Texto original del héroe contemporáneo Lermontov | Pensamientos después de la lectura |

El Capitán Maxim Maximisi me contó la historia de Bi Jolin en su camino al Cáucaso: Hace cinco años, Bi Jolin y Maxim fueron a un local La familia del príncipe logró secuestrar a la hermosa hija Bella. . A Bi Qiaolin le gustó al principio, pero pronto se cansó de ella. A menudo salía a cazar, lo que provocó que Bella fuera capturada y asesinada a machetazos por el enemigo. Más tarde me encontré con Maxim en un hotel. En el hotel conocí personalmente a Bi, la protagonista de la historia. Estaba deprimido, era educado con los viejos amigos, pero extremadamente distante y estaba ocupado viajando. Antes de partir, Maxim me entregó las notas de B. Jolin. Las siguientes son sus tres notas:

(1) Cuando llegué a la ciudad costera de Taman, me encontré con unos contrabandistas por la noche. Ellos arruinaron sus buenas obras sin ningún motivo y los obligaron a abandonar este lugar. para ganarse la vida. (2) Cuando estaba de vacaciones, conocí a mi conocido Grushinitsky. Está cortejando a la princesa Meryl. Mi ex amante Vera también vino aquí y me recibió en casa de la princesa. Perseguí a Meili pero no la amaba, lo que en vano le causó tristeza y desesperación. Grushinitsky me retó por venganza, así que lo maté en duelo. (3) Mientras jugaban a las cartas por la noche, todos tuvieron una disputa sobre el "destino". El Capitán Freezer, creyendo que su muerte estaba predeterminada, se pegó un tiro, pero el arma no se disparó, sino que un cosaco borracho lo mató de camino a casa. El asesino se escondió en una casa vacía para resistir. Decidí probar suerte: irrumpí en la casa por la ventana trasera y capturé vivo al criminal.

Selección

“Fueron cuatro meses muy agradables. Creo haber dicho que a Bicholin le encantaba mucho la caza y que a menudo iba al bosque a cazar jabalíes o cabras. Ni siquiera fuera de los muros de la fortaleza. Pero no mucho después, lo vi caminando por la habitación con las manos detrás de la espalda, pensando. Un día, finalmente no le dijo nada a nadie y no lo vi en toda la mañana. y una y otra vez fui... Pensé: oh no, algo debe haber pasado entre ellos

"Fui allí una mañana. Mirándolos, vi una escena: Bella estaba sentada en la cama Llevaba una chaqueta corta de seda negra acolchada con algodón y su rostro estaba pálido y muy triste, lo que me sorprendió.

“‘¿Dónde está Bi Jolin?’ Pregunté.

“‘Fui a cazar. ’

“‘¿Fuiste hoy?’ Ella se quedó en silencio, como si no pudiera hablar.

“‘¡No, fui ayer! —dijo con un último suspiro.

“‘¿Va a mejorar?’

““Ayer estuve pensando en esto todo el día”, dijo entre lágrimas. Pensé en todo tipo de accidentes: a veces tenía miedo de que lo mordiera un jabalí, a veces tenía miedo de que los chechines lo atraparan y lo llevaran a las montañas... Pero hoy pensé que no debía ámame más.

"'¡Oye, cariño, no lo creas!', gritó, luego levantó la cabeza con orgullo, se secó las lágrimas y continuó:

"'Si él no ama Yo, ¿quién lo hará? Para evitar que me envíe a casa. No lo obligaré. Si esto continúa, me iré solo. ¡No soy su esclava, soy la hija de Wang Ye! ...'

"Comencé a persuadirla: 'Escucha, Bella, no puedes dejarlo sentado aquí por el resto de su vida como si estuviera clavado a tu falda. Es un jugador. Joven". . Volverá pronto si sigues frunciendo el ceño

" 'Sí, sí', respondió, '¡Quiero ser feliz! Ella sonrió, cogió el pandero, cantó y bailó a mi alrededor. Pero pronto saltó y cayó sobre la cama, cubriéndose la cara con las manos.

"¿Qué debería hacer con ella? Sabes, nunca he tratado con una mujer. Pensé en cómo consolarla, pero no se me ocurrió ninguna manera. Así que los dos estábamos silencio por un rato.. ¡Esta situación es realmente triste!

“Finalmente le dije: 'Vamos a la cerca si quieres'. "¡Qué buen tiempo hace hoy!" Es septiembre, el tiempo es realmente agradable, soleado y fresco; el contorno de las montañas es especialmente claro. Salimos de la casa y caminamos en silencio a lo largo de la muralla de la fortaleza. Luego ella se sentó en el césped y yo me senté a su lado.

Oh, es tan divertido pensar en ello. La seguí como una niñera.

"Nuestro fuerte estaba en un terreno elevado, y la vista desde la empalizada era hermosa: a un lado había un vasto desierto, con varios barrancos profundos en el medio, y al final había un bosque que se extendía hasta el cresta. Y varias aldeas se llenaron de humo, y algunos caballos caminaban de un lado a otro en el desierto; al otro lado había un pequeño río, y densos arbustos cubrían las tierras altas rocosas conectadas a la vena principal del Cáucaso, que se extendía hasta el río. Nos sentamos en la esquina del bastión, el paisaje a ambos lados estaba claro. De repente, vi a un hombre montado en un caballo gris saliendo del bosque, acercándose cada vez más, y finalmente se detuvo a 200 metros de nosotros en el otro. lado del río, como un loco, azotando a su caballo una y otra vez. ¿Qué es ese truco? Le dije: 'Ven aquí, Bella, eres joven y tienes buena vista. ¿Quién es este jinete y a quién le está jugando? '

"Cuando lo vio, exclamó: '¡Es Katz Beach!' ...'

"'¡Oh, es un ladrón! "¿Está aquí para burlarse de nosotros?" Miré con atención y era Katzbeach: su feo rostro estaba oscuro, y su ropa estaba igual de raída. como siempre Y sucio. Bella tomó mi mano y dijo: "Ese caballo era de mi padre". "Estaba temblando como una hoja y sus ojos brillaban. Pensé: '¡Humph!' Ven aquí, apunta tu arma, dame. Maté al ladrón a golpes. Te daré un rublo de plata. Él respondió: Sí, mi Señor. Pero él no paraba... Me reí y dije: '¡Entonces ordénale que pare! '...El centinela lo saludó y gritó: "¡Hola, viejo amigo!"! ¿Por qué no te paras un momento y giras como un trompo? Catsbeach se detuvo y escuchó. Debe pensar que vamos a negociar con él, ¡olvídalo! .....Mi artillero le puso la culata de su arma en el hombro... ¡BAM! ..... Fallé y vi la pólvora en el estanque de medicinas encendida. Tan pronto como Catsbeach sujetó al caballo, este saltó a un lado. Se paró en los estribos, gritó algunas palabras en dialecto, nos amenazó con un látigo y se escapó.

“‘¿Por qué no te avergüenzas?’ le dije al centinela.

“‘¡Mi señor! "¡Está muerto!", respondió. No puedes matar esa maldita cosa de un solo golpe.

"Un cuarto de hora después, Bicholin regresó de cazar. Bella le echó los brazos al cuello. Había estado fuera durante tanto tiempo sin quejarse ni reprochar... pero yo estaba enojado con él. . Le dije: '¡Dios mío! Cats Beach estaba justo al otro lado del río y lo matamos. Bueno, apuesto que tú también lo verás pronto. ¿No cree que ayudaste a Azamat? Reconoció a Bella hoy. Sé que le gustaba Bella hace un año y me dijo personalmente que definitivamente obtendría una dote decente. Le propondrá matrimonio...' Bi Qiaolin pensó por un momento y respondió: 'Sí, ten cuidado. "...Bella, de ahora en adelante, ¡no vuelvas a acercarte a la cerca!'

"Tuve una larga conversación con él por la noche. Me molestó que hubiera cambiado de opinión acerca de la pobre niña. Además de eso, pasaba la mitad de su tiempo cazando y se volvía distante y rara vez afectuoso con ella. Ha perdido peso significativamente, su rostro se ha alargado y sus grandes ojos han perdido su brillo. A veces le preguntas: "¿Por qué suspiras, Bella?" "Estás triste" - "¡No!" - "¿Necesitas algo?" - "¡No!" 'No tengo parientes. A menudo no puedes preguntarle nada excepto "sí" y "no" durante todo el día.

"Bueno, eso es exactamente de lo que le hablé. Él respondió: 'Escúchame, Maxim Maxim, tengo muy mal carácter. No sabía que fue mi educación que Dios me dio esto. Condición. Solo sé que si causo la desgracia de otras personas, no soy más feliz que los demás. Por supuesto, esto no le da ningún consuelo a nadie, pero es el caso, entonces, ¿qué podemos hacer? Desde que me separaron de la protección de mis padres, comencé a disfrutar de todas las alegrías que el dinero podía comprar. Naturalmente, estas alegrías también me aburrieron. Más tarde, entré a la clase alta, pero pronto. cansado de eso.

Me enamoré de bellezas de la industria de la comunicación, y ellas también me amaban, pero su amor solo inspiraba mis fantasías y vanidad, y mi corazón todavía estaba vacío... Empecé a leer y estudiar, pero mis conocimientos también hicieron Yo muy cansado. Veo que el honor y la felicidad no tienen nada que ver con el aprendizaje, porque las personas más afortunadas muchas veces no tienen tinta en el estómago. El éxito trae honor, pero el éxito sólo requiere flexibilidad. Así que me aburrí de nuevo... Pronto me trasladaron al Cáucaso: fue el día más feliz de mi vida. Tenía la esperanza de no aburrirme mientras los chechines me disparaban, pero mis esperanzas se desvanecieron. Después de un mes, estaba completamente acostumbrado al zumbido de las balas y a la inminencia de la muerte. La verdad es que no me llaman tanto la atención como el zumbido de los mosquitos. Estaba más deprimido que antes porque casi había perdido mi última esperanza. Cuando vi a Bella en la casa, la primera vez que la sostuve en mi regazo y besé sus rizos negros, fui un tonto y pensé que era un hada que Dios me había enviado pidiendo misericordia. .....Me equivoqué de nuevo: el amor de una chica salvaje no es mucho mejor que el de una dama; la inocencia e ignorancia de una chica salvaje es tan aburrida como la coquetería de una dama. Si quieres que la ame, puedo amarla de nuevo. Le agradecí por darme un momento de ternura. Podría dar mi vida por ella, pero estoy cansado de ella... No sé si soy un tonto o una mala persona. Pero una cosa es cierta: yo también soy pobre, tal vez incluso más pobre que ella. Mi alma ha sido destruida por el mundo, mi corazón está alborotado y mi corazón nunca estará satisfecho. Nada puede satisfacerme. Me acostumbro a la tristeza tan fácilmente como me acostumbro a la felicidad. Mi vida se va vaciando día a día y sólo me queda un camino: viajar. Iré tan pronto como pueda, ¡pero nunca a Europa! Me voy a Estados Unidos, Arabia y la India. ¡Quizás muera en alguna parte! Al menos creo que este último consuelo no desaparecerá pronto por el impacto de las tormentas y el chirrido de los caminos embarrados. "Habló así durante mucho tiempo y sus palabras quedaron profundamente grabadas en mi corazón, porque fue la primera vez en mi vida que escuché esas palabras de un hombre de 25 años. - Espero que esta sea la última tiempo... ¡Qué cosa más extraña! "Dime", continuó diciéndome el capitán, "parece que has estado en Beijing no hace mucho. ¿Todos los jóvenes allí son así? Le respondí que mucha gente decía eso?" . , algunos de los cuales dicen la verdad. Sin embargo, el pesimismo y la desesperación, como todas las tendencias de la moda, comienzan principalmente en la clase alta, luego se extienden a la clase baja y luego se extienden nuevamente. Las personas que realmente se sienten más deprimidas en este momento están tratando de encubrir esta desgracia tal como están encubriendo sus propios errores. El capitán no entendió el secreto, sacudió la cabeza y dijo con una sonrisa maliciosa:

“¿Esta enfermedad de moda decadente la introdujeron los franceses?”

“No, es inglés."

"¡Oh, eso es!..." Él respondió: "¡Son todos unos borrachos terribles!"

No pude evitar pensar en Una señora de Moscú insistió en que Byron era simplemente un alcohólico. Pero la opinión del capitán es comprensible: para dejar de beber, hizo todo lo posible por convencerse de que todas las desgracias del mundo eran causadas por la bebida.

Luego pasó a contar su historia:

“Kazbic no volvió a aparecer, pero de alguna manera no podía quitarme la idea de que no vino sin ningún motivo. Debe haberlo hecho

“Una vez Bi me convenció para que fuera a cazar jabalíes con él, pero me escondí durante mucho tiempo. Para ser honesto, ¡los jabalíes no me son desconocidos en absoluto! Pero él me arrastró. Tomamos cinco soldados y partimos temprano en la mañana. Caminábamos entre juncos y bosques, y no fue hasta las diez que vimos una fiera salvaje. Le dije: '¡Oye, vete a casa! ¿Por qué eres tan terco? Obviamente hoy no es un buen día. Pero Bi Qiaolin no quería regresar con las manos vacías, a pesar de que hacía calor y la gente estaba cansada. Ese es el tipo de persona que es: hace lo que quiere. Era obvio que su madre lo mimaba cuando era niño. No fue hasta el mediodía que finalmente encontré un maldito jabalí... ¡bang! ¡Estallido! Desaparecida, la bestia saltó entre los juncos... Qué mal día... Descansamos un rato y luego partimos hacia casa.

“Soltamos las riendas y cabalgamos uno al lado del otro sin decir una palabra, y estábamos a punto de llegar al fuerte, pero un árbol bajo nos bloqueó la vista de las casas al otro lado del fuerte.

De repente sonó un disparo... Nos miramos: la misma sospecha nos sobresaltó. Nos apresuramos hacia donde se escucharon los disparos. Vemos a los soldados en la valla todos juntos, señalando hacia los campos. En el campo, un hombre volaba lo más rápido que podía a lomos de un caballo, sosteniendo una cosa blanca en la silla. Gritó Bi Qiao Lin, su voz no era peor que la de cualquier otro Cherqin. Sacó su arma de la funda, soltó su caballo, corrió y yo lo seguí.

"Afortunadamente la cacería no iba bien y nuestros caballos no estaban agotados y seguían volando. Vimos cómo nos acercábamos cada vez más al hombre... Finalmente reconocí a Katz Beach, pero no pude". No vi lo que sostenía, alcancé a Bi Jolin y le grité: “¡Esto es Katz Beach! "...Me miró, asintió y le dio un látigo al caballo.

"Finalmente lo alcanzamos gradualmente, y luego estuvo dentro de nuestro campo de tiro. No sé si los caballos de Cats Beach estaban cansados ​​o no eran tan buenos como los nuestros. En resumen, por mucho que lo intentara, el caballo todavía no podía correr rápido. Creo que es hora de que recuerde sus ojos negros...

"Tan pronto como lo vi, Bicholin se fue volando y le apuntó con el arma... Le grité: 'No ¡Dispara! Guarda tus balas, lo atraparemos. "¡Eh, joven!" Siempre impaciente cuando no debería estarlo... Como resultado, el arma se disparó y la bala atravesó una de las patas traseras del caballo. El caballo saltó una docena de veces más y se arrodilló tan pronto como sus patas se debilitaron. Kazbic salta de su caballo y vemos a una mujer sosteniendo un chal envuelto en sus manos... ella es Bella... ¡pobre Bella! Katsbich nos gritó en el dialecto local y se llevó la daga a la cabeza... Antes de que fuera demasiado tarde, yo también disparé y la golpeé. La bala debió impactarlo en el hombro porque de repente dejó caer el brazo. Cuando el humo se disipó, vi un caballo herido tirado en el suelo. Bella yacía al lado del caballo. Catsbeach dejó caer su arma y trepó por el acantilado como un gato entre los arbustos. Tenía muchas ganas de derribarlo desde allí, ¡pero las municiones cargadas ya no estaban! Saltamos de nuestros caballos y corrimos hacia Bella. Pobre niña, yacía inmóvil, la sangre brotaba de la herida como una fuente... El villano bien podría haberla apuñalado en el pecho. Bueno, eso terminará pronto. Pero él la apuñaló por la espalda... ¡Esta es realmente la técnica de gángster más cruel! Ella perdió el conocimiento. Rasgamos el chal y le vendamos las heridas. Bi Qiaolin besó sus fríos labios, pero fue en vano, nada podría devolverla a la vida.

"Bi Qiaolin montó. Levanté a Bella del suelo y la puse en la silla frente a él. Él la rodeó con sus brazos y volvimos. Después de unos minutos de silencio, Bi Qiaolin me dijo Dijo: “No creo que podamos traerla viva a casa si vamos por este camino. ". Dije: '¡Sí! Así que corrimos lo más rápido que pudimos. Había un grupo de personas esperándonos en la puerta de la fortaleza. Llevamos con cuidado a la niña herida a la habitación de Bicholin, y al mismo tiempo enviamos a buscar Un médico. Aunque el médico estaba borracho, vino de todos modos. Examinó la herida y dijo que ella no sobreviviría ni un día, pero estaba equivocado..."

"¿Está bien?" preguntó alegremente, agarrando el brazo del capitán.

"No", respondió, "los médicos se equivocaron, porque ella vivió dos días más".

"Dime, ¿cómo la consiguió Catsbeach?"

"Bueno, Bella no escuchó a Bicholin y salió de la fortaleza y caminó hacia el río. Ya sabes, hacía mucho calor ese día. Se sentó en una piedra y sumergió los pies en el agua. , llegó Catsbitch silenciosamente, la agarró, le tapó la boca, la arrastró hacia los arbustos, saltó sobre el caballo y se escapó. El centinela entró en pánico y disparó, pero falló, y aquí estamos."

"¿Por qué Catsbeach? ¿Quitarla?"

"Para ser honesto, esos niños son ladrones famosos si las cosas no se guardan, las robarán, incluso si no las necesitan... Nacen. así, ¡así que no hay manera! Además, a él ya le ha gustado. "

"Muerta, pero después de una larga experiencia, fue extremadamente incómodo para nosotros quedarnos; con ella. A eso de las diez de la noche, se despertó. Nos sentamos junto a la cama y tan pronto como abrió los ojos, llamó a Bi Qiaolin. ¡Estoy aquí contigo, cariño! sosteniendo su mano.

Ella dijo: '¡Voy a morir! Todos la consolamos y le dijimos que el médico prometió curarla. Sacudió la cabeza y se volvió hacia la pared: ¡no quería morir! ...

"De noche decía tonterías. Tenía el pelo en llamas y, a veces, todo su cuerpo temblaba de calor. Mencionaba a su padre y a su hermano de vez en cuando, y quería ir a la montaña e ir a casa... Más tarde, ella mencionó a Bi, lo llamó con varios nombres cariñosos, culpándolo por no amarla más

"Él escuchó sus palabras en silencio, sosteniendo algo en su mano y bajando la cabeza, pero yo Nunca dije eso. No se vio ni una sola lágrima en sus pestañas. No podía decir si realmente no podía llorar o si simplemente se estaba conteniendo. En cuanto a mí, nunca había visto algo tan triste.

"Al amanecer dejó de decir tonterías. Estuvo inmóvil durante aproximadamente una hora, pálida y demasiado débil para respirar. Luego se mejoró y volvió a hablar, pero ¿crees que dijo ¿Qué es eso? ..... ¡Sólo una persona moribunda tendría ese tipo de pensamiento!... Se sintió triste por no ser cristiana y dijo que su alma nunca se encontraría con el alma de Bi en el inframundo. La mujer sería su compañera. cielo. De repente pensé en bautizarla cuando estaba a punto de morir, entonces ella me miró y no pudo decidirse. Ella respondió que escribiría todo después de que ella naciera. Cuánto había cambiado este día... Sus pálidas mejillas se hundieron, sus ojos se hicieron más grandes y sus labios se hicieron más grandes. Sentía un calor extremo dentro de su cuerpo, como si tuviera un hierro al rojo vivo en su pecho.

“No cerramos los ojos ni la dejamos junto a su cama durante el día y la noche siguientes. Tenía mucho dolor, * * *. Tan pronto como el dolor disminuyó un poco, trató de convencer a Bi de que estaba mejor, lo convenció de que se fuera a la cama, le besó la mano y se la apretó con fuerza. Antes del amanecer, sintió el dolor de la muerte y comenzó a dar vueltas en la cama, rompiendo las vendas y sangrando nuevamente. Mientras le vendaban la herida, se quedó callada un momento y le pidió a Bicholin que la besara. Él se arrodilló junto a la cama, le levantó un poco la cabeza de la almohada, apretó sus labios contra los de ella, cada vez más fríos, y ella le rodeó el cuello con sus manos temblorosas, como para abrazarlo en el beso. ..oh, ¡será mejor que muera! De lo contrario, ¿qué pasaría con ella si Bi Qiaolin la abandonara? Esto sucederá tarde o temprano...

"Al día siguiente, no importa cómo nuestros médicos la torturaron con varias compresas calientes y pociones, ella estaba tranquila, silenciosa y obediente. Le dije al médico: ' Lo siento, ¿no dijo que ella no sobrevivirá? Entonces, ¿qué estás haciendo con tu medicina? Él respondió: "Es mejor después de todo, Maxim Maxim, para que mi conciencia se calme. Oh, ¡Qué conciencia!

"Por la tarde empezó a tener sed. Abrimos las ventanas, pero hacía más calor afuera que adentro. Pusimos cubitos de hielo al lado de la cama, pero no sirvió de nada. Sabía que este anhelo vergonzoso era una señal de muerte. Le conté a Bi Qiaolin sobre esto. Se levantó de la cama y dijo con voz ronca: "¡Agua, agua!..." El rostro de Bi Qiaolin se volvió tan blanco como una tela blanca. Tomó una taza y la llenó con agua para que ella bebiera. Me tapé los ojos con las manos y leí la oración, pero no podía recordar lo que leí... Para ser honesto, hombre, he visto muchas personas muertas en hospitales y en el campo de batalla, pero esto fue diferente. , totalmente diferente! .....y, para ser honesto, me entristece que ella no haya pensado en mí ni una sola vez antes de morir, pero la amé como a un padre... ¡Ay, que Dios la perdone! .....mi conciencia decía, ¿quién soy yo para que la gente piense en mí antes de morir? ...

"Bebió agua y se sintió mejor inmediatamente, pero murió tres minutos después. ¡Le pusimos el espejo en los labios y no se empañó! ..... Tiré de Bi Qiaolin y caminé. Salimos de la casa y caminamos hacia la muralla de la fortaleza. Caminamos de un lado a otro durante mucho tiempo con las manos detrás de la espalda. No había ninguna expresión especial en su rostro, lo que me enojó mucho. En su lugar, habría muerto. de pena. Más tarde, se sentó a la sombra, cogió un palo y garabateó en la playa.

Para ser honesto, traté de consolarlo principalmente por cortesía, así que hablé, pero él levantó la vista y se rió... la risa me dio escalofríos... Me alejé y compré un ataúd.

"Para ser honesto, lo hice medio para aliviar mi pena. Tenía un trozo de satén, así que lo puse sobre el ataúd y lo decoré con la cinta plateada que Bi Jolin le había comprado.

"Temprano a la mañana siguiente, la enterramos junto al río fuera del fuerte, cerca de donde se sentó por última vez. Su tumba ahora está cubierta de acacias y saúcos. Quiero ponerle una cruz, pero no creo que sea apropiado: ¿Es ella cristiana?

"Héroe contemporáneo", publicada en 1838-1839 y 1840, es la única novela del poeta ruso Lermontov y es de gran importancia en la historia de la novela rusa.

La novela dio forma a la imagen de Bi de un "hombre superfluo, que viaja a todas partes, se arriesga y se mete en problemas por todas partes". No entiende por qué "destruir las esperanzas de otras personas es mi única misión en este mundo" y por qué "el destino siempre quiere que atienda a los demás". ¿La imagen de Bi está llena de características distintivas de la época? El autor dijo en el prefacio que la imagen de los "héroes contemporáneos" no es "un retrato de una determinada persona", sino "los defectos plenamente desarrollados por toda nuestra generación". Cabe señalar que герой (equivalente a héroe). en inglés) en ruso no corresponde exactamente a Héroe en chino. También significa "protagonista" o "personaje de moda". Bi Qiaolin es una gente de moda.

Estos extractos me fueron transmitidos por "mí". Maxim Maximic y consiste en sus conversaciones con Bjorin, Bela y otros. Cuenta más que una historia maravillosa, la trágica historia también revela la indiferencia y decadencia de los tres protagonistas, y la perseverancia y tenacidad de Bella quedan plenamente demostradas. , un veterano rudo, cuida mucho de Bella, la sencillez y la amabilidad son aún más obvias.

La tragedia amorosa entre el pródigo cristiano y la belleza pagana es un tema tradicional del romanticismo, pero Lermontov lo da. Un encanto único desde el inicio de la selección Lectores, el amor "feliz" de Bi y Bella entró en crisis en apenas cuatro meses, lo que parece verificar el proverbio "Todo comienza con lo inusual y termina con lo inusual"

Bi Qiaolin. ¿Por qué dejar la hermosa y sencilla ciudad de Beira para unirse a los jabalíes y las cabras en las profundidades del bosque? El narrador Maximisi no lo dijo al principio, pero no entendió. La inteligente Beira era muy consciente de que Bi Qolin ya no la amaba, lo que hizo que Bella sufriera mucho, pero mostró el carácter fuerte de la gente de la montaña, que se atrevió a amar y nunca se arrepintió del desafortunado final: "Si esto continúa, lo haré". Ve solo. ¡No soy su esclava, soy la hija de Wang Ye! "Ese día, Katzbich, un lugareño que una vez amó profundamente a Bella, apareció y mostró una hostilidad obvia. El bondadoso Maxim Maxim estaba preocupado por la felicidad de Bi, especialmente la felicidad de Bella, y le dijo a Bi que la tristeza y la desesperación de Bella La y el peligro que ella Enfrentado trató de persuadirlo para que fuera amable con Bella, lo que llevó a una larga defensa de Bi. Primero, tenía mal carácter, ya sea por educación o por naturaleza. Segundo, causaba la desgracia de otras personas y no era más feliz que los demás. En tercer lugar, fue adicto a todo durante mucho tiempo, pero todo lo cansaba, ya sea que la felicidad compre la risa, la lectura y el estudio, o incluso el sonido de las balas y la proximidad de la muerte, "El amor de una chica salvaje" no puede alegrarlo. Por lo tanto, su alma ha sido destruida por este mundo, su mente está inquieta y su corazón nunca está satisfecho, la vida se vuelve más vacía día a día. muestra que el escritor es bueno para describir y analizar las actividades psicológicas de los personajes, pero también es importante para revelar el carácter de Bi y las razones de su formación: Él sufre una enfermedad incurable, en primer lugar, la trágica experiencia de Bella tiene "condiciones suficientes". ": Bicholin debe abandonarla y convertirse en un experimento en el "viaje" de Bicholin, al igual que las ancianas Vera y Meri. Como una princesa.

En segundo lugar, refleja la enorme distancia espiritual entre el civil Maxim Maximich y el pródigo de clase alta Bi Qiaolin. Originalmente, el narrador "yo" existía básicamente como un "oyente" más que como un "interlocutor". Sólo cuando Maxim Maximisi le preguntó a Bi Jolin de dónde venía su "enfermedad de moda", "yo" me adelanté para responder. La pregunta y los comentarios de Maxim después de escucharlo fueron bastante significativos. Denunció a los británicos como "todos borrachos", del mismo modo que más tarde denunció a los Chilkis (Montañas del Cáucaso) como "todos ladrones", lo que destacó su sencilla bondad y la estrecha ignorancia de su gente común. Por lo tanto, en la mente del autor, ciertamente no hay esperanza para la decadente sociedad occidentalizada de clase alta, y el mundo civil puramente eslavo no representa necesariamente el futuro. El propio autor no sabe exactamente cuál es la salida de Rusia, sino que simplemente describe la tragedia "en curso" para nosotros.

Un día, cuando Bee Jolin estaba cazando, Katz Beech vino y se llevó a Bella. Según Maxim Maximisi, fue un "día de mala suerte": la caza no salió bien y no se encontró nada. Pero, afortunadamente, la persecución no fue fácil y Bi Qiaolin y Maxim pudieron retroceder en el tiempo para cazar al "ladrón". Dispararon y Kezbich escapó, pero cortó a Bella con su sable. Dos días después, la torturada Bella murió. Los artículos seleccionados describen en detalle el doloroso proceso de la lesión y muerte de Bella y la tristeza mental de Maxim para fortalecer la atmósfera trágica de la historia y condenar el carácter y el comportamiento de Bi. Hay un detalle en el libro que bien puede expresar la actitud de Bicholin ante la vida: Bella murió, Bicholin sufría mucho, pero cuando Maxim abrió la boca para iluminarlo y consolar a Bicholin, "levantó la cabeza y sonrió... Esta risa "Me dio escalofríos... así que me alejé y compré un ataúd". Si la manera de Maxim Maximisi de aliviar su dolor es hacer constantemente algo por los muertos, entonces la manera de Bjorn de aliviar su dolor es comenzar una nueva aventura, por lo que el fatalismo es un juego de azar.

El lenguaje de esta novela es muy vívido, interesante y natural. En la antología, Maxim Maximisi narra el pasado con una vibrante palabra hablada, describiéndonos el encantador paisaje de las montañas del Cáucaso, integrando la tragedia amorosa de Pycholin y Bela con el paisaje montañoso. Por ejemplo, cuando Maxim Maximisi sacó a Bella de la cerca, el autor escribió: "Esto sucedió en septiembre. El clima era realmente agradable, claro y fresco; el contorno de las montañas era particularmente claro". El paisaje es hermoso: a un lado hay un vasto desierto, con varias zanjas profundas en el medio, y al final hay un bosque que se extiende hasta la cresta. También hay varios pueblos llenos de humo y algunos caballos van y vienen. el desierto; el pequeño río, densos arbustos que cubren las alturas rocosas conectadas a la vena principal del Cáucaso, se extiende hasta el río. Nos sentamos en la esquina del bastión, y la escena a ambos lados era clara "Esto no sólo demuestra que, Como gran poeta, Montov es bueno para absorber un rico vocabulario y vívidas expresiones del lenguaje popular; lo que es más importante, esta descripción se suma a la belleza exótica y conmovedora de la obra, haciendo que los lectores sientan que la tragedia amorosa de Bi y Bella está muy lejos. y al alcance de la mano. Tan triste pero persistente.

(Shi Dongming)