¿Cuál es la traducción al inglés de Acer?

Antes de 1986, la marca inglesa de Acer se llamaba "MultiTech" porque tenía demasiadas letras y era difícil de recordar. Al mismo tiempo, muchas empresas de alta tecnología en ese momento estaban acostumbradas a usar palabras que terminaban en tech como sus nombres, como Logitech, Xinda, Unitek... Además, Multitech también encontró la misma marca en los Estados Unidos, la Países Bajos y otros países. Acer cree que las marcas registradas repetidas pueden confundir fácilmente la identidad de marca de los clientes.

Así, en 1986, Acer encargó a la mundialmente famosa empresa de diseño publicitario Ogilvy Advertising la tarea de diseñar la nueva marca de Acer. Ogilvy presenta diseñadores de todo el mundo. Ocho meses después, Acer destacaba entre más de 40.000 nombres.

Acer proviene del latín, que significa vívido, vivaz, agudo, perspicaz, entusiasta y enérgico, lo cual es muy consistente con las características de la industria de alta tecnología de Acer. Acer proviene de la raíz de la palabra "ACE", que significa excelencia. Para que la pronunciación de Acer fuera coherente, la última letra se cambió deliberadamente a una "R" mayúscula para que toda la marca se sintiera poderosa.