Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - Interpretación 112 del Código Civil: Derechos personales de las personas físicas derivados del matrimonio y de las relaciones familiares

Interpretación 112 del Código Civil: Derechos personales de las personas físicas derivados del matrimonio y de las relaciones familiares

"Código Civil de la República Popular China * * * Primera Parte, Disposiciones Generales, Capítulo 5, Derechos Civiles, Artículo 112: "Los derechos personales de las personas físicas derivados del matrimonio y de las relaciones familiares están protegidos por la ley."

Este artículo trata sobre los derechos de identidad de las personas físicas. Los derechos que disfrutan las personas físicas respecto de su condición o identidad en una relación determinada se denominan derechos de identidad.

1. El origen histórico de este artículo

El artículo 104 de los “Principios Generales del Derecho Civil” estipula: “El matrimonio, la familia, las personas mayores, las madres y los hijos están protegidos por la ley ". Esto estipula desde una perspectiva macro que el matrimonio y la familia están protegidos por la ley, lo que naturalmente incluye la protección de los derechos personales de las personas físicas derivados del matrimonio y las relaciones familiares.

Además, la "Ley de Matrimonio" y otras leyes estipulan los siguientes tres derechos personales principales:

(1) Derechos de los padres basados ​​en la relación entre padres e hijos menores. Se refleja principalmente en los derechos y obligaciones de los padres en la custodia de sus hijos menores y en la protección y educación de sus hijos menores.

(2) Derechos conyugales basados ​​en el matrimonio. Incluye principalmente el deber de lealtad del marido y la mujer, el derecho a elegir su residencia, el derecho al apellido del marido y la mujer, el derecho del marido y la mujer a la libertad personal, el derecho de agencia familiar, etc.

(3) Basado en la patria potestad de otros familiares cercanos. Incluye principalmente los derechos de reclamación de los hijos adultos que no tienen la capacidad de vivir de forma independiente frente a sus padres, los derechos de reclamación de los padres contra sus hijos y los derechos de reclamación de otros parientes cercanos que tienen una relación de manutención, manutención o custodia.

(4) Otros derechos. Se refleja principalmente en las calificaciones para actuar como tutor de un cónyuge o pariente cercano, el derecho a salvaguardar los intereses personales del fallecido y otros derechos e intereses personales generales. Por ejemplo, el derecho a reconocer a los antepasados.

Este artículo hereda básicamente el modelo legislativo de los “Principios Generales del Derecho Civil”, pero enfatiza la protección jurídica del matrimonio y la familia de las personas físicas con base en derechos personales.

2. El propósito de este artículo

Las relaciones familiares formadas por el matrimonio y la sangre son las células básicas que mantienen toda la estructura organizativa social. Por lo tanto, un matrimonio y unas relaciones familiares armoniosas, civilizadas y estables serán una garantía importante para promover el desarrollo armonioso y estable de la sociedad y establecer buenas costumbres.

Este artículo enfatiza que los derechos personales que disfrutan las personas físicas basadas en el matrimonio y las relaciones familiares están protegidos por la ley, y espera que a través de la definición razonable y la protección adecuada de diversos derechos, se puedan brindar garantías institucionales para una armonía. y relaciones matrimoniales y familiares estables.

Este artículo no enumera en detalle los derechos personales específicos que las personas físicas pueden disfrutar en el matrimonio y las relaciones familiares, sino que deja esta tarea a regulaciones específicas proporcionándoles una interfaz institucional.

3. El significado específico de este artículo

Los llamados derechos personales derivados del matrimonio y de las relaciones familiares se refieren a los derechos jurídicos que disfrutan las personas físicas con determinadas relaciones de parentesco, y tienen nada que ver con intereses de propiedad. En la práctica, se reflejan principalmente en los derechos de identidad.

Algunos de estos derechos se basan en hechos jurídicos, como la formación de parentescos consanguíneos naturales; otros se basan en actos jurídicos, como la celebración de relaciones matrimoniales, la formación de parentescos consanguíneos ficticios, etc.

Cabe señalar que, a diferencia de otros derechos personales, los derechos personales tienen su origen en el matrimonio, las relaciones familiares, etc. A menudo incluye tanto derechos como obligaciones. Los derechos que disfrutan los obligantes son a menudo las obligaciones que asumen. Este es el "derecho de obligación".

Según los distintos tipos de parentesco, esta clase de derechos personales se pueden dividir en las siguientes tres categorías:

(1) Derechos de identidad derivados del matrimonio: derechos conyugales.

Los denominados derechos conyugales se refieren a los derechos y obligaciones que disfrutan ambos cónyuges en la relación matrimonial en función de su condición de cónyuges. Los contenidos de los derechos conyugales son:

(1) Reclamación fiel.

La llamada proposición de lealtad se denomina obligación de lealtad, la cual se refleja principalmente en la castidad tanto del marido como de la mujer. En comparación con otras relaciones personales, la obligación de lealtad es el rasgo institucional más distintivo del matrimonio, y la lealtad de ambos cónyuges es también la garantía básica para mantener el matrimonio. El artículo 4 de la "Ley de Matrimonio" estipula: "Los maridos y las mujeres deben ser leales y respetarse mutuamente". El artículo 46 estipula: "Si una de las circunstancias siguientes conduce al divorcio, la parte inocente tiene derecho a reclamar daños y perjuicios: (1) Bigamia; (2) El cónyuge que vive con otras personas". Refleja el requisito legal de que tanto el marido como la mujer deben asumir el deber de lealtad.

(2) Derecho de nombre del marido y de la mujer.

El llamado derecho del marido y la mujer al nombre significa que tanto el marido como la mujer tienen la libertad de decidir y utilizar sus propios nombres. Se diferencia del derecho al nombre como uno de los derechos específicos de la personalidad previstos en el artículo 110 del Código Civil. El derecho del nombre de una pareja refleja más una relación de identidad.

Incluye específicamente los siguientes aspectos: Primero, tanto el marido como la mujer disfrutan por igual de la libertad de conservar o cambiar sus nombres después del matrimonio, y la otra parte no puede interferir. En segundo lugar, ambos cónyuges pueden negociar en pie de igualdad para acordar una manera de cambiar su nombre o apellido, ya sea acordando que la esposa tomará el apellido de su marido, o que el marido tomará el apellido de su esposa. En tercer lugar, una vez finalizada la relación matrimonial, la persona tiene derecho a seguir conservando el nombre que cambió debido a la conclusión de la relación matrimonial, o a restaurar el nombre original.

(3) Derechos y obligaciones de la convivencia.

Los llamados derechos y obligaciones de la convivencia se manifiestan principalmente en la forma de una relación de convivencia sostenida y estable entre marido y mujer, y en esencia se manifiestan principalmente en la ayuda mutua del marido y la mujer en la vida. * * *La cohabitación es una de las características centrales más obvias del matrimonio y un requisito esencial de la institución del matrimonio.

Incluye específicamente los siguientes aspectos: Primero, el marido y la mujer deben cuidarse mutuamente en la vida y comprenderse y consolarse espiritualmente.

En segundo lugar, tanto el marido como la mujer deben asumir la obligación de apoyarse económicamente, proporcionarse mutuamente las condiciones de vida necesarias y no abandonarse mutuamente maliciosamente. Después de que una de las partes queda incapacitada, la otra parte está legalmente calificada para asumir responsabilidades de tutela. En tercer lugar, tanto el marido como la mujer tienen derecho a tener relaciones sexuales. El sexo es uno de los atributos esenciales del matrimonio. Sin embargo, aunque tanto el marido como la mujer tienen derecho a tener relaciones sexuales, el ejercicio de este derecho requiere el consentimiento de la otra parte y no es obligatorio.

(4) Derechos reproductivos.

Como uno de los contenidos de los derechos conyugales, los derechos reproductivos enfatizan principalmente que el esposo y la esposa disfrutan por igual de derechos y asumen obligaciones, y ejercen por igual varios derechos específicos de los derechos reproductivos. Sobre la base del respeto mutuo y la consulta igualitaria, corresponde al * * decidir si tener hijos, cuándo y cómo tenerlos.

Interpretación (3) del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la Ley de Matrimonio de la República Popular China (3) Interpretación jurídica [2011] N° 18 El artículo 9 estipula: “El marido infringe los derechos reproductivos de su esposa al alegar que interrumpe el embarazo sin autorización. El tribunal popular no admitirá reclamaciones por daños y perjuicios," porque se respetan los derechos de la mujer a la vida y a la salud y sus propios derechos,

(5) La Derecho a acordar una residencia.

El llamado derecho a decidir la residencia se refiere al derecho de ambos cónyuges a decidir su residencia familiar después del matrimonio en base a los resultados de una consulta igualitaria. El ejercicio del derecho al consentimiento de residencia es la garantía para que ambos cónyuges ejerzan su derecho a vivir juntos. A la hora de elegir una residencia, las parejas deben negociar en pie de igualdad basándose en el principio de respeto mutuo.

Derechos de identidad derivados de la relación entre padres e hijos: patria potestad.

La llamada patria potestad se refiere a los derechos y obligaciones de los padres de disciplinar y proteger a sus hijos menores en cuanto a sus derechos personales y patrimoniales. Muchos derechos involucrados en la teoría tradicional de los derechos de los padres, como los derechos de custodia, derechos de educación, obligaciones de disciplina y protección, etc., se han incorporado al sistema de tutela. Otros derechos de los padres además de la custodia incluyen:

(1) Decisión sobre el nombre. Los padres tienen derecho a decidir el nombre de sus hijos menores, y los hijos pueden elegir sus propios nombres cuando lleguen a la edad adulta. El artículo 99 de los "Principios generales del derecho civil" estipula: "Los ciudadanos disfrutan del derecho a un nombre y tienen derecho a decidir, utilizar y cambiar su nombre de conformidad con las normas, y a prohibir a otros interferir, apropiarse indebidamente y falsificarse". 22 de la "Ley de Matrimonio" estipula: "Los hijos pueden llevar el apellido de su padre o el de su madre".

(2) Derecho a designar residencia. Dado que los padres y los hijos menores viven juntos, es un requisito previo importante que los padres ejerzan la patria potestad sobre sus hijos y protejan su salud física y mental. Por lo tanto, los padres tienen derecho a designar una residencia o residencia adecuada para que vivan sus hijos menores, y los niños no pueden salir a voluntad de la residencia o residencia designada por sus padres.

(3) Derechos de licencia profesional. Los menores de 16 años no pueden realizar trabajos profesionales. Las unidades literarias, artísticas, deportivas y artesanales especiales pueden pasar por los procedimientos de aprobación para contratar menores de 16 años, con el consentimiento de sus padres. Los padres tienen derecho a cancelar incluso si el trabajo ya ha comenzado.

(4) Derecho al consentimiento y agencia para acciones de identidad o asuntos personales. Como representantes legales de los menores, los padres tienen derecho a ejercer los derechos de consentimiento, ratificación y agencia dentro del ámbito legal sobre la identidad o conducta de la personalidad de sus menores. Por ejemplo, si un niño es adoptado, se requiere el consentimiento de los padres; si el niño autoriza a otros a utilizar elementos de su personalidad, como el nombre y el retrato, también se requiere el consentimiento de los padres.

(3) Derechos de identidad derivados de otros familiares próximos: patria potestad.

Los derechos relativos son un concepto limitado aquí. En concreto, incluye principalmente los siguientes contenidos:

(1) El derecho al respeto significa principalmente que los familiares de nivel inferior deben tener la obligación de respetar a los familiares de nivel superior. El respeto a las personas mayores es una excelente cultura tradicional y un concepto moral en nuestro país, y también es un requisito básico para potenciar el afecto y la cohesión entre familiares.

(2) Requisitos de tutela entre parientes próximos, así como obligaciones alimentarias, alimentarias y alimentarias. Los artículos 26, 27 y 28 del Código Civil y la Ley del Matrimonio contienen disposiciones correspondientes.

(3) Derecho a rendir homenaje a los familiares fallecidos. Rendir homenaje a los familiares fallecidos es la principal forma que tienen los vivos de llorar a los difuntos. Tiene un valor espiritual irremplazable. Este derecho legal debe estar protegido por la ley.

Cuarto, otros

(1) Los derechos de identidad son derechos que son tanto relativos como absolutos.

La relatividad significa que existen derechos de identidad entre familiares o parientes. Es una relación inherente de derechos y obligaciones, y los derechos y obligaciones de todos los miembros son iguales. En la relación interna de derechos de identidad, los derechos y las obligaciones son iguales. El titular del derecho es a la vez el titular del derecho y el deudor, y ambas partes son el titular del derecho y el deudor. Otra característica de la relación interna de los derechos de identidad es que las obligaciones son el centro, y las obligaciones son el centro más que los derechos.

Los llamados derechos absolutos se refieren a la relación externa de los derechos de identidad como derechos de identidad y el sujeto de derechos disfruta de este derecho, y todos los demás tienen la obligación de no infringirlo. El titular del derecho es una persona relativa específica, lo que indica un estatus específico entre personas relativas específicas. A través de este estatus de persona relativa, la soberanía del derecho ocupa y controla absolutamente los intereses de identidad entre personas relativas específicas.

(2) Además de los derechos de identidad según el derecho de familia, también existen derechos de identidad personal fuera del derecho de familia.

Por ejemplo, el derecho de identidad en derechos de autor se refiere al derecho del autor a utilizar intereses de identidad como contenido basado en su trabajo. Es decir, el derecho a autorizar, publicar, modificar y proteger la integridad de la obra. El derecho de identidad en los derechos de patente se refiere al derecho que disfruta el titular de la patente al crear una invención y es inseparable de la identidad del inventor.