¿Es infractora la adaptación del texto de un libro ilustrado?

No constituye infracción.

Infracción: se refiere a un acto ilegal que infringe la propiedad personal o los derechos de propiedad intelectual de otros y está sujeto a responsabilidad civil según la ley. Después de que ocurre una infracción, surge una relación específica de derechos y obligaciones civiles entre el infractor y la víctima, es decir, la víctima tiene derecho a exigir una compensación por las pérdidas del infractor. La adaptación no infringe otros derechos e intereses de los que disfruta el propietario de los derechos de autor de conformidad con la ley y no constituye una infracción.