Las principales diferencias entre apelaciones y nuevos juicios
Primero, la diferencia entre apelación y nuevo juicio
1.
Para los cargos penales, el acusador deberá presentar una "Denuncia Penal" ante el Tribunal Popular. Si solicita un nuevo juicio civil, debe presentar una solicitud de nuevo juicio civil. Si una de las partes presenta una "denuncia civil", se le debe explicar y cambiarla por una "solicitud de nuevo juicio civil".
2. Los solicitantes son diferentes. Los sujetos que tienen derecho a presentar una denuncia penal son las partes y sus representantes legales, sus familiares cercanos y personas ajenas al caso. Las partes y personas no involucradas en el caso tienen derecho a solicitar un nuevo juicio civil.
3. Los objetos de la aplicación son diferentes. Según el artículo 241 de la Ley de Procedimiento Penal, la denuncia penal tiene por objeto una sentencia o fallo jurídicamente eficaz. De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 199 y 201 de la Ley de Procedimiento Civil, el objeto del nuevo juicio en apelación civil son las sentencias y fallos con eficacia jurídica, así como las pruebas que acrediten que la mediación viola el principio de voluntariedad o que el contenido del acuerdo de mediación viola el Carta de mediación efectiva de la ley.
4. Los plazos de solicitud son diferentes. El artículo 10 de las "Opiniones del Tribunal Popular sobre la presentación de casos para un nuevo juicio" estipula que las denuncias penales generalmente se presentan dentro de los dos años siguientes a la ejecución de la pena. Según lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Civil, las partes deberán solicitar un nuevo juicio dentro de los seis meses siguientes a la entrada en vigor de la sentencia o fallo.
5. La competencia del tribunal es diferente. Las apelaciones penales son revisadas y tramitadas por el Tribunal Popular de Apelación Final. Sin embargo, en los casos en que el tribunal de segunda instancia resuelva permitir el retiro del recurso, si el denunciante interpone recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, el recurso podrá ser revisado y tramitado por el tribunal de primera instancia. Las partes pueden solicitar un nuevo juicio ante el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior; en el caso de que una de las partes sea un ciudadano importante o ambas partes sean ciudadanos.
En segundo lugar, ¿cuánto tiempo se tarda en presentar una denuncia?
1. La decisión sobre si se realizará un nuevo juicio se tomará en un plazo de 3 meses;
2 Base jurídica: "Ley de procedimiento civil de la República Popular de China".
Artículo 204 El Tribunal Popular realizará una revisión dentro de los tres meses siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de nuevo juicio, si cumple con las disposiciones de esta Ley, se pronunciará sobre el nuevo juicio; con lo dispuesto en esta Ley, rechazará la solicitud. Si existen circunstancias especiales que requieran una extensión, ésta deberá ser aprobada por el presidente del hospital.
Los casos para los cuales las partes soliciten un nuevo juicio serán juzgados por los tribunales populares de nivel intermedio o superior, excepto cuando las partes opten por solicitar un nuevo juicio ante los tribunales populares básicos de conformidad con las disposiciones del artículo 199 de esta Ley. Los casos que el Tribunal Popular Supremo y el Tribunal Popular Superior decidan volver a juzgar serán juzgados por este tribunal o por otros tribunales populares, o por el tribunal popular original. También puede solicitar un nuevo juicio ante el Tribunal Popular original.
3. ¿Existe un límite en el número de apelaciones?
(1) En circunstancias normales, el denunciante solo puede apelar ante el mismo tribunal popular una vez para el mismo caso penal.
(2) Casos penales desestimados por el tribunal popular de dos niveles; tribunales de acuerdo con los procedimientos de supervisión de juicios Si una parte presenta otra apelación en un caso sin razones nuevas y suficientes, los tribunales populares de dos niveles no la aceptarán;
(3) Después de que el tribunal judicial efectivo confirme La sentencia original de acuerdo con los procedimientos de supervisión del juicio, si la parte presenta otra apelación, el Tribunal Popular no aceptará casos penales que ya hayan sido escuchados por el Tribunal Popular del nivel inmediatamente superior.
(4) Si el denunciante aún no está satisfecho con la apelación de un caso penal que ha sido desestimado por el Tribunal Popular Supremo para un nuevo juicio o revisión, el Tribunal Popular no aceptará la apelación.
Lo anterior es el contenido relevante sobre las principales diferencias entre apelación y nuevo juicio. En resumen, la apelación se produce en la etapa de inicio del procedimiento de nuevo juicio. La apelación puede iniciar el procedimiento de nuevo juicio o puede fracasar.