroeste, Universidad de Guizhou, Universidad de Yunnan, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Noroeste, Universidad de Lanzhou.
En 2004, todas las escuelas que ofrecían una maestría profesional en derecho a modo de prueba solo seleccionaban candidatos que habían tomado el "Examen de ingreso conjunto para Maestría en Derecho" al reclutar candidatos para esta especialización. Las escuelas piloto ya no organizarán exámenes unificados o separados para esta especialidad.
(5) Quienes cumplan con las siguientes condiciones podrán inscribirse en el Examen Nacional de Ingreso Conjunto para Graduados de Maestría en Administración de Empresas, denominado "Examen de Ingreso Conjunto MBA".
1. Cumplir con los requisitos de los puntos 1, 3 y 4 del (1);
2. Personas con 3 o más años de experiencia laboral después de graduarse de la universidad; 5 años o más de experiencia laboral; Personal con título de maestría o doctorado y 2 años o más de experiencia laboral;
Las 89 escuelas en China que han puesto a prueba títulos de MBA son: Universidad de Pekín, República Popular de Universidad de China, Universidad de Tsinghua, Universidad Jiaotong de Beijing, Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Beijing, Instituto de Tecnología de Beijing, Universidad de Ciencia y Tecnología de Beijing, Universidad de Correos y Telecomunicaciones de Beijing, Universidad de Economía y Negocios Internacionales, Universidad Agrícola de China, Universidad Central de Finanzas y Economía, Universidad Capital de Economía y Negocios, Escuela de Graduados de la Academia China de Ciencias, Universidad de Nankai, Universidad de Tianjin, Universidad de Finanzas y Economía de Tianjin, Universidad de Tecnología de Hebei, Universidad de Yanshan, Universidad de Energía Eléctrica del Norte de China, Universidad de Shanxi de Finanzas y Economía, Universidad de Shanxi, Universidad de Mongolia Interior, Universidad de Tecnología de Mongolia Interior, Universidad de Liaoning, Universidad de Tecnología de Dalian, Universidad de Finanzas y Economía del Noreste, Universidad de Jilin, Universidad del Instituto de Tecnología de Harbin, Universidad de Ingeniería de Harbin, Universidad de Comercio de Harbin, Universidad Fudan, Universidad Tongji, Universidad Jiao Tong de Shanghai, Universidad de Ciencia y Tecnología del Este de China, Universidad Marítima de Shanghai, Universidad Donghua, Universidad de Finanzas y Economía de Shanghai, Universidad de Ciencia y Tecnología de Shanghai, Universidad de Shanghai, Universidad de Nanjing. Universidad del Sudeste, Universidad de Ciencia y Tecnología de Nanjing, Universidad de Minería y Tecnología de China, Universidad Hohai, Universidad de Jiangsu, Universidad de Suzhou, Universidad de Zhejiang, Escuela de Negocios de Hangzhou, Universidad de Tecnología de Zhejiang, Universidad de Ciencia y Tecnología de China, Universidad de Tecnología de Hefei , Universidad de Xiamen, Universidad de Fuzhou, Universidad de Finanzas y Economía de Jiangxi, Universidad de Nanchang, Universidad de Shandong, Universidad Ocean de China, Universidad de Economía de Shandong, Universidad de Zhengzhou, Universidad de Finanzas y Economía de Henan, Universidad de Wuhan, Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong, y la Universidad Tecnológica de Wuhan. Universidad de Hunan, Universidad Central Sur, Universidad Sun Yat-sen, Universidad de Jinan, Universidad Tecnológica del Sur de China, Universidad Tecnológica de Guangdong, Universidad de Guangxi, Universidad de Hainan, Universidad de Chongqing, Universidad Jiaotong del Suroeste, Universidad de Ciencia y Tecnología Electrónica de China, Suroeste Universidad de Finanzas y Economía, Universidad de Sichuan, Universidad de Tecnología de Guizhou, Universidad de Guizhou, Universidad de Yunnan, Universidad de Ciencia y Tecnología de Kunming, Universidad del Noroeste, Universidad Xi'an Jiaotong, Universidad Politécnica del Noroeste, Universidad de Ciencia y Tecnología de Xi'an, Lanzhou Universidad, Universidad de Ningxia, etc.
En 2004, al reclutar candidatos para esta especialidad, las escuelas que pusieron a prueba títulos de MBA, solo seleccionan candidatos que toman el "Examen de ingreso conjunto de MBA". Las escuelas piloto ya no organizarán exámenes unificados o separados para esta especialidad.
Examen del Memorando de Admisión de Posgrado de 2004
Disposiciones del examen:
(1). El examen de ingreso se divide en examen preliminar y reexamen.
(2) Materias preparatorias: teoría política, lengua extranjera y dos cursos de negocios. El tiempo de examen de cada materia es de 3 horas. La puntuación total para el curso de teoría política y lengua extranjera es 100 respectivamente (incluidos 20 puntos para las pruebas de comprensión auditiva en inglés, japonés y ruso para estudiantes de lenguas no extranjeras), y la puntuación total para los dos cursos de negocios es 150; para los dos cursos de negocios de la Maestría en Administración de Empresas (MBA) es: 200 para capacidad integral, Gestión 100.
Para los candidatos que toman la prueba de lengua menor, los que toman la prueba de segunda lengua extranjera en algunos colegios y los que toman la prueba de una sola materia, la prueba inicial de la asignatura de lengua extranjera solo tiene una prueba escrita. prueba El tiempo de la prueba es de 3 horas y la puntuación total del examen es de 100 puntos. La prueba de comprensión auditiva se realizará durante el reexamen y los resultados no se incluirán en la puntuación del examen preliminar.
(3) El Ministerio de Educación organiza el examen nacional unificado de teoría política, inglés, ruso, japonés y algunos cursos básicos profesionales para estudiantes de lengua y literatura no extranjeras, y formula el plan de estudios del examen. por el Ministerio de Educación; otras materias son organizadas por la unidad de admisiones.
Las materias de examen preliminar para los exámenes individuales son propuestas por la unidad de admisiones.
(4) Los métodos de examen son todos exámenes escritos, incluidas pruebas de comprensión auditiva en materias de idiomas extranjeros, según sea necesario.
(5) Las materias del examen preliminar del "Examen de ingreso conjunto de MBA" son * * * cuatro materias: teoría política, lengua extranjera, capacidad integral (incluida la capacidad de utilizar conocimientos matemáticos básicos y métodos matemáticos para analizar y resolver problemas, capacidad de razonamiento lógico y capacidad de aplicación del idioma chino), gestión. A excepción de "Teoría política", que propone cada unidad de admisión, el trabajo de propuesta para los otros tres cursos (inglés como lengua extranjera, la prueba de comprensión auditiva utiliza las preguntas de la prueba de comprensión auditiva del examen nacional unificado) lo llevan a cabo las instituciones pertinentes encargadas por el Ministerio. de Educación. Los candidatos que elijan japonés o ruso utilizarán los exámenes nacionales unificados. Las propias unidades de admisión propondrán preguntas en otros idiomas.
El programa de estudios de las materias de examen conjunto es compilado por el Comité Directivo Nacional de Educación Profesional de MBA y se ha distribuido a instituciones que están poniendo a prueba títulos profesionales de MBA.
(6) Examen de ingreso al LL.M. Materia preliminar cuatro: política, lenguas extranjeras, cursos profesionales básicos (incluidos derecho penal, derecho civil), cursos integrales (incluidos jurisprudencia, derecho constitucional e historia jurídica china) ). Entre ellos, la política y las lenguas extranjeras utilizan el examen nacional unificado, y las preguntas de los dos cursos de negocios las realiza el Centro de Exámenes del Ministerio de Educación.
El plan de estudios para el examen de ingreso conjunto lo compila el Centro de Exámenes del Ministerio de Educación en conjunto con las unidades pertinentes y se ha distribuido a las universidades piloto para obtener títulos de maestría en derecho.
(7) Lugar del examen preliminar: los candidatos que participen en el examen nacional unificado y el "examen conjunto LLM" deberán realizar el examen en la sala de examen designada por la oficina de admisiones universitarias de la provincia (región, ciudad). ); deberán tomar el examen individual y participar en el "examen conjunto de MBA" "Los candidatos toman el examen en la sala de examen designada por la oficina de admisiones de la universidad en la provincia (región, ciudad) donde se encuentra el solicitante. La unidad de admisiones de primera elección del candidato es responsable de emitir la notificación de puntuación del examen preliminar del candidato.
(8) La hora, el lugar, los temas y los métodos del reexamen serán determinados por la unidad de admisiones. Los métodos y procedimientos de reexamen serán anunciados por la unidad de admisiones. Las nuevas pruebas suelen finalizar a principios de mayo. La unidad de admisiones podrá volver a realizar el examen si lo considera necesario.
(9) Para los candidatos con calificaciones académicas equivalentes, la unidad de admisiones debe realizar un reexamen exhaustivo y estricto. Es necesario examinar los principales cursos de pregrado y las habilidades experimentales, incluyendo no menos de dos materias de examen escrito, cada una de 3 horas.
(10) Los candidatos a los exámenes individuales, "MBA Joint Examination" y "LLM Joint Examination" deben someterse a entrevistas.
(11) El Ministerio de Educación determina los requisitos básicos para el reexamen con base en los objetivos de formación de posgrado, el plan nacional anual de inscripción de posgrado y las fuentes de estudiantes, y los resultados generales del examen preliminar. Se implementará una línea de puntuación mínima unificada de reexamen para los recién graduados y los no recién graduados.
Proponer requisitos para la puntuación total de las materias del examen y las puntuaciones de las materias individuales para los candidatos que toman el examen unificado.
Proponer requisitos para las puntuaciones totales de las materias del examen, las puntuaciones de las materias individuales y las puntuaciones de las materias individuales; Requisitos de puntuación de tres exámenes conjuntos;
Proponer los requisitos de puntuación total y de puntuación de las materias individuales para solicitar una maestría en derecho.
Los requisitos para que los candidatos de admisión única participen en el reexamen los determina la unidad de admisiones.
La unidad de admisiones generalmente realiza un reexamen de diferencias.
Los candidatos que cumplan con los requisitos básicos para el reexamen pero que no puedan ser admitidos debido a restricciones de cuota de inscripción y participen en el "Examen de ingreso conjunto de MBA" y el "Examen de ingreso conjunto de LLM" no pueden transferirse a otras disciplinas para la admisión; aquellos que no han participado en el "Examen de ingreso conjunto de MBA" o el "Examen de ingreso conjunto de LLM" Los candidatos que toman el "Examen de ingreso conjunto de LLM" no pueden transferirse a la especialización de MBA o LLM;
Método de admisión:
La unidad de admisión se basará en el plan de inscripción emitido por el estado, los puntajes del examen de ingreso de los candidatos (incluido el examen preliminar y el reexamen) y los puntajes académicos habituales. desempeño, desempeño ideológico y político, calidad profesional y salud física. El estatus determina la lista de admisión. Los candidatos que tomen el examen unificado o tomen el "Examen de ingreso conjunto de MBA" o el "Examen de ingreso conjunto de LLM" pueden ser admitidos como estudiantes de maestría específicos o no específicos, o como estudiantes de maestría encomendados por la unidad de admisiones o estudiantes de maestría autofinanciados.
Los candidatos que se presenten al examen de acceso único sólo podrán ser admitidos como estudiantes de maestría dirigidos o estudiantes de maestría encomendados para regresar a sus unidades de origen.
La contratación de estudiantes de maestría que reciben una formación específica, una formación encomendada y que son responsables de sus propias pérdidas y ganancias se realiza bajo contrato.
Las unidades de admisiones, los empleadores y los candidatos que planean ser admitidos como estudiantes de formación direccional, formación encomendada y estudiantes de maestría autofinanciados deben firmar un contrato antes de la admisión de los candidatos.
Los estudiantes de primer año admitidos, previa solicitud personal y aprobación de la unidad de admisiones, pueden conservar sus calificaciones de admisión, trabajar durante 1 o 2 años y luego inscribirse.
Memorando de inscripción y cambio de estudiantes de posgrado de 2004
En los más de 20 años transcurridos entre 1978 y 2001, se reclutó a un total de más de 1.073.700 estudiantes de posgrado en todo el país, incluidos 90.010.000 de maestría. estudiantes. Para 2003, el país sólo planeaba reclutar 270.000 estudiantes de maestría, y la proporción de solicitudes de posgrado y admisiones era inferior a 3:65.438. En comparación con el gran entusiasmo de los candidatos, la política de exámenes de ingreso a posgrado también ha experimentado enormes cambios en los últimos tres años: en 2002, se simplificaron los procedimientos de inscripción al examen de ingreso a posgrado y en 2003 la edad se redujo a 40 años; del examen preliminar se cambiaron de 5 a 4, y 34 colegios y universidades lo implementaron a modo de prueba. Inscripción independiente.
Según el responsable del Ministerio de Educación, la política de admisión a maestrías de 2004 tiene los siguientes seis cambios importantes:
Los candidatos a posgrado ya no necesitan el consentimiento del candidato unidad.
Un nuevo cambio en las admisiones de posgrado en 2004 es que los candidatos ya no necesitan mostrar prueba de que su empleador acepta postularse. Los problemas que surjan cuando los candidatos y sus empleadores soliciten exámenes de posgrado serán resueltos por los propios candidatos. Si la unidad de admisiones no puede acceder a los archivos del candidato debido a los problemas anteriores, lo que hace que el candidato no pueda volver a realizar el examen o ser admitido, la unidad de admisiones no será responsable.
La unidad de admisiones establecerá sus propios estándares de examen físico.
El estándar de examen físico ha cambiado de un requisito obligatorio unificado a un requisito para que la unidad de admisiones implemente las "Opiniones orientativas sobre el examen físico para el ingreso universitario general" formuladas por el Ministerio de Educación, el Ministerio de Salud y la Federación de Personas con Discapacidad de China, y basándose en la situación real de inscripción, los requisitos de examen físico claramente requieren que los derechos e intereses legítimos de los candidatos con discapacidad sean protegidos de conformidad con la ley.
Las pruebas de acceso a posgrados en el puesto de trabajo ya no disfrutarán del descuento de puntos.
Desde 2004, el Ministerio de Educación ha estipulado los mismos puntajes mínimos en las nuevas pruebas para los recién graduados y los no recién graduados que toman el Examen Unificado de Ingreso. Sobre esta base, cada unidad de admisión puede determinar de forma independiente si los puntajes de las nuevas pruebas para los recién graduados y los no recién graduados son diferentes según las necesidades de la materia y la formación profesional.
El contenido del examen hace hincapié en ampliar los fundamentos de la materia y resaltar las pruebas de capacidad.
Énfasis en ampliar la base de la materia, promover enérgicamente que las materias del examen básico profesional se basen en propuestas de materias de primer nivel, el contenido del examen presta más atención a las habilidades e ideas y evalúa la capacidad de uso de los candidatos. Conocimientos básicos y teorías básicas para analizar problemas, resolver problemas e innovar.
Acelerar la informatización de los trabajos de examen y realizar trabajos piloto de registro online.
Este año, 90 colegios y universidades de todo el país han lanzado un registro piloto en línea para estudiantes de maestría. Los candidatos que soliciten ingreso a las universidades en los lugares de examen (excluidos los estudiantes con matrícula gratuita, los candidatos de inscripción única y los candidatos de MBA) pueden iniciar sesión en 165438 desde las 0:00 del 4 de octubre hasta las 24:00 del 8 de octubre y enviar su información de registro personal en de acuerdo con los procedimientos y requisitos operativos publicados en el sitio web.
Establecer y mejorar el sistema de notificación de emergencias.
Reforzar la gestión de exámenes y establecer y mejorar el sistema de notificación de emergencias.
Haga clic para ingresar al tema del Examen de ingreso de posgrado de 2004. Los internautas comentaron sobre los principales ajustes a la política del Examen de ingreso de posgrado de 2004.
Declaración: Los artículos "especialmente planificados" del People's Daily no deben reproducirse en ningún sitio web sin permiso (incluidos los sitios web que han sido autorizados a reimprimir noticias periódicas). Fuente: Diario del Pueblo en Línea