¿Cuál es el contenido de las sanciones impuestas a Corea del Norte en la última resolución aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas?

El 7 de marzo de 2013, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó por unanimidad la Resolución 2094 sobre la tercera prueba nuclear de Corea del Norte.

Por primera vez, la resolución incluye dentro del alcance de las sanciones a diplomáticos norcoreanos, entidades bancarias y transferencias ilegales de efectivo involucradas en actividades ilegales, y aumenta aún más las restricciones de viaje. Esta es la cuarta ronda de sanciones impuestas por las Naciones Unidas a Corea del Norte hasta el momento y también la más severa.

La resolución llama a todos los países a tomar medidas para prohibir al Banco de Corea del Norte establecer nuevas sucursales, filiales u oficinas de representación en varios países con el fin de impedir la prestación de servicios financieros; al Banco de Corea del Norte entablar nueva cooperación con bancos dentro de su jurisdicción obtener participaciones accionarias en estos bancos o establecer o mantener relaciones de agencia con ellos; prohibir a las instituciones financieras abrir oficinas de representación, filiales o cuentas bancarias en Corea del Norte.

La resolución determina que todos los países deben negar la entrada a los puertos si un barco se niega a ser inspeccionado después de que el estado del pabellón haya aprobado la inspección, o si un barco con bandera de Corea del Norte se niega a ser inspeccionado de acuerdo con las resolución. Los Estados no permitirán que despeguen, aterricen o sobrevuelen su territorio aeronaves que consideren que transportan artículos cuyo suministro, venta, transferencia o exportación está prohibido por resolución, excepto en caso de aterrizajes de emergencia.