Medios de comunicación estadounidenses: El problema de la incapacidad de China para fabricar bolígrafos y pelotas radica en los derechos de propiedad intelectual.
Se informa que China no puede fabricar bolas para bolígrafos. Esto puede parecer extraño, pero también es cierto. La razón por la que China no puede fabricar bolas para bolígrafos es que las cuestiones de protección de la propiedad intelectual en China son relativamente complicadas. Una vez que China comprenda la necesidad de que los derechos de propiedad intelectual y la protección de los derechos de propiedad intelectual impulsen su economía a un nuevo nivel, no habrá necesidad de que nosotros, los de afuera, les impongamos estas protecciones.
La calidad del acero y las aleaciones en mi país aún no es alta y no tenemos la capacidad de producir acero para moldes. ¿Por qué?
La razón fundamental por la que China se queda atrás en algunas tecnologías industriales clave es que los fabricantes estatales y privados no están dispuestos a invertir en I+D. Debido a la falta de protección de la propiedad intelectual, otros competidores competirán para copiar. y en la mayoría de los casos esta I+D no generará beneficios ni cuota de mercado adicional.
Se trata de la cuestión de los bienes públicos. La innovación, la invención y el descubrimiento de formas de fabricar productos son todos bienes públicos. Una vez creado, cualquiera puede usarlo sin afectar el uso de otros. Esto no es rival ni excluyente, pero también presenta un problema porque significa que pocos o nadie está dispuesto a invertir en la innovación del descubrimiento. Con este fin, inventamos los derechos de autor y las patentes para protegerlos, de modo que las personas puedan beneficiarse y motivarse a investigar y desarrollarse.
La economía china, o al menos la dirección de las empresas chinas, se está dando cuenta poco a poco de que está estancada en el nivel tecnológico actual. La falta de protección de la propiedad intelectual significa que nadie invertirá en innovación. Podemos esperar que China establezca un mecanismo de protección de la propiedad intelectual basado en sus propios intereses. Esperan que China pueda seguir enriqueciéndose.
Así que nosotros, los extranjeros, no necesitamos imponer leyes de propiedad intelectual a China cada vez que hablamos de comercio. China lo logrará por sí sola, del mismo modo que otros países en desarrollo se han vuelto lo suficientemente ricos como para empezar a innovar. Así es como debería definirse una economía rica, una que innova en lugar de limitarse a imitar.
(Traducido por Wang Xiaoxiong)