Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - ¿De dónde viene la palabra "法" ​​?

¿De dónde viene la palabra "法" ​​?

La palabra latina Jurisprudentia, la palabra "ley", apareció al menos en la República Romana a finales del siglo III a. C., y significa conocimiento jurídico y conocimiento jurídico sistemático y organizado. Los juristas de la antigua Roma dieron una vez una definición clásica de "derecho": "El derecho es el conocimiento sobre los dioses y los humanos; es una ciencia sobre la justicia y la injusticia en alemán, francés, inglés y español, todos ellos sobre la base de la jurisprudencia". ha desarrollado su propio vocabulario para referirse a "ley", y su contenido se ha enriquecido continuamente y su significado se ha vuelto cada vez más profundo.

2. El estudio de cuestiones legales se llamaba "el arte de los nombres criminales" o "el estudio de los nombres criminales" en el período anterior a Qin de mi país. Según la investigación, aunque la palabra "fa" apareció oficialmente después de que el emperador Wei Ming estableciera el "Doctor en Derecho", el estudio de "fa" ha existido desde la dinastía Han, principalmente para anotar las leyes existentes. El término "ley" en la antigua China apareció por primera vez en las dinastías del Sur y del Norte. Sin embargo, el significado de la palabra "jurisprudencia" utilizada en ese momento era relativamente cercano al de "ley". La palabra "fa" en la antigua China es muy diferente del concepto de "fa" en los países occidentales modernos.

3. La palabra "法" ​​en chino moderno se introdujo por primera vez desde Japón. En 1868, el jurista japonés Shinichi Tsuda utilizó por primera vez la traducción de jurisprudencia, jurisprudencia, Rechtswissenschaft alemán y otros términos ingleses, y dio una explicación detallada. Este término se introdujo en China en la época de la "Reforma de 1898".