& lt& lt;¿Qué quieres decir con nada?
Texto original:
El camino de un caballero es cultivarse a través de la tranquilidad y la frugalidad. Si no te quedas en el jardín, tu ambición no estará clara; si no te quedas callado, no estarás muy lejos. Si estudias tranquilamente, debes estudiar. Si no estudias, no aprenderás mucho. Si no tienes ambición, no puedes tener éxito. Si es lento, no habrá esfuerzo; si es peligroso, no habrá Estado de derecho. Pasan los años, pasa el significado, y luego se marchita, no puede afrontar el mundo y se queda tristemente en una casa pobre. ¿lo que sucede?
Traducción:
El carácter de un caballero es mejorar su cultivo a través de la tranquilidad y cultivar su carácter a través de la frugalidad. No puedes aclarar tus ambiciones si mantienes la calma y no puedes alcanzar tus elevados objetivos si no eliminas la interferencia externa. Debes calmarte y concentrarte en aprender. El talento surge del aprendizaje. Si no aprendes, no progresarás y si aprendes, no lograrás nada.
Dejarte llevar por la pereza no te animará, ni la impaciencia y la asunción de riesgos cultivarán tu temperamento. El tiempo vuela y pasará con los años. Al final, la mayoría de ellos están desconectados del mundo y no son útiles para la sociedad. Sólo podían sentarse tristemente en su pobre casa. ¿Cómo podrían arrepentirse entonces?
Datos ampliados:
Los "Diez Mandamientos" reflejan las serias enseñanzas de Zhuge Liang basadas en su profundo amor por su hijo. Incluso examinó los problemas educativos de la generación más joven desde la perspectiva de un político, planteando la cuestión de si podrían "alcanzar al mundo". Enfatizó que los jóvenes deben realizar sus elevados ideales a través del estudio y la cultivación, esforzarse por ser tranquilos y frugales y evitar lo "promiscuo" e "impetuoso".
Sus enseñanzas a las generaciones más jóvenes incluyen tanto orientación positiva como aliento, así como amonestaciones y advertencias, así como arrepentimientos, utilizando palabras como "el tiempo pasa", "día tras día" y "desvanecimiento". ". , refleja plenamente la profunda preocupación de los mayores por las generaciones más jóvenes.
Todo el texto utiliza principalmente patrones de oraciones paralelas, que son claros y regulares: algunas palabras funcionales están incrustadas en los patrones de oraciones claros, lo que hace que la situación del lenguaje sea relajante y muestra un tono de advertencia serio y reflexivo. Las últimas cuatro frases se dividen en prosa paralela y la emoción lírica se agrava, lo que puede hacer que las generaciones futuras piensen profundamente.