¿Cómo constar la parte probatoria de la sentencia civil de primera instancia?

Análisis jurídico: La parte fáctica de la sentencia administrativa de primera instancia debe expresar el contenido de los conflictos administrativos entre las partes, los hechos y las pruebas confirmadas por el tribunal. En términos generales, el contenido de una disputa administrativa entre partes debe indicar primero el contenido principal de la acción administrativa específica adoptada por el demandado, las pruebas citadas y las leyes y reglamentos en los que se basa.

Base jurídica: "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"

Artículo 6 La facultad de juzgar casos civiles la ejerce el Tribunal Popular. Los tribunales populares conocen de los casos civiles de forma independiente, de conformidad con las disposiciones legales, y no están sujetos a injerencias de organismos administrativos, grupos sociales ni particulares.

Artículo 7 Al conocer de casos civiles, el Tribunal Popular debe basarse en los hechos y utilizar la ley como criterio.

Artículo 8 Todas las partes involucradas en un litigio civil tienen los mismos derechos en litigio. Al conocer de casos civiles, los tribunales populares protegerán y facilitarán el ejercicio de los derechos de litigio de las partes, y todas las partes serán iguales en la aplicación de la ley.

Artículo 9 Al conocer de casos civiles, el Tribunal Popular llevará a cabo una mediación basada en los principios de voluntariedad y legalidad. Si la mediación fracasa, se dictará sentencia con prontitud.

Artículo 10: En el conocimiento de las causas civiles, el Tribunal Popular aplicará los sistemas de colegialidad, recusación, juicio público y sentencia firme en dos instancias, conforme a la ley.

Artículo 11 Los ciudadanos de todos los grupos étnicos tienen derecho a utilizar su propia lengua hablada y escrita en los procedimientos civiles. En las zonas donde las minorías étnicas viven en comunidades concentradas o donde conviven varios grupos étnicos, los tribunales populares llevarán a cabo juicios y emitirán documentos legales en los idiomas hablados y escritos comúnmente utilizados por los grupos étnicos locales. El Tribunal Popular proporcionará traductores a los participantes en el litigio que no dominen el idioma hablado y escrito comúnmente utilizado por el grupo étnico local.