Regulaciones de asistencia jurídica de Shanghai
Artículo 1: Con el fin de garantizar que los ciudadanos con dificultades financieras obtengan los servicios legales necesarios y promover y estandarizar el trabajo de asistencia legal en esta ciudad, este reglamento se formula de acuerdo con el "Reglamento de Asistencia Legal". y en combinación con la situación actual de esta ciudad.
Artículo 2 El término "organismo de asistencia jurídica", tal como se menciona en este reglamento, se refiere a la agencia especializada que organiza el trabajo de asistencia jurídica determinada por los departamentos administrativos judiciales de los gobiernos populares municipales, distritales y de condado de conformidad con el ley.
Artículo 3 Los departamentos administrativos judiciales de los gobiernos populares municipales y de distrito y de condado supervisarán y gestionarán el trabajo de asistencia jurídica dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Las agencias de asistencia jurídica son específicamente responsables de organizar e implementar actividades de asistencia jurídica en la región.
Artículo 4 Los gobiernos populares municipales, distritales y de condado incluirán fondos de asistencia jurídica en el presupuesto gubernamental y proporcionarán garantías de financiación para todo tipo de asuntos de asistencia jurídica que cumplan con los requisitos. Las medidas específicas para la financiación de las garantías serán determinadas por el departamento de administración judicial municipal en colaboración con el departamento de finanzas municipal.
Los fondos de asistencia jurídica deben destinarse a fines específicos y estar sujetos a la supervisión de los departamentos de finanzas y auditoría.
Artículo 5 Además de las cuestiones de asistencia jurídica previstas en el artículo 10, apartado 1 del "Reglamento de asistencia jurídica", los ciudadanos con dificultades financieras también pueden solicitar asistencia jurídica en las siguientes cuestiones:
(1) Reclamar derechos durante el proceso de firma, ejecución, modificación, rescisión o rescisión de un contrato laboral;
(2) Reclamar derechos por lesiones personales causadas por lesiones laborales, accidentes de tránsito y accidentes médicos;
(3) Reclamación de derechos por daño a derechos e intereses legítimos debido a violencia doméstica, abuso o abandono;
(4) Otras materias que deben estipularse por leyes, reglamentos y normas.
Artículo 6 Esta ciudad, basándose en las necesidades de desarrollo económico y social y asistencia jurídica, ampliará gradualmente el alcance de la asistencia y protegerá los derechos e intereses básicos de las personas necesitadas.
El nivel de dificultad financiera de los beneficiarios de asistencia jurídica debería ser superior al nivel mínimo de seguridad de vida de la ciudad. Las normas específicas serán formuladas por separado por el Gobierno Popular Municipal.
Los criterios de dificultad financiera para los beneficiarios de asistencia jurídica deberían hacerse públicos.
Certificado de dificultades financieras emitido por la oficina del subdistrito o gobierno popular del municipio del domicilio o lugar de residencia del solicitante de asistencia jurídica. La prueba de las dificultades financieras debe incluir la capacidad laboral del individuo, su situación laboral, los miembros de la familia, el ingreso mensual (anual) per cápita de la familia, la propiedad familiar, etc.
Artículo 7 Si un ciudadano necesita asistencia jurídica para un litigio o arbitraje debido a sus valientes actos de justicia, la agencia de asistencia jurídica le proporcionará asistencia jurídica sin examinar su situación financiera.
La determinación de actos de valentía se realizará de conformidad con las normas pertinentes del estado y de esta ciudad.
Artículo 8 Los ciudadanos que soliciten asistencia jurídica deberán presentar una solicitud a la agencia de asistencia jurídica del distrito o condado donde se encuentre el deudor o el demandado si el caso que solicita asistencia jurídica cae bajo la jurisdicción del superior o; Los tribunales populares intermedios de esta ciudad deben presentar una solicitud ante la agencia de asistencia jurídica municipal.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior, si dos o más organismos de asistencia jurídica pueden aceptar solicitudes, el solicitante deberá dirigirse a uno de los organismos. Si un solicitante presenta su solicitud a más de dos agencias de asistencia jurídica, la agencia de asistencia jurídica que reciba la solicitud primero la aceptará.
Las instituciones de asistencia jurídica tomarán una decisión sobre si conceden asistencia jurídica dentro de los diez días hábiles a partir de la fecha de recepción de la solicitud de asistencia jurídica de un ciudadano y notificarán al solicitante por escrito.
Los bufetes de abogados y las organizaciones sociales, empresas e instituciones y otras organizaciones sociales de esta ciudad pueden brindar asistencia a los ciudadanos para solicitar asistencia jurídica.
Artículo 9: Si el plazo de prescripción legal para un litigio o arbitraje está a punto de expirar y las partes necesitan solicitar asistencia jurídica, la agencia de asistencia jurídica puede proporcionar asistencia jurídica por adelantado.
Si una agencia de asistencia jurídica proporciona asistencia jurídica primero, debe revisar de inmediato si cumple con las condiciones para la asistencia jurídica.
Artículo 10 Los asuntos de asistencia jurídica aceptados por las agencias de asistencia jurídica municipales podrán encomendarse a las agencias de asistencia jurídica de distrito o condado. Si existen motivos especiales para los asuntos de asistencia jurídica aceptados por las agencias de asistencia jurídica del distrito o del condado, también pueden transferirse a las agencias de asistencia jurídica municipales para su tramitación.
Las disputas entre agencias de asistencia jurídica serán manejadas por el departamento de administración judicial municipal.
Artículo 11 Los beneficiarios declararán verazmente los hechos del caso a las instituciones de asistencia jurídica y al personal que se ocupa de los casos de asistencia jurídica, proporcionarán pruebas y materiales pertinentes y ayudarán a los encargados del caso a investigar y recopilar pruebas.
Artículo 12 Si el destinatario realiza una solicitud que no cumple con las disposiciones legales o la situación real, y aún persiste en una solicitud irrazonable después de una explicación, lo que dificulta la continuación de las actividades de asistencia jurídica, la agencia de asistencia jurídica que acepta la solicitud Con aprobación, se puede suspender la asistencia jurídica.
Salvo las circunstancias previstas en el artículo 23 del "Reglamento de Asistencia Jurídica", si el destinatario obtiene asistencia jurídica por medios fraudulentos como declaraciones falsas, la agencia de asistencia jurídica que acepte la solicitud dará por terminada la asistencia jurídica. y decidir en su caso recuperar los honorarios del servicio jurídico que corresponda.
Artículo 13 El personal de la agencia de asistencia jurídica y las personas que se ocupan de los casos de asistencia jurídica deberán gestionar los casos de asistencia jurídica en estricta conformidad con las normas de tramitación de casos pertinentes, informar rápidamente a los destinatarios sobre el progreso de los casos de asistencia jurídica y proteger a los destinatarios de conformidad con la ley. Si la culpa de un miembro del personal de una agencia de asistencia jurídica o de una persona que maneja un caso de asistencia jurídica causa daño a un beneficiario de la ayuda, se proporcionará compensación de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes.
Artículo 14 Cuando el personal de las instituciones de asistencia jurídica y quienes manejan casos de asistencia jurídica se ocupan de asuntos de asistencia jurídica, deberán investigar, recopilar pruebas, revisar, obtener y copiar materiales relevantes con base en la certificación de la institución de asistencia jurídica. De conformidad con la ley, los departamentos y unidades pertinentes de esta ciudad brindarán asistencia y renunciarán o reducirán las tarifas correspondientes.
Artículo 15 En el proceso de tramitación de casos de asistencia jurídica, los gastos necesarios como gastos de viaje, gastos de impresión, gastos de transporte y comunicación, honorarios de investigación y recopilación de pruebas, honorarios de traducción, etc., corren a cargo de la agencia de asistencia jurídica. podrá ser incluida en la lista por el destinatario del litigio o solicitud de arbitraje.
Artículo 16 Las normas de subsidio para casos de asistencia jurídica serán aprobadas por el departamento de administración judicial municipal en conjunto con el departamento de finanzas municipal y podrán ajustarse según sea necesario.
Artículo 17 Esta ciudad alienta a las organizaciones sociales e instituciones como sindicatos, federaciones de mujeres, Liga de la Juventud Comunista, universidades y colegios a utilizar sus propios recursos para brindar asistencia legal a los ciudadanos con dificultades financieras.
Esta ciudad anima a la sociedad a realizar donaciones para actividades de asistencia jurídica.
Artículo 18 Si las instituciones de asistencia jurídica y su personal, o las personas que se ocupan de casos de asistencia jurídica, violan las disposiciones pertinentes sobre asistencia jurídica, el departamento administrativo judicial impondrá sanciones administrativas y sanciones administrativas de conformidad con la ley; se constituye delito, serán investigados conforme a la ley.
Artículo 19 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 2006.