La historia de Mickey
Buena amiga Minnie: Palabras favoritas "¡Por qué hola!". Llena de encanto y salud, Minnie trae dulce música a la Casa Maravillosa con sus hermosos y ocasionales trinos como un pájaro. Como novia de Mickey, Minnie protagonizó la primera película animada de Mickey, "Steamboat Willie". El lindo y gentil personaje de Minnie continuó en Mickey's House of Wonder. Minnie es la compañera perfecta para Mickey. Ella y Mitch trabajan juntos para resolver problemas y ayudar a sus amigos a superar sus dificultades.
El Pato Donald es irritable y en ocasiones muy belicoso. El pato Donald es famoso por sus peleas con la gente. Aunque Donald es gruñón y pendenciero, siempre tiene un grupo de buenos amigos a su alrededor, sin mencionar a sus fieles seguidores que compiten para ver sus actuaciones cascarrabias y humorísticas. Profesionalmente, Donald apareció por primera vez en la pantalla en "Las tres gallinas sabias" de 1934. La distintiva voz de Donald lo convirtió en una leyenda del año y le valió muchos premios, incluido el Premio de la Academia de 1943 por "Der Fuerhrer's Face". El Pato Donald se une a sus viejos amigos en la Mansión Moody's, llena de momentos de primeros planos, fuertes aplausos y actuaciones apasionadas. Encantadora y dramática, Daisy apareció en la pantalla grande junto al Pato Donald en el cortometraje de 1937 "El Pato Donald". Daisy ha aparecido en películas durante las últimas décadas, principalmente junto al pato Donald. A pesar de su mal genio y su terquedad, Daisy sigue siendo una imagen dulce y encantadora en el corazón de la gente. La relación entre ella y el Pato Donald suele ser como una tormenta. No es de extrañar que sus personalidades sean tan similares, aunque no lo admitan. Sus personalidades violentas se mantienen bajo control en la casa Miaomiao, donde la encantadora actuación de Daisy trae alegría a la casa Miaomiao.
El anciano tiene 80 años y todavía deambula por el mundo. Es un milagro que este ratón no haya envejecido a la vista del público. Mickey Mouse ha desempeñado diversos papeles a lo largo de las décadas. Imponente
Nombre en inglés: el amable, torpe y lindo Goofy de Mickey Mouse apareció por primera vez en el cómic de Mickey Mouse de 1932 "Mickey Mouse's Revue". Su optimismo y su corazón de oro le han ganado muchos espectadores leales a lo largo de las décadas. En "Miao Miao House", la sinceridad y amabilidad de Gao Fei continuarán provocando acaloradas discusiones entre la audiencia. De hecho, cuando Mickey y sus amigos se enfrentan a problemas cotidianos, suele ser Goofy quien desempeña el papel de solucionador de la comedia. Brutus es el leal y adorable perro mascota de Mickey. Contrariamente a la creencia popular, Brutus ingresó a la industria del entretenimiento mucho antes de convertirse en la mascota de Mickey. Plutón apareció en la pantalla como un perro de caza en la película de 1930 The Chain Gang. No fue hasta 1931 que finalmente fue reconocido como el mejor amigo de Mickey en la película "The Moose Hunt". Plutón está ansioso por satisfacer su falta de atención, le encanta saltar y se asusta fácilmente. Pero cuando se encuentra con un problema, siempre puede deducir con calma el bien del mal y resolverlo de maneras sorprendentes en lugar de actuar arbitrariamente.
Apodo: Mickey Mouse
Fecha de nacimiento: 1928 165438+18 de octubre.
Lugar de nacimiento: California, EE.UU.
Ropa clásica: camisa roja, pantalón corto, zapatos amarillos.
Eslogan: "¡Oh, no!" "¡Oh, pequeño!" "¡Oh! ¡Patata!" "¡Eso debe estar muy de moda!" /p >
En 1932, Mickey Mouse ganó un Oscar especial.
Para enriquecer la historia de Mickey Mouse, Disney añadió al compañero de Mickey Mouse, Goofy.
[Editar este párrafo] Los amigos de Mickey.
En 1932, Mickey Mouse ganó un Oscar especial.
Para enriquecer la historia de Mickey Mouse, Disney añadió al compañero de Mickey Mouse, Goofy.
La mascota más leal: Plutón
Plutón es el perro mascota más leal de Mickey Mouse, pero cuando debutó por primera vez, la policía se lo llevó para cazar al fugitivo Mickey Mouse, quien no tenía nombre. Brutus es un perro de pura raza. Sólo puede expresar su amor y odio con una voz nasal.
Dulce novia: Minnie
Mini, nacida en 1928; debutó como: Steamboat Willie; es la novia de Mickey Mouse. Es una ratona de aspecto dulce con un lazo gigante en la cabeza. Ella es muy linda.
Qué amigo más tonto: Goofy.
Goofy (que significa estúpido) es un perro bondadoso pero inflexible. Es un marcado contraste con Plutón. Apareció por primera vez en la pantalla como miembro del público en una sátira de Mickey Mouse, y su risa ronca lo hizo destacar entre el público.
Compañero ruidoso: El Pato Donald
[Editar este párrafo] El origen de Mickey Mouse
Cuando Walt Disney era niño, vivía con su padre en una granja Aquí, su padre nunca le compró un juguete. Porque su padre cree que no tiene sentido jugar y que el trabajo es un asunto serio. Papá le pidió a Walt Disney que se hiciera cargo de la granja. Pasaba tiempo con los animales todos los días y se hicieron amigos. Walt Disney solía utilizar esta rama en el suelo para dibujar a sus amigos animales. Entonces fue golpeado por su padre. Pero todavía amaba la pintura.
En 1922, cuando Walt Disney tenía 21 años, fundó la "Laughing Comics Company" en Kansas City. Fue una época muy difícil. En un garaje deteriorado de Kansas City, Walt esbozó los sueños de su dibujante en una mesa de dibujo.
Un día, mientras Walt Disney estaba inmerso en el dibujo en la mesa, un ratoncito se subió a la mesa y robó migas. El ratoncito descubrió que Walt Disney no lo ahuyentó ni lo mató, por lo que se burló de él con valentía e incluso se subió juguetonamente a su escritorio y a su tablero de dibujo, como si lo estuviera viendo dibujar.
En medio de la soledad y la depresión, estas criaturas, grandes y pequeñas, establecieron profundas amistades. En sólo dos meses, el ratoncito se convirtió en el hijo devoto de Walt Disney. Aunque es travieso, también es muy dócil y muy coqueto. A veces incluso dormía en la palma de la mano de Walt Disney. A Walt Disney le encantaba verlo, estudiar cada uno de sus movimientos e incluso arrugó la nariz e hizo pucheros frente al espejo, aprendiendo muchos pequeños movimientos lindos del mouse.
Cuando Laughter Cartoon Company estaba a punto de cerrar, Walt Disney necesitaba considerar seriamente una "salida" para el ratoncito. Decidió sacar al ratoncito de aquí. La noche en que la empresa cerró, Walter llevó el ratón al bosque cercano, lo soltó y se despidió del ratón en silencio en su corazón.
El ratoncito sí se fue, pero el ratoncito en realidad no fue. Porque desde hace seis años, la simpática imagen del ratoncito vive en el corazón de Walt Disney. Quizás la gente se mienta sobre demasiadas cosas, pero Walt Disney prefería la honestidad y la infidelidad de los animales pequeños. Justo cuando Walt Disney estaba a punto de hacer un nuevo cómic y crear un nuevo personaje, el ratoncito con el que estaba obsesionado de repente saltó de su mente.
Walt Disney primero dibujó algunos bocetos de ratones y se los mostró a Obi. Obi se alegró mucho cuando lo vio. Este ratón se parece mucho a Walt Disney: su nariz, cara, barba, andar y expresión parecen estar inspirados en Walt Disney, ¡pero ahora le falta la voz de Walt Disney! Esta pintura está basada en el rostro de Walt Disney, que es un reflejo del rostro de Walt Disney. Originalmente planeó llamar al ratón Mortimer, pero Obi pensó que Mortimer era demasiado femenino y no lo suficientemente ruidoso. Lillian estuvo de acuerdo con Obi. Dijo que Mickey estaba mejor. Obi cree que Mickey es un gran nombre. De esta forma, este ratoncito obtuvo el nombre de Mickey Mouse.
En China, las palabras "Mickey Mouse" con las que los niños están familiarizados en realidad están simplificadas de "Mickey Mouse"; según el uso en inglés, "Mickey Mouse" significa "un ratón llamado Mickey". Walt Disney se rió al ver lo fácil que era traer de vuelta a Oswald, el Conejo de la Suerte. En ese momento, Walt Disney se había dado cuenta de cómo funcionaba la industria cinematográfica.
A continuación, Disney y sus socios diseñarán la personalidad de Mickey Mouse. Después de repetidas discusiones y deliberaciones, Mickey Mouse, que originalmente era "plano", gradualmente se volvió "tridimensional" después de ganar personalidad.
Él y sus amigos esperan que Mickey Mouse sea un tipo amable, tranquilo, considerado, pero también un poco impaciente y descuidado. Tiene sentido de la justicia, le gusta que le hagan daño, a menudo sobreestima sus propias capacidades y se pone en peligro; Es bastante ingenioso y valiente, por lo que al final siempre puede salvar el día. También tiene un lado travieso y, a menudo, le gusta gastar bromas y hacer pequeñas bromas inofensivas.
Existen diferentes opiniones sobre el verdadero origen de Mickey Mouse. La mayoría de las leyendas creen que Disney lo creó. Una vez dijo que después de perderse la película Oswalt, el conejo de la suerte, soñaba con interpretar a Mickey Mouse en el tren de regreso a California. Más tarde, cambió su nombre a Mickey Mouse porque su esposa Lillian se cansó del nombre "Mortimer Mouse".
Walt también mencionó otro origen del personaje. Mientras estaba en Kansas City, quedó impresionado por una rata que a menudo jugaba alrededor de su mesa de dibujo. Estas dos historias circulan ampliamente. Pero el verdadero origen de Mickey Mouse debería ser el resultado de la estrecha cooperación entre Walt y Obi: Walt imaginó las interesantes características de Mickey Mouse y creó su voz, mientras que Obi describió sus movimientos y formas específicos.
Walt y Obi luego discuten cómo promocionar este nuevo personaje entre el público. Casualmente, en ese momento, el piloto estadounidense Charles Lindbergh (1902-1974) voló por primera vez el monoplano Lewis Spirit y cruzó con éxito el Atlántico desde Estados Unidos hasta París, Francia, convirtiéndose en el mayor aventurero a los ojos de una nueva generación. de los americanos.
Hasta marzo de 1928, Lindbergh todavía aparecía con frecuencia en los periódicos, y el público todavía consideraba a Lindbergh como un héroe nacional debido a sus interminables informes sobre vuelos, aviones, aventuras y otros temas relacionados. Walter dijo que debemos aprovechar este punto de acceso social. Deja que Mickey Mouse vuele el avión. Creo que al público le gustará. Acordaron que Walter escribiría el guión y Obi lo produciría. Entonces Walter concibió una historia sencilla pero interesante basada en los hechos de Lindbergh. Este es el primero de la serie de Mickey Mouse: Crazy Planes.
El guión de "Aviones" se escribió rápidamente, pero la producción se convirtió en un problema. Para mantenerlo en secreto, tomaron dos medidas. Por un lado, Walter cambió su generosidad anterior y envió supervisores para supervisar el trabajo de esos pintores. Walter enfatizó que tenían que estar inmersos en la pintura, sin tiempo de ocio, ni siquiera para limpiarse la nariz, por lo que no tenían energía para prestar atención a lo que estábamos haciendo.
Mickey Mouse, por otro lado, fue creado en estricto secreto. Obi se encerró en su habitación y dibujó la nueva película a razón de 700 dibujos por día. Lillian y otra trabajadora confiable se escondieron en el garaje y pintaron los cuadros de Obie en celuloide. Walter se encargó del rodaje: los pintores trabajaron nerviosos toda la noche después de salir del trabajo, y antes del amanecer empacaron todo como si nada hubiera pasado.
El 10 de mayo de 1928 se estrenó "Aviones" en el cine de Sunset Boulevard en Hollywood. Aunque la proyección de prueba no causó sensación, la respuesta del público no fue mala, lo que duplicó la confianza de Walter. Walt usó lo último de sus fondos para hacer dos cortos más de Mickey Mouse. Mickey Mouse es el valiente jinete de la segunda entrega de Gaucho. En el tercer Steamboat Willie, Mickey Mouse vuelve a ser un hábil marinero.
Hay muchas estrellas de dibujos animados lindos en el reino de los dibujos animados de Walt Disney, y el personaje más antiguo y popular entre ellos es, sin duda, Mickey Mouse. Mickey Mouse nació en 1928. En 2008, Mickey Mouse tenía 80 años. Aunque Mickey Mouse está envejeciendo, su encanto nunca ha disminuido. No sé a cuántos niños acompañó Mickey Mouse en su infancia y les trajo alegrías infinitas. Mickey Mouse, el "ratón" más famoso del mundo, ha sido durante mucho tiempo la firma y el símbolo importante del Cartoon Kingdom de Walt Disney.
Desde Mickey Mouse, Walt Disney ha traído personajes de dibujos animados al público uno tras otro. A partir de "Aviones", Mickey Mouse pasó de Estados Unidos al mundo y su encanto nunca ha disminuido. No es exagerado decir que se ha convertido en la imagen de dibujos animados más popular del mundo, y algunas personas incluso la llaman "El Fantasma". Hace ochenta años, en 1923, los cómics no eran tan populares como lo son ahora, pero Walter, de 23 años, no lo creía así. Creía que Oswald, el predecesor del Mickey Mouse animado, tenía grandes perspectivas, por lo que registró la "Disney Brothers Animation Production Company". Después del nacimiento de Mickey Mouse, Disney creó un conejo de dibujos animados de orejas largas llamado Oswald, que fue profundamente amado por la audiencia. Ese fue el año en que nació Mickey Mouse.
En el tren de Nueva York de regreso a Kansas, Disney y algunos diseñadores de dibujos animados discutieron cómo crear una imagen de dibujos animados más linda. Dibujaron a Osswalt en el papel y luego comenzaron a modificarlo: primero acortaron la cola, la redondearon y luego modificaron la cola y las patas... Después de un rato, ¡apareció una linda imagen de un ratón en el papel! Los ojos de Walter se iluminaron: ¡Este es el ratoncito! Su esposa Lillian inmediatamente le puso el nombre sonoro de "Mickey Mouse" (Mickey Mouse).
Debido a que Mickey Mouse fue concebido y producido por el Sr. Disney, mucha gente piensa que Mickey Mouse proviene de Disney, pero no es así. El prototipo original de Mickey Mouse fue diseñado por su socio de diseño iwerke. "La historia de Mickey Mouse", escrita por V. Smith y Floyd Gottfussen. Después de que se diseñó la imagen de Mickey Mouse, Disney comenzó a utilizarla para crear dibujos animados.
[Editar este párrafo] Un pequeño secreto sobre Mickey Mouse
Secreto nº1
La forma original de Mickey Mouse fue creada por Wu Pei, un compañero de Walt Disney. Avax lo creó, pero el secreto no fue descubierto hasta 1967 (el año después de la muerte de Disney).
Secreto dos
En las primeras tiras cómicas de Mickey Mouse de Disney, Mickey Mouse era solo un ratoncito al que solo le gustaba hacer travesuras en el granero. Más tarde, el carácter ingenioso, valiente, honesto, amable, divertido y optimista de Mickey Mouse lo formó su segundo padre, Floyd Gott Wrightson, quien tomó el pincel de Wu Pei Affox en 1930.
Secret Three
Mickey Mouse habló por primera vez en la película animada de 1929 "The Carnival Kid". Su primera línea fue "Hot Dog", con la voz del propio Walt Disney. y "Mickey Mouse and the Beanstalk" en 1947 fue la última vez que Disney expresó a Mickey Mouse.
¡"Mickey Mouse Comics" está disponible en más de 130 idiomas en todo el mundo!
[Editar este párrafo] Mickey Mouse Comic Magazine
La revista Mickey Mouse se publicó en 1993 y lleva 15 años en China. En los últimos 15 años, Mickey Mouse se ha convertido en una revista de historietas muy conocida en China, con una tirada de más de 900.000 ejemplares y es muy apreciada por los jóvenes lectores nacionales.
Como revista compilada, "Mickey Mouse" no ha realizado mucho trabajo de localización, pero ha mantenido su sabor original. Hoy en día conviven en China muchas revistas de cómics. ¿Cómo gana espacio una revista infantil compilada?
Historia de la revista:
1928 165438+18 de octubre La primera caricatura de Mickey Mouse, "Steamboat Willie", se estrenó en Nueva York, y este día se convirtió en el cumpleaños de Mickey Mouse.
Del 65438 al 0948 nació oficialmente la Revista Mickey Mouse.
En 1992, Mickey Mouse cooperó con la Editorial Popular de Correos y Telecomunicaciones para establecer la Editorial Tongqu y comenzó a ingresar a China.
En junio de 1993 se publicó el primer número de Mickey Mouse chino.
En 1996 se creó oficialmente el Mickey Mouse Club.
Del año 65438 al 0999, Mickey Mouse Magazine se transformó con éxito en una publicación bimestral.
En 2002, la revista Mickey Mouse celebró el evento "Equipo especial de la Copa Diversión Infantil".
En 2006, la revista Mickey Mouse publicó el primer suplemento "Kaku World Cup".
65438+Publicó el libro de bolsillo "The Ultimate Rice Fan" en febrero y lo publicó una vez al mes en 2007.
En 2007, la revista "Mickey Mouse" publicó el segundo suplemento "Game Roulette".
Hasta el momento, Mickey Mouse Magazine se ha publicado en Croacia, República Checa, Bulgaria, Lituania, Polonia, Rumanía, Eslovaquia, Rusia, Letonia, Estonia, Alemania, Reino Unido, Suecia, Noruega, Hungría, Israel, Suiza, Eslovenia, Turquía, Islandia, Finlandia, Tailandia, Dinamarca, China y otros 24 países y regiones, con presencia en todo el mundo.
Características de la revista:
En primer lugar, todo es desde la perspectiva de los niños, y no se imponen los pensamientos de los adultos.
Para gestionar bien una publicación infantil, las ideas de los niños deben ser el punto de partida fundamental. Hacer una revista infantil no es tan fácil como otras revistas. Al publicar una revista infantil, hay que aprender a empezar desde la perspectiva del pensamiento de los niños.
Una vez Mickey Mouse encargó una revista y la regaló. Para evitar devolver el libro después de recibir el regalo, se pide a los lectores que corten dos números de la portada de la revista y los envíen a la revista junto con el formulario de pedido. Este incidente provocó posteriormente el descontento entre un joven lector.
Escribió dos cartas ardientes. Le costó entender por qué un editor pediría a los lectores que destruyeran sus revistas y dijo que preferiría no enviar regalos antes que reducir el número de revistas.
La revista "Mickey Mouse" está dirigida principalmente a los estudiantes de cuarto, quinto y sexto grado de las escuelas primarias, pero alrededor del 15% de ellos están en las escuelas secundarias e incluso el 1,2% de los estudiantes de secundaria la leen. De hecho, sabemos que esta revista ya no es adecuada para su edad, pero simplemente le gusta, ha formado buenos hábitos de compra y es muy leal.
Como revista infantil, el público objetivo son los niños. Por eso, a la hora de realizar publicaciones, debes ser bueno entendiendo la psicología infantil. Desde la perspectiva de los niños, no sólo debemos ganarnos su aprobación en términos de contenido, sino también considerar sus gustos y disgustos en otras actividades. Una gran diferencia entre las revistas para niños y las revistas para adultos es que los lectores adolescentes son más leales y particularmente serios y exigentes que los lectores adultos. Si le gusta una revista, espera que no tenga defectos y le dé comentarios inmediatos si hay algún problema. Esta también es una promoción para los editores de contenido de revistas.
En segundo lugar, diversión e imaginación
No importa lo que se quiera educar a los niños a través de revistas, este tipo de educación sólo puede tener éxito si los niños la aceptan primero. Las revistas nacionales están enfatizando el contenido para ganar y buscan algunos expertos en educación para participar en la producción de contenido. Demasiado énfasis en la educación, lo que hace que la revista sea profesional e interesante. Mickey Mouse tomó un camino completamente interesante. De hecho, lo que más atrae a los niños de esta revista es su imaginación completamente abierta, algo que trasciende la realidad y logra propósitos educativos ideales.
Al comienzo de la producción de contenido, Mickey Mouse también consideró el factor de aprendizaje y creó especialmente una columna para la interesante sala de inglés de los niños. Sin embargo, una encuesta entre lectores encontró que casi el 90% de los niños no leen esta página en absoluto porque no quieren aprender inglés a través de Mickey Mouse. Si quieren aprender inglés, pueden leer otras revistas más específicas. Posteriormente esta columna fue simplemente cancelada. Ahora Mickey Mouse también tiene una columna bilingüe "Mickey Mouse Detective Club", que utiliza historias de detectives para atraer a los niños a leer, y ha logrado buenos resultados.
Leer revistas imaginativas es una forma eficaz de cultivar el pensamiento amplio de los niños. Debido a que esta publicación es muy imaginativa, especialmente en comparación con algunas publicaciones periódicas infantiles nacionales, esta característica es más destacada. Actualmente, los padres reconocen cada vez más estas publicaciones. Los personajes de las revistas de Mickey Mouse son amables y positivos, con algunos lindos defectos que hacen que la gente se sienta identificable. Estos personajes influirán en los niños de una manera sutil, en lugar de una educación rígida, y finalmente aportarán muchas cosas saludables a la psicología de los niños, lo que será beneficioso para el crecimiento futuro de los niños.
3. Personajes con cuerpo y filosofía empresarial tridimensional
La imagen en sí es una marca. En la actualidad, algunos personajes de animación en nuestro país tienen imágenes de marca establecidas, como Dudu Bear, pero detrás de la linda imagen, se lamenta que los personajes no estén lo suficientemente desarrollados. El lector ni siquiera conoce su género, personalidad, defectos y pasatiempos. Sin embargo, todas estas son cosas que deben estar claramente posicionadas al crear una imagen de anime. Es más fácil para los niños aceptar a los personajes si tienen mucho cuerpo, pero si son simplemente guapos, será difícil que arraiguen profundamente en el corazón de la gente. El Pato Donald tiene una personalidad gruñona y siempre es descuidado cuando se trata de Mao Mao, pero es inflexible cuando se encuentra con contratiempos. Su personalidad es muy humana, lo que hace que los lectores jóvenes se sientan amigables y reales, y puedan recordarlo rápidamente.
Aunque el establecimiento de la imagen es muy importante, la revista Mickey Mouse no utiliza simplemente la imagen como un argumento de venta. El establecimiento de la imagen no es un plano, sino un canal tridimensional. La imagen de Dudu Bear solo apareció en revistas y solo podía limitarse a presentaciones impresas. Imagínese, si Dudu Bear se convierte en una caricatura o penetra en la vida de las personas de otras formas, tiene más contacto con la vida de las personas y construye una imagen de marca tridimensional, que puede ser más fácilmente aceptada por la gente. Además, el rango de edad de lectura de revistas impresas individuales es relativamente pequeño y también hay algunas revistas para niños. Mis hijos dejaron de leer cuando tenían más de 4 años y no veían tanta televisión.
Las imágenes de cómics de Disney funcionan con bastante éxito en el extranjero. Algunas publicaciones periódicas de cómics nacionales pueden aprender de estas experiencias exitosas. Primero, los personajes de dibujos animados aparecen como un grupo para crear una serie de marcas. Por ejemplo, hay mucha gente que rodea las imágenes de Mickey Mouse, como el Pato Donald y Goofy. Rodean a Mickey Mouse, pero cada uno tiene una personalidad diferente, se puede decir que cada uno tiene sus propias características. En segundo lugar, desde la edición impresa hasta el cine y la televisión y otras necesidades diarias, toda la marca muestra una tendencia cruzada tridimensional. El modelo operativo de Disney generalmente promueve primero las películas y luego el desarrollo de productos relacionados.
Cuarto, la autenticidad de la traducción
La supervivencia de las revistas compiladas es inseparable de la localización.
Pero Mickey Mouse logró el éxito de distribución nacional manteniendo su estilo original. ¿Cuál es la razón? Mickey Mouse tiene su propia definición de localización. “La localización no es la localización de todas las cosas extranjeras, sino la adaptación” (Zhang, editor ejecutivo de Tongqu Publishing House). La idea original de Mickey Mouse Story era crear una revista mundial que cubriera muchas cosas sobre el sexo en las primeras etapas del crecimiento de los niños, menos influenciada por la cultura adquirida. A ambos les gustan las historias imaginativas y humorísticas. Por lo tanto, Mickey Mouse no hizo demasiados esfuerzos de localización en la traducción, pero hizo todo lo posible por reproducir el estilo de la obra original y llevar la cultura más auténtica de Mickey Mouse a los lectores nacionales.
Para reflejar esta originalidad, el departamento editorial de Mickey Mouse partió de la personalidad del personaje y construyó toda la historia a través de una traducción personalizada del idioma. Como revista de historietas, el diálogo de los personajes ocupará una gran proporción y desempeñará un papel clave en la configuración de los personajes. A la hora de traducir un diálogo debemos reflejar la personalidad del personaje. Por ejemplo, los discursos del Pato Donald son relativamente concisos. Debido a que es una figura callejera común, su lenguaje suele ser breve y está intercalado con algunos chistes callejeros, por lo que incluso agrega algo de lenguaje local de Beijing al traducir, haciéndolo aún más conciso. Diferenciar estilos de lenguaje a través del carácter, intentar deshacerse de rastros de traducción y lograr un lenguaje coloquial.
5. El contenido debe ser puro, evitar ser extenso y exhaustivo, y la revista debe tener un estilo distintivo.
Debido a que la capacidad de lectura de los niños se encuentra en una etapa temprana, evite hacer revistas infantiles grandes y completas. El posicionamiento de la revista debe ser claro, incluyendo no sólo el posicionamiento de la audiencia, sino también el estilo de la revista. El estilo de la revista es particularmente importante en publicaciones dirigidas a lectores jóvenes. Los lectores de aquella época eran muy exigentes y se resistían a todo lo que no encajara con su estilo. Debido a que las revistas infantiles tienen tan pocas páginas, los esfuerzos para crear la revista deben estar concentrados y no pueden cubrirlo todo. Mickey Mouse ha dejado una profunda impresión en los lectores jóvenes de todo el mundo con su rica imaginación y humor, que es particularmente prominente en las publicaciones periódicas chinas. En nuestro país cada vez son más las revistas infantiles que empiezan a centrarse en la imaginación y el interés, pero la inercia de la gestión ha restringido el desarrollo de muchas revistas. Cómo romper la inercia se ha convertido en una cuestión importante para las editoriales.
En términos de producción de contenidos, es particularmente importante establecer la personalidad de los personajes. Por ser una revista de cómics, siempre es un diálogo entre personajes. Este diálogo debe reflejar la personalidad del personaje. Por ejemplo, el texto del Pato Donald es relativamente conciso. Es simplemente una persona común y corriente de la calle con poca educación, por lo que su lenguaje suele ser breve e intercalado con algunas bromas callejeras y cosas por el estilo. A veces hay algunos idiomas locales de Beijing, que son más vívidos. Mickey Mouse habla de manera prolija y tiene frases largas porque tiene un mayor nivel de educación. Además, está Gao Fei, cuyo carácter es confuso y cuyo discurso es incoherente. Distinga principalmente el estilo del idioma del texto, trate de eliminar los rastros de la traducción y trate de ser lo más coloquial posible. Como editor de contenidos, no sólo debes dominar la personalidad y el lenguaje de los personajes de la revista, sino también gustarte. Realmente llega a la mente del niño.
Es muy importante que los padres acepten las publicaciones infantiles. Algunos padres me escribieron después de comprar y leer la publicación "Mickey Mouse", diciendo que aunque no es una publicación de aprendizaje, sigue siendo de gran ayuda para sus hijos. Los padres sienten que los personajes que aparecen son amables o inflexibles y siempre tienen algunos defectos lindos, que son bastante humanos. Por ejemplo, el pato Donald tiene mal carácter y es descuidado al hacer las cosas, pero su mayor ventaja es que es indomable y no tiene emociones negativas. Su carácter también afecta a los niños de forma sutil. En lugar de una educación rígida, porque los niños tendrán una psicología rebelde.
En sexto lugar, ideas de negocio orientadas al mercado
El contenido es la base de una revista, pero la distribución también afecta directamente a la supervivencia de la revista. La distribución de las publicaciones infantiles depende principalmente del volumen. El contenido editorial y el contenido distribuido son en realidad inseparables, por lo que a veces es necesario ajustar el contenido según diferentes canales. Por ejemplo, si desea distribuir a través de canales escolares, debe agregar algunas columnas relacionadas con la escuela.
La forma más directa de promover la distribución es la promoción. Mickey Mouse tenía una campaña complementaria cuando se publicó por primera vez. Hasta ahora, cada número de la revista Mickey Mouse regalará pequeños obsequios exquisitos, lo que ha promovido en gran medida el aumento de la circulación. Los regalos de Mickey Mouse son abundantes. Este regalo es un gran punto de venta. Incluso para algunos niños, los regalos deberían ser lo primero. Los obsequios se dan todo el tiempo y algunos niños están pensando en qué obsequios dar en el próximo período y qué obsequios dar en el próximo período. De esta manera, siempre esperan con ansias la publicación de nuevas revistas. Esta es la psicología de los niños. Esta es una herramienta de promoción eficaz y la utilizan muchas revistas extranjeras.
El diseño publicitario debe ser fácil de aceptar para los niños, para que les guste la publicidad y logren la interacción. A los niños no les gusta la publicidad, pero desde la perspectiva de la gestión de una revista, la publicidad es fundamental. De esta manera podemos reducir costos y darle más contenido a la revista. Para cambiar esta contradicción, es necesario hacer que el anuncio sea coherente con el estilo general de la revista para que los niños no odien la lectura. Mickey Mouse suele hacer algunas columnas interactivas, como dejar que los niños publiquen algunas obras o participen en algunas actividades, que no son muy comerciales. Para obtener mejores efectos publicitarios, los comerciantes harán que sus anuncios sean lo más suaves posible. También hay anuncios de marcas. Anuncios de actividades promocionales, actividades de redacción de ensayos, como redacción de cuentos sobre animales pequeños. También hay algunos anuncios en forma de juegos intelectuales y algunos anuncios de libros y juguetes. Los niños pueden encontrarlo interesante después de leerlo y luego no objetar. A juzgar por las preferencias de los niños, los lectores prefieren la interacción o los juegos. Si le gusta el contenido de la columna, a sus hijos no les disgustará y los anuncios no afectarán la lectura del contenido.
[Editar este párrafo] Mickey Mouse y el Pato Donald
En la década de 1980, "Mickey Mouse y el Pato Donald" transmitido todos los fines de semana por CCTV le dieron a Disney su primer contacto personal con los chinos. Desde la década de 1990, varios productos con personajes de Disney han inundado el mercado chino. Ahora, la apertura de Disneyland en Hong Kong ha desencadenado una vez más una locura por "Mickey Mouse" en los tres lugares al otro lado del Estrecho de Taiwán.
[Editar este párrafo] Los altibajos de Mickey Mouse en 1980
En los años 20, ¿Walter? Disney se inspiró en un ratoncito del garaje para crear la imagen de Mickey Mouse.
En 1928 nació la primera película animada "Steamboat Willie", y este día también se reconoce como el cumpleaños de Mickey Mouse.
En 1932, la película animada de Disney "Steamboat Willie" ganó un Oscar especial.
En 1950, con el auge de la televisión, Mickey Mouse recurrió a la pantalla chica y fundó el Mickey Mouse Club.
65438 En 2009, el cumpleaños número 50 de Mickey, su nombre estaba grabado en el Paseo de la Fama, ¡convirtiéndose en la primera estrella “no humana”!
De 1933 a 1969, Disney ganó 35 premios Oscar, lo que la convirtió en la productora con más premios Oscar.
En 1954, Disney entró en la televisión y se estrenó la primera temporada de "Disneyland", con un rating del 41%.
En 1955 se creó Disneyland, el primer parque temático del mundo, que combina por primera vez la industria cinematográfica y el turismo.
En 1966 falleció el viejo Disney. Sin embargo, se siguen construyendo los parques temáticos, clubes y hoteles temáticos de Disney.
En 1983 y 1992, Disney construyó dos grandes parques temáticos de Disney en Tokio, Japón y París, Francia, respectivamente, mediante la venta de patentes.
Desde 1955, el valor de mercado de un solo Disneyland de la Compañía Disney se ha acercado a los 400 mil millones de yuanes. Hace dos años, el valor de mercado de Disney aumentó de 2 mil millones de dólares a más de 90 mil millones de dólares.
Según la "Lista de ricos ficticios" publicada por la revista financiera estadounidense "Forbes" en 2003, Mickey Mouse y sus amigos son los "ricos en dibujos animados" más rentables, con un patrimonio neto de 5.800 millones de dólares.