Después de más de seis años de trabajo, se han conseguido siete resultados.

Ilustración de esta edición: Wang Zheping

65438+19 de octubre, "Colección de informes sobre el patrimonio de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 (2022)" ( (en lo sucesivo, denominado "La Colección de Informes sobre el Patrimonio"), que resume exhaustivamente los importantes resultados alcanzados en los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno en los últimos seis años en aspectos como el deporte, la economía, la sociedad, la cultura, el medio ambiente, el desarrollo urbano y el desarrollo regional.

Wang Renhua, subdirector del departamento de planificación general del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing, dijo: “Con los esfuerzos conjuntos de todas las partes, el trabajo heredado de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing ha logrado resultados positivos y Varios resultados de la preparación se han transformado en patrimonio tangible, beneficiando a la gente de antemano, promoviendo el desarrollo de las ciudades y regiones y creando una nueva situación beneficiosa para el Movimiento Olímpico y las ciudades y regiones anfitrionas.

Progreso del trabajo-

Reunir las opiniones de todos, reunir las fuerzas de todas las partes.

La creación de un rico legado de los Juegos Olímpicos de Invierno traerá beneficios positivos a largo plazo para la ciudad anfitriona y el público en general. Esto está en línea con el espíritu de reforma del Comité Olímpico Internacional y es un símbolo importante del éxito. celebración de los Juegos Olímpicos.

Todo el trabajo del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing ha incorporado el concepto de patrimonio en la etapa de planificación, y así ha sido durante los preparativos. En 2019, se publicó el "Plan Estratégico del Patrimonio Paralímpico y de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022", que formula 7 objetivos patrimoniales principales y 35 tareas clave que incluyen deportes, economía, sociedad, cultura, medio ambiente, desarrollo urbano y desarrollo regional, con el objetivo de crear un invierno rico. El legado de los Juegos Olímpicos a través de la planificación científica, la creación, la gestión y la aplicación de los resultados de la preparación.

El trabajo heredado de los Juegos Olímpicos de Invierno cubre una amplia gama de áreas y requiere la sabiduría de muchas personas y la fuerza de todas las partes. En octubre de 2018, se estableció el Comité de Coordinación del Patrimonio Paralímpico y de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Los departamentos del BOCOG cooperan con los departamentos y unidades pertinentes para formar un mecanismo de trabajo conjunto, aprovechar al máximo sus respectivas ventajas y, simultáneamente, planificar y promover el trabajo patrimonial en diversos campos.

El BOCOG, por un lado, fortalece la comunicación con el Comité Olímpico Internacional y el Comité Paralímpico Internacional, y se basa plenamente en conceptos y experiencias internacionales avanzados. Por otro lado, el BOCOG se basa en sí mismo y aplica lo olímpico. conceptos y normas patrimoniales para los Juegos Olímpicos de Invierno Durante la preparación, se formuló un plan patrimonial que está en consonancia con las condiciones y la cultura nacionales de China.

Visualización de logros:

Utiliza el Dongfeng de los Juegos Olímpicos de Invierno para hacer un dibujo de hielo y nieve.

Al mismo tiempo que planifica y crea el trabajo del legado de los Juegos Olímpicos de Invierno, también se centra en resumir periódicamente los resultados y publicar informes. La colección de informes sobre el patrimonio publicada esta vez se transformará en tableros de exhibición, folletos y videos promocionales para mostrar de manera integral y tridimensional los logros y aspectos más destacados de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing durante la competencia.

Wang Renhua dijo que algunos resultados organizacionales se han transformado en realidad, pintando un hermoso panorama para el vigoroso desarrollo de los deportes de hielo y nieve en todo el país: "Impulsar a 300 millones de personas a participar en deportes de hielo y nieve". ha pasado de la visión a la realidad. Los últimos datos muestran que desde la exitosa candidatura para los Juegos Olímpicos de Invierno, el número de residentes que participan en deportes de hielo y nieve en mi país ha alcanzado los 346 millones, y la tasa de participación en deportes de hielo y nieve ha sido del 24,56%. A principios de 2021, había 654 pistas de hielo estándar y 803 estaciones de esquí cubiertas y al aire libre en todo el país. Gracias a la construcción de las instalaciones, los eventos de hielo y nieve, las exhibiciones de hielo y nieve y la fabricación de equipos de hielo y nieve han acelerado su desarrollo, y el turismo de hielo y nieve se ha convertido en un nuevo punto de consumo con 835 escuelas modelo de educación olímpica y 2.062 hielo; y las escuelas especializadas en deportes de nieve de todo el país han incorporado la educación olímpica y los deportes de hielo y nieve a la educación y la enseñanza, encendiendo el entusiasmo de los jóvenes por participar en deportes de hielo y nieve...

“Con la ayuda. Después de los Juegos Olímpicos de Invierno, las instalaciones de las sedes se han mejorado continuamente y más personas entienden y participan en los deportes de hielo y nieve, lo que ha allanado el camino para la sostenibilidad de los deportes de hielo y nieve después de los Juegos Olímpicos de Invierno. desarrollo", dijo Wang Xueli, director del Centro de Investigación para el Desarrollo de la Industria del Deporte de la Universidad de Tsinghua.

Sueños hechos realidad:

Dos lugares y tres divisiones, presentando una nueva apariencia.

Pekín se convertirá en la primera "Ciudad Doble Olímpica" del mundo en albergar tanto los Juegos Olímpicos de Verano como los Juegos Olímpicos de Invierno. Wang Renhua dijo que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing heredarán y utilizarán el legado de los Juegos Olímpicos de 2008, aprovecharán plenamente su papel de liderazgo y demostración y acelerarán aún más la transformación, mejora y desarrollo de alta calidad de la ciudad anfitriona.

Los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing dejarán un rico legado al promover el desarrollo de alta calidad de la ciudad anfitriona y estimular el desarrollo coordinado de la región Beijing-Tianjin-Hebei. Los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno siguen el camino del desarrollo verde, sostenible y con bajas emisiones de carbono, sentando un hermoso telón de fondo chino para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing. Al promover la gestión coordinada entre provincias y ciudades y al implementar duras batallas en la gestión del gas, la arena y el agua, el entorno ecológico regional ha mejorado continuamente.

Promover de manera integral la gestión con bajas emisiones de carbono y llevar a cabo ampliamente innovaciones tecnológicas y demostraciones de aplicaciones en los campos de lugares con bajas emisiones de carbono, transporte con bajas emisiones de carbono, energía con bajas emisiones de carbono y neutralidad de carbono para contribuir al objetivo de China de lograr la neutralidad de carbono en el pico de emisiones de dióxido de carbono. La nueva apariencia y la nueva atmósfera de las tres áreas de competencia en Beijing y Zhangjiakou también se han convertido en una viva práctica del nuevo concepto de desarrollo.

La tecnología ha añadido color a los preparativos de los Juegos Olímpicos de Invierno. Wang Xueli cree que durante el proceso de diseño y construcción de las sedes de los Juegos Olímpicos de Invierno, se resaltaron las características de la tecnología, la inteligencia y el verde, se formaron varias tecnologías nacionales patentadas y se exploró un camino de innovación independiente. La tecnología ayuda a prepararse para los Juegos Olímpicos de Invierno y mejora el nivel general de las competiciones de deportes de hielo y nieve.

Según los informes, esta serie de informes sobre logros patrimoniales también se publicará en una versión internacional, con el objetivo de contar la historia de China y difundir la voz de China. "Esta será una contribución positiva de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing al desarrollo del movimiento olímpico", afirmó Wang Renhua.

¿Qué es el "legado olímpico"?

Todos los beneficios tangibles e intangibles a largo plazo creados o acelerados para el público, las ciudades y regiones, y el desarrollo del movimiento olímpico al albergar eventos deportivos. como los Juegos Olímpicos—— Ésta es la definición de "patrimonio olímpico" en la Política Estratégica de Patrimonio del Comité Olímpico Internacional.

El Comité Olímpico Internacional ha recopilado en su sitio web el legado de muchos Juegos Olímpicos. La información más antigua se puede encontrar en los Juegos Olímpicos de Amberes de 1920, cuando se soltó por primera vez la paloma de la paz en la ceremonia de apertura. . Desde entonces, esta ceremonia se ha adoptado en todos los Juegos Olímpicos. Sin embargo, en aquella época, los conceptos relacionados con el legado olímpico no se planteaban de forma sistemática y clara.

Diario del Pueblo (página 15, página 01, 2022)