¿Qué significa bolígrafo mágico?
Ampliación de conocimientos:
Pluma mágica es una palabra china. El pinyin es shénǐ. La interpretación tiene una escritura maravillosa y otras interpretaciones.
Literatura Shi Shuo Xin Yu· de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur: "Wei envió al sirviente del rey Wen a preparar un regalo de nueve latas, pero el rey Wen se negó a aceptarlo. Gong Qing le escribió a Ruan Ji: Cuando estaba en la casa de Yuan Xiaoni, me dejó llevar la resaca y le escribí una carta, pero no la pedí, pero la gente pensó que era un bolígrafo mágico.
Qian Zhongshu. "La traducción de Lin Shu": "Existe un cruel contraste entre el vibrante y elocuente texto original de Cervantes y la traducción fragmentada y sin vida de Lin Shu, la 'pluma mágica' de Montesquieu y la pluma aburrida de Lin Shu. "
"Ma Liang" es un cuento de hadas escrito por Hong, un famoso escritor y teórico chino de literatura infantil, en la década de 1950, que expresa el sufrimiento, la justicia y la bondad de las personas en la sociedad feudal.
Había una vez un niño llamado Ma Liang. Mi padre y mi madre fallecieron hace mucho tiempo y se ganan la vida recogiendo leña y cortando pasto. Le gustaba aprender a pintar desde pequeño, ¡pero ni siquiera tenía bolígrafo!
Un día, cruzó la puerta de una escuela y vio al magistrado del condado en el yamen, dibujando con un bolígrafo. Entró inconscientemente y le dijo al maestro: "Tengo muchas ganas de aprender a dibujar. ¿Puedes prestarme un bolígrafo?". El magistrado lo fulminó con la mirada. "¡Bah!", le escupió en la cara y maldijo: "¿Un niño pobre quiere aprender a dibujar con un bolígrafo? ¡Qué sueño!". Después de eso, lo echó por la puerta.
Ma Liang es una niña ambiciosa. Dijo: "¡No creo que los niños pobres ni siquiera puedan aprender a dibujar!".
A partir de entonces, decidió aprender a dibujar y practicó mucho todos los días. Subí a la montaña para recoger leña y rompí una. Cogí una rama y aprendí a rastrear pájaros en la arena. Fue al río a cortar pasto y empapé las raíces en el río. Tomó un trozo de carbón y lo colocó en la pared de la cueva. En el camino, pintó las cosas que había pintado durante el día una por una.
Año tras año, Ma Liang nunca dejó de aprender. pintura en las paredes de su cueva. Se hicieron pinturas y giros. Por supuesto, el progreso fue muy rápido. Los pájaros que pintó no podían cantar y los peces que pintó no sabían nadar. que flotaba sobre la entrada del pueblo todo el día. Atrapando un águila.
Una vez, dibujó un lobo de pelo negro detrás de la montaña, lo que asustó al ganado vacuno y a las ovejas que pastaban detrás de la montaña. ¡Aún no tengo bolígrafo! ¡Qué maravilloso sería!
Una noche, Ma Liang se quedó dormido nada más acostarse porque había estado trabajando y estudiando pintura todo el día.
, luces de colores se encendieron en la cueva, y un anciano con barba blanca se acercó y le dio un bolígrafo: ¡Este es un bolígrafo mágico, úsalo bien! muy pesado en su mano, saltó de alegría: "Gracias, abuelo..." Antes de que Ma Liang pudiera terminar sus palabras, el anciano de barba blanca había desaparecido.