Marca registrada Roy
A Rev:
Hemos recibido su carta de ventas y catálogo de productos. Gracias.
Estamos muy interesados en sus muebles de jardín de la marca "Fortune" y tenemos todos los motivos para creer que se venderán bien. Pero depende de los términos del acuerdo que podamos alcanzar.
Por favor, indique también los precios de los siguientes artículos: DS-1-A, DS-2, AS-1 y AS-2. Indique un precio CIF Rotterdam, incluida una comisión de 5, y proporcione detalles de las primeras condiciones de envío y pago.
Si el precio es correcto, pediremos un contenedor (20’) para cada uno de los artículos anteriores.
También infórmenos si puede sellar nuestra marca cuando entregue la mercancía.
Le agradeceríamos que pudiera responder lo antes posible.
Por la presente transmito
n . v . Noordelijke Onwikkeling s Maatschappij el nombre de la empresa
Director de Ventas
el nombre y la firma de Roy van San Thiborg. : ¿Roy? ¿Admirador? Sandiberg
(Leo van Sandiberg)