Disposiciones de la Ley de Quiebras sobre Reorganización ConcursalLa Ley de Quiebras tiene las siguientes disposiciones sobre reorganización concursal: Capítulo 8 Reorganización Sección 1 Solicitud de Reorganización y Período de Reorganización Artículo 70 Deudor o Acreedor Puede solicitarlo directamente al Tribunal Popular para su reorganización de conformidad con lo dispuesto en esta Ley. Si un acreedor solicita la liquidación por quiebra de un deudor, después de que el Tribunal Popular acepte la solicitud de quiebra y antes de declarar al deudor en quiebra, el deudor o un inversor cuyo aporte de capital represente más de una décima parte del capital social del deudor podrá solicitar la liquidación por quiebra de un deudor. Tribunal Popular para su reorganización. Artículo 71 Si luego de su revisión, el Tribunal Popular considera que la solicitud de reorganización se ajusta a las disposiciones de esta Ley, se pronunciará sobre la reorganización del deudor y hará un anuncio. Artículo 72 El período desde la fecha en que el tribunal popular dictamina que el deudor debe ser reorganizado hasta el final del procedimiento de reorganización será el período de reorganización. Artículo 73 Durante el período de reorganización, previa solicitud del deudor y aprobación del Tribunal Popular, el deudor podrá administrar sus propios bienes y asuntos bajo la supervisión del administrador. Si concurre cualquiera de las circunstancias señaladas en el párrafo anterior, el administrador que se haga cargo de los bienes y negocios del deudor de conformidad con las disposiciones de esta Ley, transferirá los bienes y negocios al deudor, y el deudor ejercerá las facultades de el administrador en la forma prescrita en esta Ley. Artículo 74 Si el administrador es responsable de la administración de bienes y negocios, podrá contratar administradores del deudor para que se encarguen de los negocios. Artículo 75 Durante el período de reorganización se suspenderá el ejercicio de las garantías reales sobre bienes específicos del deudor. Sin embargo, si la garantía puede resultar dañada o su valor se reduce significativamente, lo cual es suficiente para poner en peligro los derechos del acreedor garantizado, el acreedor garantizado puede solicitar al Tribunal Popular que reanude el ejercicio de la garantía real. Durante el período de reorganización, si el deudor o administrador toma dinero prestado con el fin de continuar con las operaciones, podrá constituir una garantía para el préstamo. Artículo 76 Durante el período de reorganización, si un acreedor solicita recuperar los bienes ajenos que legalmente posee el deudor, el acreedor deberá cumplir con las condiciones previamente acordadas. Artículo 77 Durante el período de reorganización, los inversionistas del deudor no podrán solicitar la distribución de las rentas de las inversiones. Durante el período de reorganización, los directores, supervisores y altos directivos del deudor no podrán transferir las acciones del deudor que posean a un tercero. Sin embargo, esto se exceptúa con el consentimiento del Tribunal Popular. Artículo 78 Durante el período de reorganización, si concurre alguna de las siguientes circunstancias, el tribunal popular, a petición del administrador o de los interesados, resolverá dar por terminado el procedimiento de reorganización y declarar en quiebra al deudor: (1) Las condiciones de funcionamiento del deudor y el estado de la propiedad continúa existiendo deterioro, sin posibilidad de rescate; (2) El deudor ha cometido fraude, ha reducido maliciosamente la propiedad del deudor, u otra conducta que es evidentemente perjudicial para los acreedores; (3) El administrador es incapaz de desempeñar sus funciones; por la conducta del deudor. Sección 2 Formulación y aprobación del plan de reorganización Artículo 79 El deudor o administrador deberá presentar un proyecto de plan de reorganización al Tribunal Popular y a la junta de acreedores simultáneamente dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que el Tribunal Popular se pronuncie sobre la reorganización del deudor. Vencido el plazo señalado en el párrafo anterior, a solicitud del deudor o administrador y con motivos justificados, el Tribunal Popular podrá disponer la prórroga del plazo por tres meses. Si el deudor o administrador no presenta a tiempo un proyecto de plan de reorganización, el tribunal popular decidirá poner fin al procedimiento de reorganización y declarar al deudor en quiebra. Artículo 80 Si un deudor administra bienes y negocios propios, deberá preparar un proyecto de plan de reorganización. Si el administrador es responsable de administrar bienes y asuntos comerciales, deberá formular un proyecto de plan de reorganización. Artículo 81 El proyecto de plan de reorganización incluirá los siguientes contenidos: (1) El plan de negocios del deudor; (2) Clasificación de los derechos de los acreedores; (3) Plan de ajuste de los derechos de los acreedores; (4) Plan de pago de los derechos de los acreedores; plan de reorganización Período de implementación; (6) Período de supervisión para la implementación del plan de reorganización; (7) Otros planes que sean beneficiosos para la reorganización del deudor. Artículo 82 Los acreedores con los siguientes tipos de créditos asistirán a la junta de acreedores para discutir el proyecto de plan de reorganización y votar sobre el proyecto de plan de reorganización en grupos de acuerdo con las siguientes categorías de créditos: (1) Acreedores con garantías reales sobre la propiedad específica del deudor (2) Los salarios adeudados por el deudor, atención médica, subsidios por discapacidad, gastos de pensión, seguro de pensión básico y honorarios del seguro médico básico adeudados a las cuentas personales de los empleados, así como las compensaciones que deben pagarse a los empleados según lo estipulado por las leyes y regulaciones administrativas; (3) impuestos adeudados por el deudor; (4) reclamaciones ordinarias. Cuando sea necesario, el Tribunal Popular podrá decidir establecer un pequeño grupo de acreedores dentro del grupo de acreedores general para votar sobre el proyecto de plan de reorganización. Artículo 83 Salvo las circunstancias especificadas en el apartado 2 del artículo 82, párrafo 1, de esta Ley, el plan de reorganización no reducirá ni reducirá las primas de seguro social adeudadas por el deudor. Los acreedores de la tasa no participarán en la votación del proyecto de plan de reorganización. Artículo 84 El tribunal popular convocará una reunión de acreedores dentro de los treinta días siguientes a la fecha de recepción del proyecto de plan de reorganización para votar sobre el proyecto de plan de reorganización. Si más de la mitad de los acreedores del mismo grupo con derecho a voto presentes en la reunión están de acuerdo con el proyecto de plan de reorganización y el importe de los créditos que representan representa más de dos tercios del importe total de los créditos del grupo, el proyecto El plan de reorganización será adoptado por el grupo.
El deudor o administrador deberá explicar el proyecto de plan de reorganización a la junta de acreedores y atender consultas. Artículo 85 Los representantes de los inversionistas del deudor podrán asistir a la junta de acreedores para discutir el proyecto de plan de reorganización. Si el proyecto de plan de reorganización implica ajustes a los derechos e intereses de los inversores, se debe establecer un grupo de inversores para votar. Artículo 86 Una vez aprobado el proyecto de plan de reorganización por todo el grupo de votantes, se aprobará el plan de reorganización. Dentro de los diez días siguientes a la fecha de adopción del plan de reorganización, el deudor o administrador deberá solicitar al Tribunal Popular la aprobación del plan de reorganización. Si el Tribunal Popular determina tras su revisión que cumple con las disposiciones de esta Ley, se pronunciará dentro de los treinta días siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud, dará por terminado el procedimiento de reorganización y hará un anuncio. Artículo 87 Si algunos grupos de votantes no aprobaron el proyecto de plan de reorganización, el deudor o administrador podrá negociar con el grupo de votantes que no aprobó el proyecto de plan de reorganización. El grupo de votantes puede volver a votar después de una consulta. Los resultados de las negociaciones entre los dos partidos no deben perjudicar los intereses de otros grupos votantes. (1) De acuerdo con el proyecto de plan de reorganización, las reclamaciones enumeradas en el artículo 82, párrafo 1, punto 1 de esta Ley se pagarán íntegramente sobre la propiedad específica, las pérdidas sufridas debido al retraso en el pago se compensarán de manera justa y la garantía los derechos no se verán sustancialmente afectados, o el grupo votante aprueba el proyecto de plan de reorganización, (2) De acuerdo con el proyecto de plan de reorganización, las reclamaciones enumeradas en los puntos 2 y 3 del artículo 82, párrafo 1 de esta Ley están totalmente pagadas. o el grupo de votación correspondiente Se adopta el proyecto de plan de reorganización (3) De acuerdo con el proyecto de plan de reorganización, el índice de pago de las reclamaciones ordinarias no es inferior al índice de pago que se puede obtener de acuerdo con el procedimiento de liquidación por quiebra cuando el proyecto de plan de reorganización; se presenta para su aprobación, o el grupo de votantes ha aprobado el proyecto de plan de reorganización (4) el proyecto de plan de reorganización es justo y justo al ajustar los derechos e intereses de los inversores, o el grupo de inversores ha adoptado el proyecto de plan de reorganización; El proyecto de plan de reorganización trata a los miembros del mismo grupo de votantes de manera justa y el orden de pago de la deuda especificado no viola este artículo Las disposiciones del artículo 113 de la Ley (6) El plan de negocios del deudor es viable; Si el tribunal popular determina luego de su revisión que el proyecto de plan de reorganización cumple con lo dispuesto en el párrafo anterior, resolverá aprobarlo, dar por terminado el procedimiento de reorganización y hacer un anuncio dentro de los treinta días siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud. Artículo 88 Si el proyecto de plan de reorganización no se adopta o aprueba de conformidad con lo dispuesto en el artículo 87 de esta Ley, o no se aprueba el plan de reorganización adoptado, el tribunal popular decidirá poner fin al procedimiento de reorganización y declarar en quiebra al deudor. Sección 3 Ejecución del plan de reorganización Artículo 89 El deudor será responsable de la ejecución del plan de reorganización. Una vez que el tribunal popular dictamine y apruebe el plan de reorganización, el administrador que se haga cargo de los bienes y negocios transferirá los bienes y negocios al deudor. Artículo 90 A partir de la fecha en que el tribunal popular dictamine y apruebe el plan de reorganización, el administrador supervisará la implementación del plan de reorganización dentro del período de supervisión especificado en el plan de reorganización. Durante el período de supervisión, el deudor deberá informar al administrador la implementación del plan de reorganización y el estado financiero del deudor. Artículo 91 Cuando expire el período de supervisión, el administrador presentará un informe de supervisión al Tribunal Popular. Las responsabilidades de supervisión del supervisor terminan a partir de la fecha de presentación del informe de supervisión. Los interesados en el plan de reorganización tienen derecho a revisar el informe de supervisión presentado por el administrador al Tribunal Popular. A petición del administrador, el Tribunal Popular podrá decidir ampliar el período de supervisión de la ejecución del plan de reorganización. Artículo 92 Un plan de reorganización aprobado por el tribunal popular será vinculante para el deudor y todos los acreedores. Los acreedores que no hayan declarado sus créditos de conformidad con las disposiciones de esta Ley no ejercerán sus derechos durante la implementación del plan de reorganización, después de la implementación del plan de reorganización, podrán ejercer sus derechos de acuerdo con las condiciones de pago para créditos similares; estipulado en el plan de reorganización. Los créditos del garante del deudor y de otros deudores solidarios no se ven afectados por el plan de reorganización. Artículo 93 Si el deudor no puede o se niega a implementar el plan de reorganización, el tribunal popular, a solicitud del administrador o de la parte interesada, decidirá poner fin a la implementación del plan de reorganización y declarar al deudor en quiebra. Si el tribunal popular decide poner fin a la implementación del plan de reorganización, el compromiso del acreedor de ajustar sus derechos de acreedor en el plan de reorganización es inválido. Los reembolsos obtenidos por los acreedores debido a la aplicación del plan de reorganización siguen siendo válidos y los créditos pendientes de pago se consideran créditos de quiebra. Los acreedores previstos en el párrafo anterior sólo podrán seguir recibiendo distribución si otros acreedores de la misma clase tienen la misma proporción de sus deudas. En las circunstancias previstas en el apartado 1 de este artículo, la garantía prevista para la ejecución del plan de saneamiento seguirá siendo válida. Artículo 94 Una vez finalizado el plan de reorganización, el deudor ya no será responsable del pago de las deudas reducidas o exentas en el plan de reorganización.