Volumen 15 del "Manuscrito de la Historia de la Dinastía Qing"·Benji 15 (3)
El primer día del séptimo mes de otoño, Ruan Hui, el funcionario de pastoreo de caballos de Annan, vino a visitar a la madre y al hijo de Li Weiqi y pidió a Sun Shiyi y a otros que les proporcionaran una compensación. En Renxu, se proporcionó ayuda para las inundaciones en Jiaozhou y Shouguang, Shandong. El río se desbordó en Jingzhou, provincia de Hubei, sumergiendo toda la capital y toda la ciudad. A Shu Chang y a otros se les ordenó investigar y proporcionar una compensación. Ding Chou recompensó a Li Shiyao, gobernador de Fujian y Zhejiang, con el título de almirante Li Fengyao. Los ríos Wuyin, Wuchang, Hubei y Hanyang se desbordaron. Bi Yuan fue nombrado gobernador de Huguang, Wulana fue nombrado gobernador de Henan y Mingxing fue nombrado ministro de Asuntos en Wushi. Ayuda para las inundaciones en Huaining, Anhui y otras prefecturas y condados. Chai Daji fue decapitado. Jiang Sheng fue convocado a Beijing y Huiling fue nombrado gobernador de Hubei. Wuzi, Gurkha ocuparon Jilong y Nyalam en la retaguardia y ordenaron a Chengde y Mukden'a que los reprimieran.
En agosto Jiachen, brindamos ayuda por las inundaciones en Jianli y Shishou, Hubei. Bingwu, afortunadamente Mulan. Gengxu, con el río Mulan, se detuvo y rodeó. Guichou, Gorkha retrocedió hacia Zongkha y lo reprimió con E Hui como general y Cheng De como consejero. En Bingchen, Ruan Yue y otros de Annan escaparon y ordenaron a Sun Shiyi que supervisara a Xu Shiheng para avanzar en la represión, y ordenaron a Fugang que dirigiera las tropas a la guarnición en Mengzi. Wuwu, la última vez que estuve en el lugar de veraneo.
En el noveno mes de Renxu, el general birmano Xiha Juekong y otros llegaron a la corte imperial y ordenaron la anexión de Siam y Birmania. Los dos países deberían hacer las paces y no seguir luchando entre sí. Wuchen proporcionó ayuda durante las inundaciones en Mianyang y Huanggang, provincia de Hubei. Guiyou eximió a los guardias de los condados de Suzhou, Anhui y otras 21 prefecturas del impuesto a las inundaciones del año anterior.
En Gengyin, el décimo mes de invierno, Gorkha invadió el Tíbet y Saka. A Sun Shiyi se le ordenó salir a supervisar la represión. Durante la Guerra Sino-Japonesa de la Guerra Sino-Japonesa, brindamos ayuda para las inundaciones en Qianjiang, provincia de Hubei. Bingshen brindó ayuda durante las inundaciones en 36 prefecturas y condados, incluido Jiangxia, Hubei. En Jihai, debido a que Li Weiqi era débil, ordenó a Sun Shiyi que eligiera al pueblo Li para rendir homenaje a la capital. Gengzi ordenó a Wu Dajing, el almirante de Yunnan, que sacara a sus tropas del paso y diera órdenes a Ruan Hui y a otros para que regresaran. En Guimao, Shu Lian fue nombrado ministro en el Tíbet y Hengrui fue nombrado consejero de Ili. Tiao Duerjia fue nombrado general de Shengjing y Hengxiu fue nombrado general de Jilin. Cambie a Songchun a General de Xi'an y reemplácelo con Xingzhao. Lin Ning es el general de Heilongjiang. En Yimao, Li Shiyao enfermó y se le ordenó ser gobernador de la provincia de Fujian y Zhejiang en el departamento de Fukang y An'an.
En noviembre, Xinyou, los guardias de condado en 26 prefecturas y condados, incluido Wangjiang, en la provincia de Anhui, no cobraron lo suficiente por el agua este año. En Guihai, Li Shiyao murió y fue reemplazado por Fukang'an. Yilebao era el gobernador de Shaanxi y Gansu, y Haining era el gobernador de Shanxi. Bingzi construyó terraplenes en Jiangling y la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Hubei. Treinta y seis prefecturas y condados, incluido Jiangling en Hubei, están exentos de la diferencia en las asignaciones por inundaciones este año.
En diciembre, Ji Chou liberó a Fulehun y Yade. Sun Shiyi informó que los bandidos fueron derrotados en el río Shouchang. En Guisi, los bandidos fueron nuevamente derrotados en el río Shiqiujiang. En Bingshen, recuperó Licheng, restauró el título de rey Liwei Qi Annan, nombró a Sun Shiyi consejero de primera clase y a Xu Shiheng hijo de primera clase. Wushen ordenó a Sun Shiyi que dirigiera el ejército.
En el primer mes de la primavera del año 54, me felicitaron el día de Año Nuevo. El tribunal no fue solemne, los funcionarios como el rectificador y el censor fueron despedidos, el ministro Debao se recogió las plumas. , y los funcionarios del Templo Duchayuan y Honglu fueron todos La parte inferior discute estrictamente. Gengshen, Chengde, recuperaron Zongkha y Jilong y conquistaron Nyalam. En Guiyou, Debao, el Ministro de Ritos, murió y fue reemplazado por Changqing. Durante el período Jiaxu, Meng Yun de Birmania se arrepintió y se rindió, y ordenó una reconciliación de buena vecindad. También le dio al rey Zheng Hua de Siam monedas de colores para resolver sus rencores y conflictos. Exención de pagos atrasados por desastres en Fujian Tamsui y otros condados de Liuting. Al final de Guiwei, Ruan Hui volvió a caer en Licheng y Xu Shiheng, el gobernador de Guangxi, estaba esperando la muerte. Convoca a Sun Shiyi para que venga a Beijing y mate al Duque. Tiaofu Kang'an fue nombrado gobernador de Guangdong y Guangxi. Wulana fue nombrado gobernador de Fujian y Zhejiang, y Liang Kentang fue nombrado gobernador de Henan. Hai Lu fue nombrado almirante de Guangxi. En Jiashen, el rey Li Weiqi de Annan volvió y ordenó que lo estacionaran en Guangxi. En Bingxu, Sun Shiyi fue despedido de su cargo y se le ordenó seguir sirviendo como gobernador en Zhennanguan.
En el segundo mes de febrero, Geng Yin, al expirar la inspección de Beijing, lo discutió con A Gui, el gran erudito, y Xie Yong, el soltero del gabinete, y otros subordinados, discutieron el asunto. con Fulu, el ministro de la academia vasalla, y se lo presentó al gobernador Fu Lu Kang'an y otros discuten el asunto. Ding You, majestad de Le Bao se reunieron y Bayan fue enviado al gobernador de Shaanxi y Gansu. Al ministro principal de Khotan le estiraron la frente con una cuerda codiciosa y lo decapitaron. En Jiayin, Lan Dixi fue nombrado gobernador del río al sur del río Yangtze, y Li Fenghan fue nombrado gobernador del río al este del río. En Yi Mao, Annan estuvo plagado de miasma, inflamación y desolación, y no valía la pena utilizar tropas. Dio instrucciones detalladas para la prosperidad y la seguridad.
El tercer día del tercer mes del año, Gansu estará exento de impuestos antiguos y de raciones de semillas sin terminar. Excluyendo Shaanxi, Yan'an y otras tres prefecturas, Canggu aún no está terminada. Ordenó a Fukang'an que apelara a Ruan Huifu para que matara a los bandidos que habían dañado a Ti Town. Yichou, el maestro de estudio por encima de Liu Yong, estuvo ausente del deber y fue degradado al rango de sirviente. Peng Yuanrui fue nombrado Ministro del Ministerio de Personal y Sun Shiyi fue nombrado Ministro del Ministerio de Guerra. Ding Mao, tengo suerte de estar en la montaña.
En el cuarto mes del verano, Wuzi, las dos ciudades de Fengtian, Guangning y Fenghuang quedaron exentas de las inundaciones del año anterior, pero todavía faltaba ayuda. En Bingshen, la dinastía Jin presentó al Conde Xu Shiheng a su hijo y le ordenó que lo heredara. Convoca a Sun Shiyi de regreso a Beijing. Gengzi nombró a Hengrui general de Ulia Sutai y ministro del Ministerio de Guerra en Fu Chang'an. Ordenó a Fukang'an que instalara a los antiguos ministros del clan Annan Li. Pan Qide, el gobernador de Lang Son, que sirvió en el ejército, recibió el título de gobernador. Renyin ordenó a Agui que inspeccionara el trabajo del terraplén en Jingzhou. Ding Wei, anunció que el suelo y el agua de Annan eran pobres y decidió no volver a utilizar tropas. Ruan Hui ha rogado la paz tres veces, por lo que fue al palacio a pedir un favor y le concedieron un título. Cuando me preocupaba por los bárbaros extranjeros, siempre reflejaba la virtud de Dios de ser bueno en la vida y nunca me atreví a participar en la violencia militar. En Xinhai, noventa y ocho personas, incluido Hu Changling, recibieron el título de Jinshi. Tiaodu Erjia fue nombrado general de Heilongjiang, Songchun fue nombrado general de Shengjing, Hengxiu fue nombrado general de la ciudad de Suiyuan y Linning fue nombrado general de Jilin. Guichou apeló a Ruan Hui por no conocerlo, por lo que envió a Ruan Guangxian al paso para rendir homenaje y le ordenó que estuviera seguro y acomodado. Bingchen, Xuanhua y otros cuatro condados de Zhili quedaron exentos de la sequía del año anterior.
A finales de mayo, cinco prefecturas, incluida Liuzhou en Guangxi, que eximían a los oficiales y soldados del paso, quedaron exentas de pagar sus cuotas este año. Fukang'an y otros informaron a Annan que Ruan Hui envió a su sobrino Ruan Guangxian a rendir homenaje y rogarle que se rindiera, y le pidió que fuera a la corte. Promételo, pero rinde homenaje. En Yiyou, se agregaron los funcionarios de la ciudad de Huiyuan y la ciudad de Huining en Yili.
Es Gengyin en el quinto mes y Mulan está en el otoño superior. En Xinmao, Fengtian, Guangning y otras siete ciudades quedaron exentas de las inundaciones del año anterior. Durante la guerra chino-japonesa, brindamos ayuda a las víctimas del terremoto en Tonghai y otras cinco prefecturas y condados de Yunnan.