Falleció el padre de un vicepresidente de una empresa hermana. Su superior pidió a sus compañeros que le trajeran regalos sin avisarle con antelación.

Entiendo. Aunque no conoces al vicepresidente de tu empresa hermana, tu superior le pidió a tu colega que te trajera un regalo. ¿Conoces a tu superior? ¿Conoces a tus compañeros también?

Si fuera yo, ¿qué haría si me encontrara con esta situación? Sólo tengo que admitirlo. Daré tantos regalos como otros me traigan. ¿Qué se puede hacer? Todos somos compañeros y superiores, ¿qué puedo hacer? Sólo puedo admitirlo.

Pero puedo recordar a mis superiores o compañeros en el momento adecuado que si no les pedí que me ayudaran con la cortesía, espero que no me ayuden con la cortesía. Por supuesto, no sé muy bien si se puede decir esto.

Bueno, entre compañeros la paz es más importante. Es mejor hacer menos que hacer más. Si alguien toma la iniciativa de ayudarme con una cortesía, está bien tratarlo como si otra persona se preocupara por mí.