¿Cuáles son las leyes y reglamentos sobre cría de animales y medicina veterinaria?
¿Capítulo 1? General
Regla 1. Esta ley está formulada con el fin de regular la producción y operación de ganado y aves de corral, garantizar la calidad y seguridad de los productos ganaderos y avícolas, proteger y utilizar racionalmente los recursos genéticos ganaderos y avícolas, salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los productores ganaderos y avícolas y operadores, y promover el desarrollo sostenible y saludable de la industria ganadera y avícola.
Regla 2. Esta Ley se aplicará a actividades tales como la protección y utilización, cría, crianza, gestión y transporte de recursos genéticos ganaderos y avícolas dentro del territorio de la República Popular China. El término “ganado y aves de corral” utilizado en esta Ley se refiere al ganado y aves de corral incluidos en el catálogo publicado de recursos genéticos ganaderos y avícolas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de esta Ley.
Las disposiciones pertinentes de esta Ley se aplicarán a la protección, utilización, producción y explotación de los recursos de las abejas y los gusanos de seda.
Regla 3. El Estado apoya el desarrollo de la ganadería y le da pleno juego al papel de la ganadería en el desarrollo de la agricultura, la economía rural y el aumento de los ingresos de los agricultores.
Los gobiernos populares a nivel de condado o superior deben tomar medidas para fortalecer la construcción de infraestructura ganadera, alentar y apoyar el desarrollo de la cría a gran escala, promover la industrialización de la ganadería y mejorar la capacidad de producción integral. de la industria ganadera y desarrollar una ganadería de alta calidad, eficiente y ecológicamente segura.
El Estado ayuda y apoya a las zonas minoritarias y pobres para desarrollar la ganadería, proteger y utilizar racionalmente los pastizales y mejorar las condiciones de producción de la ganadería.
¿Artículo 4? El Estado toma medidas para cultivar talentos profesionales en ganadería y medicina veterinaria, llevar a cabo investigaciones y promoción de la ganadería y la ciencia y tecnología veterinarias, llevar a cabo educación y publicidad sobre la ganadería y los conocimientos de ciencia y tecnología veterinarias, proporcionar información sobre ganadería y veterinaria. y promover el progreso de la ganadería y de la ciencia y la tecnología veterinarias.
¿Artículo 5? Los productores y operadores de cría de animales pueden establecer voluntariamente asociaciones industriales de conformidad con la ley para proporcionar a los miembros información, tecnología, marketing, capacitación y otros servicios, fortalecer la autodisciplina de la industria y salvaguardar los intereses de los miembros y de la industria.
¿Artículo 6? Los productores y operadores de cría de animales cumplirán sus obligaciones de prevención de epidemias animales y protección ambiental de conformidad con la ley y aceptarán la supervisión e inspección implementadas por los departamentos competentes pertinentes de conformidad con la ley.
¿Artículo 7? El Departamento de Ganadería y Administración Veterinaria del Consejo de Estado es responsable de la supervisión y gestión de la industria ganadera nacional. Los departamentos administrativos de ganadería y veterinaria de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de la cría de animales dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Los departamentos competentes pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables de promover el desarrollo de la ganadería dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad.
¿Artículo 8? El departamento administrativo de ganadería y veterinaria del Consejo de Estado orientará a los productores y operadores de ganadería para mejorar las condiciones y el medio ambiente para la cría, alimentación y transporte de ganado y aves de corral.
2. Medidas de Manejo para Médicos Veterinarios
Capítulo 1? General
Regla 1. Con el fin de regular el comportamiento profesional de los veterinarios en ejercicio, mejorar la calidad profesional y la ética profesional de los veterinarios en ejercicio, proteger los derechos e intereses legítimos de los veterinarios en ejercicio y garantizar la salud animal y la seguridad de la salud pública, estas Medidas se formulan de conformidad con el " Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China".
Regla 2. Estas Medidas se aplican al personal veterinario que realiza actividades de diagnóstico y tratamiento de animales y de atención de la salud animal dentro del territorio de la República Popular China.
Regla 3. El término "veterinario en ejercicio", tal como se menciona en estas Medidas, incluye a los veterinarios en ejercicio y a los veterinarios asistentes en ejercicio.
¿Artículo 4? El Ministerio de Agricultura es responsable de la gestión de los veterinarios registrados en todo el país.
Las autoridades veterinarias de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de los veterinarios en ejercicio dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Las agencias de supervisión de la salud animal establecidas por los gobiernos locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y aplicación de la ley de los veterinarios en ejercicio.
¿Artículo 5? Las autoridades veterinarias de los gobiernos populares a nivel de condado o superior deberán, de conformidad con las regulaciones nacionales pertinentes, elogiar y recompensar a los veterinarios en ejercicio que hayan realizado contribuciones destacadas a la prevención, control y erradicación de enfermedades animales.
¿Artículo 6? Los veterinarios deben tener buena ética y práctica profesional de conformidad con los requisitos de las leyes, reglamentos administrativos y especificaciones técnicas sobre prevención de epidemias animales, diagnóstico y tratamiento de animales y gestión de medicamentos veterinarios.
Los veterinarios deben participar periódicamente en educación y capacitación sobre conocimientos profesionales veterinarios y políticas y regulaciones relevantes, y mejorar continuamente su calidad profesional.
¿Artículo 7? Los veterinarios desempeñan sus funciones de conformidad con la ley y sus derechos e intereses están protegidos por la ley.
Fomentar el establecimiento de asociaciones de la industria veterinaria para implementar la autodisciplina de la industria, estandarizar las prácticas profesionales y mejorar los niveles de servicio.
3. Reglamento de la Administración de Medicamentos Veterinarios
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Regla 1. Estas regulaciones están formuladas con el fin de fortalecer la gestión de los medicamentos veterinarios, garantizar la calidad de los medicamentos veterinarios, prevenir y controlar las enfermedades animales, promover el desarrollo de la industria acuícola y proteger la salud humana.
Regla 2.
Quienes se dediquen a la investigación, producción, venta, importación y exportación, uso, supervisión y gestión de medicamentos veterinarios dentro del territorio de la República Popular China deben cumplir con este Reglamento.
Artículo 3 El departamento administrativo veterinario del Consejo de Estado es responsable de la supervisión y administración de medicamentos veterinarios en todo el país.
Los departamentos administrativos veterinarios de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de los medicamentos veterinarios dentro de sus respectivas regiones administrativas.
¿Artículo 4? El estado implementa un sistema de gestión clasificado para medicamentos veterinarios recetados y de venta libre. Los métodos y pasos de implementación específicos para la gestión clasificada de medicamentos veterinarios recetados y de venta libre serán formulados por el departamento administrativo veterinario del Consejo de Estado.
¿Artículo 5? El estado implementa un sistema de reserva de medicamentos veterinarios. En caso de grandes epidemias animales, desastres u otras emergencias, el departamento administrativo veterinario del Consejo de Estado podrá llamar urgentemente a la reserva nacional de medicamentos veterinarios, si es necesario, también podrá llamar a medicamentos veterinarios distintos de la reserva nacional;
4. “Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China”
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Regla 1. Esta ley está formulada con el fin de fortalecer la gestión de las actividades de prevención de epidemias animales, prevenir, controlar y eliminar las enfermedades animales, promover el desarrollo de la industria ganadera, proteger la salud humana y garantizar la salud y seguridad públicas.
Regla 2. Esta ley se aplica a las actividades de prevención, supervisión y gestión de epidemias animales dentro del territorio de la República Popular China.
La cuarentena de entrada y salida de animales y productos animales se realizará de conformidad con lo establecido en la “Ley de Cuarentena Animal y Vegetal de Entrada y Salida de la República Popular China”.
Regla 3. Los animales mencionados en esta Ley se refieren al ganado, las aves de corral y otros animales domesticados que sean criados artificialmente y capturados legalmente.
El término “productos animales” utilizado en esta Ley se refiere a la carne, piel, pelaje, pelo, órganos, grasa, sangre, semen, huevos, embriones, huesos, pezuñas, cabezas, cuernos, tendones. y posiblemente leche y huevos que propagan enfermedades animales.
Las enfermedades animales mencionadas en esta Ley se refieren a las enfermedades infecciosas de los animales y a las enfermedades parasitarias.
La prevención de epidemias animales, tal como se utiliza en esta Ley, se refiere a la prevención, control y erradicación de enfermedades animales y la cuarentena de animales y productos animales.
¿Artículo 4? Según el grado de daño causado por las enfermedades animales a la producción acuícola y a la salud humana, las enfermedades animales gestionadas por esta ley se dividen en las siguientes tres categorías:
(1) La categoría I de enfermedades infecciosas se refiere a daños graves. para humanos y animales y requieren medidas Enfermedades para las cuales se requieren medidas obligatorias urgentes y severas de prevención, control y erradicación;
(2) Las epidemias de categoría II se refieren a enfermedades que pueden causar pérdidas económicas significativas y requieren un control estricto y erradicación para prevenir su propagación;
p>
(3) Las epidemias de categoría III se refieren a epidemias comunes y frecuentes que pueden causar pérdidas económicas significativas y requieren control y purificación.
Las listas específicas de enfermedades animales de Categoría I, Categoría II y Categoría III del párrafo anterior serán formuladas y publicadas por el departamento administrativo veterinario del Consejo de Estado.
¿Artículo 5? El estado implementa un enfoque centrado en la prevención de las enfermedades animales.
¿Artículo 6? Los gobiernos populares a nivel de condado o superior deben fortalecer el liderazgo unificado sobre el trabajo de prevención de epidemias animales, fortalecer la construcción de equipos de base para la prevención de epidemias animales, establecer y mejorar los sistemas de prevención de epidemias animales y formular y organizar la implementación de planes de prevención de epidemias animales.
Los gobiernos populares de los municipios y las oficinas de los subdistritos de las ciudades deben organizar a las masas para ayudar en la prevención y el control de las enfermedades animales dentro de sus respectivas jurisdicciones.
¿Artículo 7? El departamento administrativo veterinario del Consejo de Estado es responsable del trabajo nacional de prevención de epidemias animales.
Los departamentos administrativos veterinarios de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables del trabajo de prevención de epidemias animales dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Otros departamentos de los gobiernos populares a nivel de condado o superior llevarán a cabo trabajos de prevención de epidemias animales dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad.
Los departamentos de supervisión de la salud animal de las fuerzas militares y de la policía armada son respectivamente responsables de la prevención epidémica de los animales activos y de los animales de uso propio.
¿Artículo 8? Las agencias de supervisión de la salud animal establecidas por los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior serán, de conformidad con las disposiciones de esta Ley, responsables de la cuarentena de animales y productos animales y otras actividades de supervisión, gestión y aplicación de la ley relacionadas con la prevención de epidemias animales. .
¿Artículo 9? Los gobiernos populares a nivel de condado o superior deberán, de conformidad con las disposiciones del Consejo de Estado, establecer instituciones de prevención y control de enfermedades animales de acuerdo con los principios de planificación general, diseño racional y establecimiento integral.
Ser responsable del seguimiento, detección, diagnóstico, investigación epidemiológica, notificación epidémica y demás labores técnicas de prevención y control de las enfermedades animales.
5.Medidas para la gestión de los expedientes de identificación y cría de ganado y aves de corral
Capítulo 1? General
Regla 1.
Con el fin de estandarizar la producción y operación de la cría de animales, fortalecer la gestión de los archivos de identificación y cría de ganado y aves de corral, establecer un sistema de trazabilidad para los productos ganaderos y avícolas, prevenir y controlar eficazmente las principales enfermedades animales y garantizar la calidad y seguridad del ganado. y productos avícolas,
De acuerdo con la Ley de "Cría de Animales de la República Popular de China", la "Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular de China" y la "Ley de Calidad y Seguridad de Productos Agrícolas de la República Popular de China". República de China", se formulan estas Medidas.
Regla 2. El término “identificación de ganado y aves de corral”, tal como se utiliza en estas Medidas, se refiere a crotales, etiquetas electrónicas, tobilleras y otros carteles aprobados por el Ministerio de Agricultura que contienen información sobre ganado y aves de corral.
Regla 3. Quienes se dediquen a la producción, operación, transporte y otras actividades de ganado, aves y productos pecuarios dentro del territorio de la República Popular China deben cumplir con estas Medidas.
¿Artículo 4? El Ministerio de Agricultura es responsable de la supervisión y gestión de los registros de identificación y cría de ganado y aves de corral en todo el país.
Los departamentos administrativos de ganadería y veterinaria de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de los archivos de identificación y reproducción de ganado y aves de corral dentro de sus respectivas regiones administrativas.
¿Artículo 5? El sistema de identificación de ganado y aves de corral debe cumplir con los principios de planificación unificada, orientación clasificada, implementación paso a paso y avance constante.
¿Artículo 6? El costo de la identificación del ganado y las aves de corral está incluido en el presupuesto fiscal del Gobierno Popular Provincial.
6. Medidas de gestión de la clínica animal.
Capítulo 1 Disposiciones Generales
Regla 1. Con el fin de fortalecer la gestión de las instituciones de diagnóstico y tratamiento animal, estandarizar el comportamiento de diagnóstico y tratamiento animal y garantizar la seguridad de la salud pública, estas Medidas se formulan de conformidad con la "Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China".
Regla 2. Las instituciones dedicadas a actividades de diagnóstico y tratamiento animal dentro del territorio de la República Popular China deberán cumplir con estas Medidas.
El término "diagnóstico y tratamiento de animales", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a la prevención, diagnóstico, tratamiento de enfermedades de animales y esterilización de animales y otras actividades comerciales.
Regla 3. El Ministerio de Agricultura es responsable de la supervisión y gestión de las instituciones de diagnóstico y tratamiento animal en todo el país.
Las autoridades veterinarias de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de las instituciones de diagnóstico y tratamiento animal dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Las agencias de supervisión de la salud animal establecidas por los gobiernos locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y aplicación de la ley de las instituciones de diagnóstico y tratamiento animal dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Red de información jurídica de China - Ley de cría de animales de la República Popular China (revisada en 2015)
Red de información jurídica de China - Medidas de gestión para los veterinarios en ejercicio (revisada en 2013)
Red de información del sistema jurídico de China: Reglamento de la Administración de medicamentos veterinarios (revisada en 2016)
Red de información jurídica de China: Ley de prevención de epidemias animales de la República Popular China (revisada en 2015)
Red de información jurídica de China: medidas de gestión de diagnóstico y tratamiento de animales (revisada en 2017)
Red de información jurídica de China: medidas de gestión de archivos de cría e identificación de ganado y aves de corral