¿Cuál es el espíritu independiente del derecho estadounidense?
Sostenemos que las siguientes verdades son evidentes: que todos los hombres son creados iguales, que su Creador los dota de ciertos derechos inalienables, incluida la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Para proteger estos derechos, las personas establecen gobiernos entre sí, y los derechos legales de los gobiernos se otorgan con el consentimiento de los gobernados. Si cualquier forma de gobierno socava el logro de estos fines, el pueblo tiene derecho a reemplazarla o abolirla para establecer un nuevo gobierno. El nuevo gobierno debe basarse en principios y organizar sus derechos de tal manera que el pueblo piense que sólo así tendrá mayores posibilidades de seguridad y felicidad. Hay que ser cautelosos: un gobierno que lleva muchos años establecido no debe ser reemplazado por razones irrelevantes y temporales. Toda la experiencia pasada ha demostrado que la humanidad está dispuesta a soportar cualquier sufrimiento mientras pueda soportarlo y no desea abolir su forma habitual de gobierno en aras de la paz. Pero cuando una larga serie de abusos y extorsiones, siempre persiguiendo el mismo objetivo, evidencia un intento por parte de un gobierno de someter a su pueblo a la tiranía, es el derecho y el deber del pueblo derrocar dicho gobierno y proporcionar nuevas garantías para su vida. seguridad futura. Así sufrieron estas colonias en el pasado y por eso ahora deben cambiar su sistema de gobierno. La historia del actual Reino de Gran Bretaña es una historia de repetidos daños y saqueos a estas colonias, con el objetivo inmediato de establecer una dictadura y tiranía sobre los estados. Para probar la autenticidad de la sentencia anterior, los hechos ahora se hacen públicos y se deja que el mundo justo juzgue.
Se niega a aprobar las leyes más beneficiosas y necesarias para el interés público.
Prohibió a sus gobernadores coloniales aprobar leyes urgentes y de vital importancia, o dejarlas de lado sin su consentimiento, y cuando fueron derogadas las ignoró por completo.
Se negó a ratificar otras leyes para la conveniencia de la gente de grandes áreas, a menos que la gente de esas áreas estuviera dispuesta a renunciar a su derecho a la representación en el cuerpo legislativo, la representación es extremadamente valiosa para la gente; y sólo los tiranos lo temen.
Convocó a los legisladores estatales a una reunión en un lugar inusual e incómodo, lejos de sus archivos, con el objetivo de desgastarlos y obligarlos a someterse.
Disolvió repetidamente las Cámaras de Representantes de varios estados porque estos últimos se oponían firmemente a su violación de los derechos de las personas.
Después de disolver la Cámara de Representantes, se negó a elegir a otra persona durante mucho tiempo, por lo que este poder legislativo inalienable fue ejercido por la gente común y corriente, dejando a los estados todavía en peligro de invasión por enemigos extranjeros e internos. disturbios.
Intentó impedir que los estados aumentaran su población. Para ello, bloqueó la aprobación de leyes para la naturalización de extranjeros, se negó a aprobar otras leyes que fomentaban la inmigración y mejoró las condiciones para la distribución de nuevas tierras.
Obstruyó la administración de justicia al negarse a aprobar leyes que establecían el poder judicial.
Obligó a los jueces a cumplir su voluntad para preservar su cargo, el monto y el pago de sus salarios.
Estableció indiscriminadamente una nueva oficina gubernamental y envió un gran número de funcionarios aquí para acosar a nuestra gente y apropiarse de sus propiedades.
En tiempos de paz mantiene entre nosotros su ejército permanente sin el consentimiento de nuestras legislaturas.
Ejerció influencia para independizar a los militares del poder civil.
Él se confabula con otros para colocarnos bajo jurisdicciones que son inconsistentes con nuestras leyes y regulaciones y no reconocidas por nuestras leyes, y también aprueba varios proyectos de ley falsos que inventan para poder estar entre nosotros para estacionar una gran fuerza de las armas para proteger a estos hombres con juicios adicionales y dejarlos impunes, por graves asesinatos que cometan contra los habitantes de nuestros estados; para cortar nuestro comercio con el resto del mundo; nos privaron del beneficio del sistema de jurados; nos llevaron al extranjero para ser juzgados por cargos falsos; abolió la libre institución del derecho inglés en una provincia vecina, y estableció allí un gobierno despótico, amplió su territorio y se convirtió en un gobierno despótico. a la vez modelo e instrumento adecuado para promover el mismo despotismo en las colonias aquí; canceló muchas de nuestras cartas, derogó nuestras leyes más queridas y alteró fundamentalmente la forma de gobierno de nuestro estado; impide a nuestras Legislaturas ejercer su poder, declarando; que tienen el derecho en todos los casos de hacer leyes por nosotros.
Aquí abandonaron el gobierno, declararon que ya no estábamos bajo su protección y lanzaron una guerra contra nosotros.
Saquea nuestras aguas, asola nuestras costas, quema nuestros pueblos y destruye la vida de nuestro pueblo.
En este momento, está transportando una gran cantidad de mercenarios extranjeros para dedicarse a sus actividades de causar muerte, desolación y tiranía. Su crueldad y despreciabilidad desde el principio fueron incomparables incluso con la época más bárbara, y era completamente indigno de ser el jefe de un país civilizado.
Obligó a nuestros compatriotas que fueron capturados por ellos en alta mar a tomar las armas contra su propio país, convirtiéndolos en verdugos de sus familiares y amigos, o dejándolos morir a manos de sus propios familiares. y amigos.
Fomentó los conflictos civiles entre nosotros e hizo todo lo posible para provocar a los despiadados bárbaros indios contra los residentes de nuestras fronteras. Como todos sabemos, el principio de lucha indio es matar sin importar género, edad, bien o mal.
En cada etapa de estas opresiones, pedimos reparación en los términos más humildes. Y nuestros deseos una y otra vez sólo resultan heridos una y otra vez.
Todo lo que puede hacer un monarca que sólo un tirano puede hacer revela su carácter, y no es digno de ser un pueblo libre.
No es que no pensáramos en nuestros hermanos británicos. Sus legislaturas buscan extender una jurisdicción irrazonable sobre nosotros y con frecuencia les informamos de tales intentos. También les dijimos que inmigramos y nos establecimos aquí. Les imploramos que tuvieran un sentido innato de justicia y magnanimidad, que pensaran en sus compañeros de ascendencia y que renunciaran a estas prácticas depredadoras, que estaban destinadas a interrumpir nuestras relaciones y relaciones. Pero también hicieron oídos sordos a este llamado a la justicia y a la sangre. Por tanto, debemos separarnos de ellos y tratarlos como a otros pueblos del mundo: los que luchan con nosotros son enemigos; los que hacen las paces conmigo son amigos.
Nosotros, por tanto, los representantes de los Estados Unidos de América, en nombre del pueblo reunido en el Congreso Continental, y con la buena voluntad de las colonias y su autoridad, apelamos al juez supremo de el mundo, para explicar nuestras solemnes intenciones, y Declaramos solemnemente:
Nuestras colonias unidas son, y serán, naciones independientes y libres según la justicia, y todas nuestras obligaciones de lealtad a la Corona de Gran Bretaña; Todos nuestros lazos políticos con el Reino de Gran Bretaña cortados, deben ser cortados.
Como nación independiente y libre, tenemos todo el derecho a declarar la guerra, hacer la paz, formar alianzas, participar en el comercio y tomar todas las acciones que una nación independiente tiene derecho a tomar.
Creemos firmemente en la protección de los dioses y prometemos nuestras vidas, propiedades y honor sagrado unos a otros para apoyar esta declaración.
[Descripción]
Jefferson redactó el primer borrador de la Declaración de Independencia, que fue pulido por Franklin y otros. El Congreso Continental debatió el borrador larga y ferozmente, y finalmente hizo revisiones importantes. Especialmente ante la insistencia de los representantes de Georgia y las Carolinas, se eliminó la enérgica condena de Jefferson al rey Jorge III de Inglaterra por permitir que continuaran la esclavitud y la trata de esclavos en las colonias.
El texto original de esta parte es este:
Su humanidad misma libró una guerra cruel contra los derechos más sagrados de la vida y la libertad de un pueblo lejano que nunca lo había ofendido, los sedujo, fueron transportados a; la otra mitad del mundo esclavizada o abandonada a morir miserablemente en el camino.
Thomas Jefferson (1743-1826) nació en el seno de una familia adinerada en Virginia. Asistió al Colegio de William y Mary. Se convirtió en abogado en 1767 y fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes de Virginia en 1769. Participó activamente en el movimiento independentista y representó a Virginia en el Congreso Continental. Fue elegido dos veces gobernador de Virginia. 1800 Elegido presidente de los Estados Unidos.
Jefferson escribió en el epitafio de su lápida:
Thomas Thomas, autor de la Declaración de Independencia, autor de la Ley de Libertad Religiosa de Virginia y padre de la Universidad de Virginia Jefferson está enterrada aquí.