¿Qué entiende por política de ayuda sincera a África?
Bajo la nueva situación, China se adherirá a una verdadera política pro-África y una visión correcta de la justicia y los intereses, y promoverá la cooperación amistosa y mutuamente beneficiosa entre China y África para lograr un nuevo desarrollo de gran avance.
"Verdadero" significa igualdad, confianza mutua, solidaridad y asistencia mutua, y ser siempre el amigo más confiable y el socio más sincero de África. China respeta la elección independiente de caminos de desarrollo de los países africanos, respeta sus prácticas y esfuerzos para promover el desarrollo económico y social y mejorar la vida de las personas, y está dispuesta a intercambiar experiencias de gobernanza con África sobre la base de la igualdad y la voluntariedad para promover la comprensión de las políticas políticas de cada uno. sistemas y caminos de desarrollo, reconocimiento y referencia.
China siempre ha apoyado sinceramente el desarrollo de África, no interfirió en los asuntos internos de los países africanos, no impuso su voluntad a África y no impuso ninguna condición política a su ayuda a África. En cuestiones que involucran los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, debemos fortalecer la comunicación y la coordinación con África, comprendernos y apoyarnos mutuamente y salvaguardar los intereses comunes.
“Pragmático” se refiere al pragmatismo, la eficiencia, la cooperación de beneficio mutuo, la adhesión al concepto de cumplir las promesas y la implementación de acciones, y la plena implementación de los principios y medidas de la cooperación mutuamente beneficiosa con África. apoyar el desarrollo independiente de África Lograr el desarrollo común entre China y África.
China está dispuesta a apoyar firmemente los esfuerzos de los países africanos en la construcción de infraestructura y el desarrollo de recursos humanos, ayudar a África a superar los dos principales cuellos de botella que durante mucho tiempo han restringido su desarrollo, llevar a cabo activamente la cooperación en materia de atraque industrial y capacidad de producción, y ayudar a la industrialización y modernización agrícola de África.
Nos adheriremos al principio de promover la paz a través del desarrollo y buscar el desarrollo a través de la paz, apoyaremos firmemente el desarrollo independiente y sostenible de África y el compromiso de "resolver los problemas africanos de una manera africana" y desempeñaremos un papel más constructivo. papel en los temas candentes regionales.
"Amigable" significa un lugar donde las personas están conectadas y viven en armonía, promoviendo el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones china y africana, promoviendo la integración ideológica, la penetración de políticas y la comunicación entre pueblos, y brindando una sólida relación pública. Opinión y fundamento social de la amistad entre China y África. Fortalecer los intercambios y la cooperación entre China y África en campos sociales y culturales como la ciencia, la educación, la cultura y la salud, ampliar los intercambios culturales y entre pueblos, promover los intercambios entre grupos de expertos, universidades y medios de comunicación, apoyar los intercambios y la cooperación locales. y alentar a las personas de los países y regiones de cada país a interactuar con la población local. La gente vive en armonía y está orgullosa de * * * ahorrar * *.
El gobierno chino alienta a las empresas no comerciales y a los ciudadanos a prestar más atención al bienestar local y contribuir activamente a la sociedad local y se esfuerza por crear una buena atmósfera para que los africanos trabajen, estudien y vivan en China; , y expande y consolida continuamente la base social de la amistad entre China y África.
"Sinceridad" significa tratarnos unos a otros con sinceridad, resolver adecuadamente los problemas, insistir en ver y promover las relaciones China-África desde una perspectiva estratégica y de largo plazo, y crear un buen ambiente para relaciones amigables y amigables entre China y África. cooperación mutuamente beneficiosa.
China está dispuesta a fortalecer la coordinación de políticas y la comunicación con África. Sobre la base de los principios de respeto mutuo y cooperación de beneficio mutuo, China enfrentará con franqueza y manejará adecuadamente las nuevas situaciones y cuestiones que surjan en la cooperación entre China y África a través de consultas equitativas y amistosas, de modo que ambas partes puedan beneficiarse de conversaciones sinceras, amistosas y mutuamente beneficiosas. y una cooperación beneficiosa para todos.
Datos ampliados
Para promover el desarrollo integral de la cooperación China-África, se propone una serie de recomendaciones de políticas que incluyen 7 elementos principales y 25 elementos menores, entre los que se incluyen principalmente:
1. Mejorar la confianza política mutua. Las medidas recomendadas incluyen: intercambios más estrechos de alto nivel; fortalecer los intercambios de experiencia en gobernanza; mejorar los mecanismos de consulta y cooperación intergubernamentales; y promover los intercambios en los órganos legislativos, los órganos consultivos, los partidos políticos, los militares, los gobiernos locales y otros campos.
2. Profundizar la cooperación en asuntos internacionales. Aboga por fortalecer aún más los intercambios y la cooperación entre China y África en instituciones internacionales como las Naciones Unidas y otras ocasiones internacionales, y mantener la comunicación y coordinación sobre importantes cuestiones internacionales y regionales. China también aboga por dar prioridad a aumentar la representación y la voz de los países africanos en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otras instituciones para abordar las injusticias históricas sufridas por África.
3. Profundizar la cooperación económica y comercial. El documento menciona siete aspectos de la cooperación, como impulsar la industrialización de África; ayudar a África a modernizar la agricultura; participar plenamente en la construcción de infraestructura de África; fortalecer la cooperación financiera entre China y África; promover la facilitación del comercio y la inversión entre China y África; cooperación marítima.
4. Fortalecer la cooperación para el desarrollo China-África. China promete seguir aumentando la asistencia para el desarrollo a África; apoyar a África en el fortalecimiento de los sistemas de prevención y control de la salud pública y la creación de capacidades; ampliar la cooperación en educación y desarrollo de recursos humanos; compartir y promover la experiencia en reducción de la pobreza; fortalecer la cooperación científica y tecnológica y el intercambio de conocimientos; fortalecer la cooperación en materia de cambio climático y protección del medio ambiente.
5. Profundizar y ampliar los intercambios y la cooperación en el ámbito de las humanidades.
China recomienda que ambas partes amplíen los intercambios y la cooperación culturales y deportivos; amplíen la cooperación en materia de turismo; amplíen la cooperación en noticias, radio, cine y televisión; fomenten los intercambios académicos y de grupos de expertos y promuevan los intercambios entre pueblos;
6. Promover la paz y la seguridad en África. China propone apoyar a África para lograr la paz y la seguridad; profundizar la cooperación militar y apoyar a África para responder a amenazas no tradicionales a la seguridad.
7. Fortalecer los intercambios y la cooperación en los ámbitos consular, migratorio, judicial, policial y otros. China propone establecer agencias consulares en los países de cada país de manera ordenada e intensificar los intercambios y la cooperación entre los departamentos de gestión de la inmigración para combatir la inmigración ilegal. China apoya a África en el fortalecimiento de la capacidad antidisturbios, el mantenimiento de la estabilidad y la aplicación de la ley, y salvaguarda la la seguridad y los derechos e intereses legítimos del personal y las instituciones de la otra parte dentro de su propio territorio y fortalece la cooperación entre las dos partes en los campos de asistencia judicial, extradición y repatriación de sospechosos de delitos; ampliar la cooperación en los campos de la firma de tratados de asistencia judicial y la lucha; delitos, persecución de fugitivos y recuperación de bienes robados; cooperar en la lucha contra los delitos transnacionales, etc.
Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Popular de la Provincia de Guangdong - Documento de política de China sobre África (texto completo)
Xinhuanet - Lectura rápida | ¿Qué dice China sobre su documento de política sobre África?