¿Es ilegal dañar la reputación de una organización a través de asuntos personales?
[Disposiciones pertinentes]
Opiniones del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de los "Principios generales del derecho civil de la República Popular China" (juicio) ( Legal (Prohibición) No. 6, 1988 4 2º)
140 El que revele la privacidad de otras personas en forma escrita u oral, o fabrique hechos para vilipendiar públicamente la personalidad de otras personas, o dañe la reputación de otras personas mediante insultos. , calumnias, etc., que causen cierto impacto, se considerarán conductas reputacionales.
Cualquier acto que difame o difame la reputación de una persona jurídica por escrito u oralmente y cause daño a la persona jurídica se considerará infracción del derecho a la reputación de la persona jurídica.
Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre Varias Cuestiones en el Juicio de Casos de Reputación (26 de agosto de 1998 [1998] N° 31).
Desde que nuestro tribunal emitió las "Respuestas a varias cuestiones relativas al juicio de casos de derechos de reputación" en 1993, los tribunales populares en varios lugares han planteado algunas preguntas sobre cómo aplicar la ley en los juicios de derechos de reputación. casos Las explicaciones son las siguientes:
1. Pregunta: ¿Cómo determinar el lugar donde se produjo el resultado de la infracción en un caso de derecho a la reputación?
Respuesta: Cuando el Tribunal Popular acepta tales casos, puede identificar el domicilio de los ciudadanos, personas jurídicas y otras organizaciones infractores como el lugar donde se produjeron los resultados de la infracción.
2. Pregunta: ¿Aceptará el Tribunal Popular disputas sobre derechos de reputación que surjan de palabras o artículos publicados en publicaciones y materiales compilados por agencias y organizaciones relevantes para referencia interna únicamente por parte de los departamentos principales, así como disputas sobre la derecho de reputación causado por agencias, grupos sociales, ¿Existen disputas de reputación causadas por la publicación de publicaciones internas generales y materiales internos por parte de empresas e instituciones dentro de sus propias unidades, sistemas u otras áreas determinadas?
Respuesta: Si una parte presenta una demanda por infracción de derechos de reputación ante el Tribunal Popular sobre la base de cartas o artículos publicados en publicaciones y materiales preparados por agencias y organizaciones relevantes para referencia interna únicamente por departamentos líderes, El Tribunal Popular no será aceptado.
Si agencias gubernamentales, grupos sociales, instituciones académicas, empresas e instituciones emiten publicaciones internas y materiales internos de su propia unidad, sistema u otras áreas determinadas, y los contenidos contenidos en ellas causan disputas sobre el derecho de reputación, el Tribunal Popular aceptará el caso.
P: ¿Aceptará el Tribunal Popular disputas sobre derechos de reputación causadas por la reimpresión de obras de medios de comunicación y organizaciones editoriales?
Respuesta: Si un medio de comunicación o una organización editorial reimprime una obra y la parte interesada presenta una demanda ante el Tribunal Popular por infracción de los derechos de reputación, el Tribunal Popular aceptará el caso.
Pregunta: ¿Aceptará el Tribunal Popular disputas sobre derechos de reputación que surjan de conclusiones hechas por agencias estatales, grupos sociales, empresas e instituciones y otros departamentos sobre la base de su autoridad sobre el personal que administran?
Respuesta: Si las partes interesadas presentan una demanda ante el Tribunal Popular por vulneración de sus derechos de reputación basándose en conclusiones o decisiones tomadas por agencias estatales, grupos sociales, empresas, instituciones y otros departamentos con respecto a su gestión de personal, el Tribunal Popular no aceptará el caso.
Verbo (abreviatura de verbo) P: ¿Aceptará el Tribunal Popular disputas sobre derechos de reputación causadas por informes o acusaciones?
Respuesta: Los ciudadanos denuncian y acusan a otros de violaciones de las leyes y disciplinas a los departamentos pertinentes de conformidad con la ley. Si otros presentan demandas en el Tribunal Popular debido a informes o acusaciones de violaciones de sus derechos de reputación, el El Tribunal Popular no aceptará el caso. Si la parte insulta o calumnia a otros en nombre de una acusación o informe, causando daño a la reputación, y la parte en cuestión presenta una demanda ante el Tribunal Popular alegando que se ha infringido el derecho a la reputación, el Tribunal Popular aceptará el caso.
6.Pregunta: ¿Se considera infracción si una unidad de noticias informa sobre disputas de reputación provocadas por documentos oficiales y poderes de agencias estatales?
Respuesta: Los informes elaborados por los medios informativos con base en los documentos públicos elaborados por los organismos estatales de acuerdo con sus competencias y las acciones públicas que realizaron son objetivos y veraces y no deben considerarse atentatorios contra la reputación. derechos de otros; sus informes son falsos, o los documentos antes mencionados. Si el comportamiento del funcionario ha sido corregido públicamente pero se niega a corregir el informe y causa daño a la reputación de otros, se considerará una infracción de la reputación. derechos de otros.
7. Pregunta: ¿Cómo determinar si una disputa de reputación que surge del suministro de materiales informativos constituye una infracción?
Respuesta: Al determinar si una disputa de reputación que surge del suministro de materiales de noticias constituye una infracción, se deben distinguir las dos situaciones siguientes: (1) Proporcionar materiales de noticias de manera proactiva y dañar la reputación de otros, será considera que infringe los derechos de reputación de otros.
(2) Si los materiales de noticias proporcionados a través de entrevistas pasivas se publican sin el consentimiento del proveedor y son publicados por la organización de noticias sin autorización, causando daño a la reputación de otros, el proveedor generalmente no debe ser considerado haber violado el derecho a la reputación; aunque si los materiales informativos se proporcionan pasivamente, pero se publican con el consentimiento o aquiescencia del proveedor, causando daño a la reputación de otros, se considerará una infracción del derecho a la reputación;
8. Pregunta: ¿Cómo determinar los conflictos de reputación causados por unidades médicas y de salud que revelan que los pacientes padecen gonorrea, sífilis, lepra, SIDA, etc.? ¿Constituye infracción?
Respuesta: Si un miembro del personal de una unidad médico-sanitaria revela sin autorización que un paciente padece gonorrea, sífilis, lepra, SIDA y otras enfermedades, causando daño a la reputación del paciente, se considerará como una violación del derecho del paciente a la reputación. Cuando una unidad médica y sanitaria informa a un paciente o a su familia sobre su estado, no debe considerarse una vulneración del derecho a la reputación del paciente.
9. Pregunta: ¿Cómo determinar si las disputas reputacionales causadas por críticas o comentarios sobre la calidad de los productos y servicios constituyen una infracción?
Respuesta: Las críticas y comentarios de los consumidores sobre la calidad del producto o del servicio de los productores, operadores y vendedores no deben considerarse como una infracción de los derechos de reputación de otros. Sin embargo, se considerará infracción del derecho a la reputación quien aproveche la oportunidad para difamar, calumniar o dañar su reputación.
Las unidades de noticias critican y comentan la calidad del producto o del servicio de productores, operadores y vendedores. Si el contenido es básicamente cierto y no hay contenido insultante, no debe considerarse una infracción del derecho a la reputación de la persona; si el contenido principal es falso y daña su reputación, debe considerarse una infracción del derecho de la persona; de reputación.
10. Pregunta: ¿Cómo determinar el alcance y monto de la compensación por pérdidas de producción, operación y ventas causadas por la infracción de los derechos de reputación?
Respuesta: El alcance y el monto de la compensación por las pérdidas de producción, operación y ventas causadas por la infracción de los derechos de reputación se pueden determinar adecuadamente en función del grado de pérdidas causadas por la infracción, como devoluciones de clientes, rescisión de contratos, etcétera.
11. Pregunta: ¿Cómo debería el Tribunal Popular abordar las disputas de reputación entrelazadas con otras disputas civiles?
Respuesta: Si una disputa sobre el derecho a la reputación está entrelazada con otras disputas civiles, el Tribunal Popular conocerá de la disputa a solicitud de las partes interesadas. Si varias personas lo solicitan, el tribunal popular llevará a cabo un juicio consolidado de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular de China y las circunstancias reales del caso; si el juicio combinado no puede llevarse a cabo, el tribunal popular; podrá notificar a las partes para que presenten demandas separadas.
Respuestas del Tribunal Popular Supremo a varias cuestiones relativas al juicio de casos de reputación (Fafafa [1993. 08. 7. 05 No.])
Cómo se aplican los tribunales populares de distintas regiones al juicio de casos de reputación La ley plantea algunas preguntas, y las respuestas son las siguientes:
Pregunta: ¿Cómo debería el Tribunal Popular revisar las demandas de las partes relacionadas con disputas sobre derechos de reputación?
Respuesta: Cuando el Tribunal Popular recibe una demanda relativa a una disputa sobre derechos de reputación, llevará a cabo una revisión de conformidad con las disposiciones del artículo 108 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China (en adelante denominada denominada Ley de Enjuiciamiento Civil). Si se cumplen los requisitos, se admitirá el caso; si el caso persiste en el procesamiento por falta de hechos de infracción que no reúnen las condiciones para el procesamiento, se desestimará el caso.
2. Pregunta: Si una parte es insultada o calumniada en un lugar público, y el órgano de seguridad pública lo maneja de acuerdo con el "Reglamento de Castigo de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China" (en adelante, referido). "Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública"), ¿aceptará el Tribunal Popular el caso?
Respuesta: Si una parte es insultada o calumniada en un lugar público y presenta una demanda civil alegando que se ha vulnerado su reputación, el Tribunal Popular la revisará de conformidad con la ley, independientemente de si es manejado por los órganos de seguridad pública de conformidad con el Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública. Si cumple con las condiciones de aceptación, será aceptado.
3. Pregunta: Luego de que la parte interpone una demanda sobre el derecho a la reputación, ¿qué debemos hacer si solicitamos que se responsabilice penalmente al demandado por los mismos hechos y motivos?
Respuesta: Si una parte interpone una demanda penal por injuria o calumnia, se debe suspender el juicio de la causa civil una vez concluida la causa penal, se tratará según diferentes circunstancias: si la causa penal. el delito es menor, el acusado no será castigado penalmente o si el demandante retira o desestima la acusación penal particular, se reanudará el juicio del caso civil si las reclamaciones del litigio civil incidental han sido resueltas; , se dará por terminado el juicio del caso civil.
4. Pregunta: ¿Cómo determinar la competencia de los casos de reputación?
Respuesta: Las causas que involucren derechos de reputación se sujetarán a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y serán competencia del tribunal popular del lugar donde se produjo la infracción o donde esté domiciliado el demandado. . El lugar de la infracción incluye el lugar donde se comete la infracción y el lugar donde se producen los resultados de la infracción.
Verbo (abreviatura de verbo) P: Si la reputación del difunto ha sido dañada, ¿quién puede presentar una demanda civil como demandante?
Respuesta: Si se daña la reputación del difunto, sus familiares cercanos tienen derecho a presentar una demanda ante el Tribunal Popular. Los parientes cercanos incluyen: cónyuge, padres, hijos, hermanos y hermanas, abuelos, nietos y nietos.
6.Pregunta: ¿Cómo determinar el demandado en una disputa de reputación derivada de reportajes periodísticos u otros trabajos?
Respuesta: En los casos de disputas de reputación que surjan de reportajes noticiosos u otros trabajos, el demandado se determinará con base en la demanda del demandante. Si sólo se demanda al autor, se nombrará demandado al autor si sólo se demanda a la unidad editorial y de noticias, se nombrará demandada a la unidad editorial y de noticias si se interpone demanda contra el autor y la noticia; y unidad editorial, tanto el autor como la unidad editorial y de noticias serán nombrados como demandados, pero El autor y la unidad editorial y de prensa tienen una relación subordinada La obra se formó por el desempeño de sus funciones por parte del autor. como acusado.
7.Pregunta: ¿Cómo determinar la responsabilidad por infracción del derecho a la reputación?
Respuesta: Si la responsabilidad por la infracción del derecho a la reputación debe determinarse basándose en el hecho de que la reputación de la víctima ha sido dañada, el comportamiento del perpetrador es ilegal, existe una relación causal entre el comportamiento ilegal y las consecuencias del daño. , y el perpetrador tiene subjetivamente la culpa.
Se considerará que ha vulnerado su reputación quien insulte o calumnie a otra persona, por escrito o de palabra, y lesione su reputación.
Quien publique materiales privados de otras personas o divulgue información privada de otras personas en forma escrita u oral sin el consentimiento de la otra persona, causando daño a la reputación de otros, será sancionado como infracción del derecho a la reputación de otros.
Quien dañe la reputación de otros debido a noticias gravemente inexactas será tratado como una infracción del derecho a la reputación de otros.
8. Pregunta: ¿Cómo determinar si las disputas de reputación causadas por escribir y publicar artículos críticos constituyen una infracción?
Respuesta: Los tribunales populares deben manejar las disputas de reputación que surjan de escribir y publicar artículos críticos basados en diferentes circunstancias:
Las cuestiones reflejadas en el artículo son básicamente ciertas y no hay contenido que insulte la personalidad de otros, no debe considerarse como una infracción de los derechos a la reputación de otros.
Aunque las cuestiones reflejadas en el artículo son básicamente ciertas, existen contenidos que insultan la personalidad de otras personas y vulneran los derechos de reputación de otras personas, lo que debe considerarse como una infracción de los derechos de reputación de otras personas.
Si el contenido básico del artículo es falso y daña la reputación de otros, se considerará una infracción de los derechos de reputación de otros.
9. Pregunta: ¿Cómo determinar si las disputas de reputación provocadas por obras literarias constituyen una infracción?
Respuesta: Crear y publicar una obra literaria no se trata de una persona específica en la vida, pero la trama de la obra es similar a la de una persona en la vida. No debe considerarse como una infracción de la reputación de los demás. . bien.
Las obras literarias que describen personas y acontecimientos reales insultan, difaman o revelan la privacidad de una persona específica, dañando su reputación o aunque no se indique el nombre o dirección real, lo cierto es que es el tema de la descripción; Es una persona determinada, si el artículo contiene insultos, calumnias o filtra contenido privado, causando daño a su reputación, se considerará como una infracción del derecho a la reputación de otras personas.
Las unidades de edición y publicación deben emitir una declaración para eliminar el impacto o tomar otras medidas correctivas después de que se determine que el trabajo infringe los derechos de reputación de otros o se les informe que el trabajo obviamente ha infringido los derechos de reputación de otros. ; negarse a emitir una declaración, tomar otras medidas correctivas o continuar publicando o publicando obras infractoras se considerará infracción.
X.Pregunta: ¿Cómo entender la forma de responsabilidad por infracción del derecho a la reputación?
Respuesta: Según los artículos 120 y 134 de los Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China, el tribunal popular puede ordenar al infractor que detenga la infracción, restablezca su reputación, elimine el impacto, y disculparse, compensar las pérdidas.
Restaurar la reputación, eliminar influencias y disculparse se puede hacer por escrito o verbalmente, y el contenido debe ser revisado por el Tribunal Popular con antelación.
El alcance de restaurar la reputación y eliminar el impacto debe ser generalmente igual al alcance del impacto adverso causado por la infracción.
Si un ciudadano o persona jurídica exige una indemnización por la infracción de su derecho a la reputación, el infractor deberá compensar las pérdidas económicas causadas por la infracción; si un ciudadano exige una indemnización por daño psíquico, el El tribunal popular podrá presentar una reclamación basándose en el grado de culpa del infractor y la conducta de infracción, las circunstancias específicas y las consecuencias del daño mental causado a la víctima se determinarán según corresponda.
11. Pregunta: ¿Qué debo hacer si la parte infractora no ejecuta la sentencia efectiva, restablece su reputación, elimina el impacto y pide disculpas a la otra parte?
Respuesta: Si la parte infractora se niega a ejecutar la sentencia efectiva, restaurar la reputación de la otra parte y eliminar el impacto, el tribunal popular podrá revelar el contenido principal y las circunstancias relevantes de la sentencia mediante anuncios, periódicos, etc., a costa del ejecutado, si éste es responsable, podrá tramitarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 102, inciso 6, de la Ley de Procedimiento Civil.