¿Qué significa magnífico?

Hermoso vocabulario chino, pinyin méI lún méI Huàn, proviene del "Libro de los Ritos · Tan ​​Gongxia", utilizado originalmente para describir la majestuosidad del edificio. Ahora también se utiliza para describir el efecto exquisito de la escultura o el arte arquitectónico.

Los tiempos avanzan y el lenguaje evoluciona y cambia constantemente. Este nuevo diccionario ofrece la explicación más reciente de esta palabra:

1. "Modern Chinese Dictionary" (quinta edición, junio de 2005, Commercial Press) explica el origen de esta palabra y luego dice: "Más tarde, se utilizaba para describir casas nuevas, altas y hermosas, así como una hermosa decoración y distribución" (P930).

2. El "Diccionario estándar chino moderno" (editado por Li Xingjian, Foreign Language Teaching and Research Press, Chinese Press, 1, 2004) tiene esta entrada: "Maravilloso. ~ Ballet submarino/decoración de sala de estar ~ "(P892).

Ejemplos de uso

1, "¡Es realmente hermoso y está lleno de poesía!..." Este es Dong Qing, el presentador de la Gala del Festival de Primavera de CCTV de 2007, comentando sobre la actuación. del grupo de danza y canto de primera línea de la región militar de Nanjing Una serie de palabras utilizadas en el baile grupal "Small Town Rain Alley".

2. "Después de la tormenta" de Zou Taofen: "Pasamos por una zona de la mansión Honglihua y el conductor nos dijo que era una zona residencial para occidentales y gente rica local". /p>