El origen y explicación detallada de "Mil vidas en un centímetro, cien azotes en una cucharada de arroz", gracias.
Los agricultores son mediocres y no tienen comida para pasar la noche; el tejedor Bobo casi no tiene ropa para protegerse del frío. Al comer tres comidas durante un eclipse solar, debes pensar en el sufrimiento de los agricultores. Cada vez que uses una prenda, debes pensar en el trabajo de la Tejedora. Mil vidas, una cucharada de arroz y cien látigos, sin mérito, sin dormir. Hazte amigo de la virtud, pero no de la justicia. Toma tu parte de la riqueza y deja de beber alcohol. Sed siempre abnegados, pero callados. Si haces lo que te digo, la riqueza y la fama durarán mucho tiempo.
Este es el lema de cien caracteres del emperador Taizong de la dinastía Tang.
Un centímetro de seda vale mil vidas, una cucharada de arroz vale el contexto. Lo que dicen estas dos frases es que incluso un poco de ropa lo compran los trabajadores con sus innumerables vidas. Los trabajadores compran un poco de arroz con casi cien látigos. Así que disfrútalo.