¿Qué quieres decir cuando dices "No se encuentran héroes por ninguna parte en Sun Zhongmou"?
Fuente: Yongyu Lejingkou Gu Beiting Nostalgia por el pasado - Dinastía Song: Xin Qiji
A lo largo de los tiempos, los héroes no pueden encontrar a Sun Zhongmou.
Bailando en el pabellón y cantando en la plataforma, el viento y la lluvia siempre se llevan los sentimientos románticos.
El sol poniente brilla sobre la pradera cubierta de hierba y árboles. La gente dice que aquí es donde vivió Liu Yu.
Mirando hacia atrás, en ese momento, lideró la Expedición al Norte y ¡qué poderoso fue para recuperar el territorio perdido!
A lo largo de los tiempos, es difícil encontrar un héroe como Sun Quan. El pabellón de baile y el escenario de canto del pasado todavía están ahí, pero los héroes hace tiempo que desaparecieron con el paso del tiempo. El sol poniente brilla sobre un callejón normal lleno de hierba y árboles. La gente dice que este es el lugar donde una vez vivió Liu Yu. En el pasado, comandaba una fuerza militar poderosa y sofisticada, ¡tragándose el orgullo como un tigre!
Datos ampliados
1. El trasfondo creativo de "Yongyu Le Jingkou Gubeiguan Nostalgia"
Esta palabra fue escrita en el primer año del reinado del emperador Ningzong en el Dinastía Song (1205) Xin Qiji tenía 66 años. En ese momento, Han Tuozhou estaba en el poder y estaba planificando activamente la Expedición al Norte. Xin Qiji, que había estado inactivo durante mucho tiempo, fue nombrado enviado de paz para el este de Zhejiang el año pasado. Las opiniones de Xin Qiji no atrajeron la atención de las autoridades de la dinastía Song del Sur. Una vez, llegó a Gubeiting, Jingkou, y quedó profundamente conmovido, por lo que escribió esta obra maestra.
2. Apreciación nostálgica del Pabellón Yongyu Le Jingkou Gubei.
Aunque este poema tiene muchas alusiones, dichas alusiones se utilizan perfecta y apropiadamente. Su papel y energía en las artes del lenguaje no se describen ni narran directamente. En lo que respecta a esta palabra, muchas alusiones no son pequeñas. Este es el defecto de Xin Qiji. Esta palabra refleja sus logros especiales en el arte del lenguaje.