¿Cómo influyó el derecho romano en la modernización europea?
La legislación civil burguesa de Europa occidental aprendió y desarrolló con éxito los sistemas de derecho privado relevantes del derecho romano. El Código Civil francés y el Código Civil alemán son herencia y desarrollo del derecho romano. Por ejemplo, el Código Civil francés promulgado en 1804 heredó el estilo de escalera jurídica del derecho personal, el derecho sustantivo y el derecho procesal. El "Código Civil alemán", implementado en 1900, se basó en anotaciones teóricas y formó principios generales, el derecho de deudas, el derecho de propiedad, el derecho de familia y el derecho de sucesiones. Los sistemas de derecho civil de Francia y Alemania han sido imitados directa o indirectamente por Suiza, Italia, Dinamarca, Japón y muchos otros países.
Muchos principios y sistemas del derecho romano también han sido adoptados por los ordenamientos jurídicos modernos, como el principio de igualdad de derechos de los ciudadanos en el ámbito del derecho privado, el principio de libertad de contratación, el principio de libertad de voluntad, y el principio de "no acción no hay demanda", el principio de primera instancia y sentencia firme, así como el sistema de persona jurídica, el sistema de derechos de propiedad, el sistema de contratos, el sistema de jurados y el sistema de abogados entre los sujetos de derechos.
La tecnología legislativa del derecho romano ha alcanzado un nivel considerable. Los conceptos y términos que define están redactados con precisión, rigurosamente estructurados, claros, concisos y teóricamente profundos.