La vida depravada de Xiao Zuo Xin
Xiao Zuo Xin es un verdadero hombre del norte, pero no es un gran hombre. Mide aproximadamente 1,7 metros, no es ni gordo ni delgado. Lleva gafas y tiene una miopía severa en el puente alto de la nariz. Su rostro redondo es rubio y ligeramente rubicundo, y sus modales son elegantes y tranquilos. Es un típico erudito.
El 28 de junio de 1994, una delegación encabezada por Xiao y compuesta por Liu Guangju, presidente del Banco Popular de Fuyang, Feng Ziqing, presidente del Banco de Construcción de China, y Jin Zhengqing, director general de Anhui Lida Communication Cable Co., Ltd. visitó EE.UU. Todos los gastos de esta visita, incluyendo comida, alojamiento, transporte y entretenimiento, correrán a cargo de Lida. Con la aprobación del gobierno provincial, a la expedición se le permitió permanecer en el extranjero durante 15 días, pero el pequeño grupo permaneció en el extranjero durante 26 días, viajando e incluso jugando a las máquinas tragamonedas en Las Vegas.
Esta visita a la sociedad americana se convirtió en un catalizador que activó el demonio sexy que dormía en lo más profundo de la pequeña alma. El alcalde, que ocupa el primer lugar entre decenas de millones de personas en China, se enfrentó a una vida material altamente desarrollada en un país extranjero y experimentó la sensación de falta de dinero, y la balanza comenzó a inclinarse. Como dijo más tarde: "Después de ir a Estados Unidos, siento que los estadounidenses son muy abiertos y libres, un país sin equipaje tradicional. A diferencia de los chinos, ellos llevan demasiadas cosas tradicionales. Así que empezó a quitarse el equipaje y viajar". luz. En primer lugar, lo que eliminó fue el dicho milenario chino: "Las ganancias mal habidas no se deben quitar". La segunda noche después de llegar a Estados Unidos, Xiao aceptó 2.000 dólares estadounidenses de Kim Zhengqing como pago por adelantado para estudiar en el extranjero. Al final de la inspección, pasamos por Hong Kong y Macao y recibimos cámaras, cámaras, monitores de presión arterial y ginseng americano por valor de RMB 1.977.438+0. En Guangzhou, aceptó una vez más 4.000 yuanes de Gong Lihua, el cajero de la empresa Jinhe Lida. Después de regresar a Fuyang, Jin le pidió a Gong que le diera a Xiao 5.536,6 yuanes a nombre del subsidio restante en el extranjero.
Más tarde, la fiscalía descubrió que Lida pagó más de 400.000 yuanes al pequeño grupo durante este viaje.
Hay una razón por la que Lida es tan generosa. En 1994, la empresa carecía de fondos y necesitaba un préstamo de 32 millones de yuanes. Debido a la enorme cantidad, el Banco Popular Provincial de China, el Banco Industrial y Comercial de China, el Banco de Construcción de China y el Banco Agrícola de China autorizaron cada uno a las sucursales secundarias de la ciudad a prestar 8 millones de yuanes bajo una pequeña coordinación. Para implementar el préstamo lo antes posible, Jin decidió invitar a varios gobernadores de Fuyang a visitar los Estados Unidos en nombre de la inspección. Antes de disolverse en Guangzhou, Xiao pidió a los dos presidentes que lo acompañaban que prestaran mucha atención a la situación crediticia de Lida Company después de regresar a Fuyang. Después de regresar a Fuyang, Xiao Zuoxin llamó muchas veces para instar a Lida Company a obtener préstamos para equipos. Parece que ha llegado el momento de que este viaje de estudios al extranjero llegue a un final exitoso.
En 1999, el Tribunal Intermedio de Fuyang condenó a Jin Zhongqing a 11 años de prisión por corrupción y malversación de fondos públicos, y le ordenó confiscar sus bienes por valor de 20.000 yuanes. Durante la investigación del caso de Jin Zhongqing, se encontraron tres talones de boletos que decían "Boleto para el espectáculo erótico loco de París" y "Macao". También había bocetos humanos amarillos impresos en los talones de boletos. ¿De dónde salieron estos tres talones de boletos? ¿Con quién viste esta actuación? Los investigadores aprovecharon esta pista y, mediante una investigación cuidadosa, descubrieron la conducta ilegal y disciplinaria del alcalde Xiao, el presidente Liu Guangju y el presidente de la CCB, Feng Ziqing, durante su viaje a los Estados Unidos financiado por Lida en 1994. Posteriormente, la fiscalía de la ciudad de Fuyang inició una investigación sobre Liu y Feng. En junio de 2000, tanto Liu Guangju como Feng Ziqing fueron sentenciados por el Tribunal Popular Intermedio de Fuyang por aceptar sobornos.
Sin embargo, cuando el personal pertinente "invitó" al joven a Hefei y le pidió que aclarara las cuestiones durante su visita a Estados Unidos, él negó rotundamente haber recibido dinero o bienes de Kim Jong-yin. Desde julio de 1999 hasta septiembre de 1999, el grupo de trabajo le pidió a Xiao que hablara con él muchas veces, pero él siempre se negó a hablar con ella. En ese momento, las otras tres personas de la delegación habían confesado todo el proceso, pero Xiao Zuo Xin se negó a admitir lo que era seguro. Justo cuando los investigadores buscaban un gran avance, se informó que Zhou Jimei, la esposa más joven y ex subdirectora de la Oficina Municipal de Seguridad Social de Fuyang, intentó transferir su depósito de 518.000 yuanes de la Oficina de Negocios Nuevo Siglo del Banco Agrícola de China. Después de recibir el informe, el grupo de trabajo fue inmediatamente a la oficina para su verificación. Después de la verificación, se descubrió que Zhou Jimei había transferido dinero y cosas desde casa. Xiao Zuo Xin bajó la cabeza ante la presencia de todos los bienes robados.
Después de que se supo que la fiscalía estaba involucrada en el caso, Zhou Jimei entró en pánico. Los 53 enormes certificados de depósito en su casa eran como 53 bombas de tiempo. Pensó en gestionar el depósito de 518.000 yuanes de la Oficina del Nuevo Siglo del Banco Agrícola Fuyang de China. Se acercó a su yerno Wang Lin, al hermano de Wang Lin, Wang Qi, y a Zhou Lin (que trabaja por cuenta propia) para discutir la transferencia a otra escuela.
Considerando la inseguridad en casa, vinieron al Hotel Buckingham Palace en la ciudad de Fuyang.
Zhou Jimei sacó una pila de libretas de su bolso, las contó y se las entregó a Zhou Lin: "Zhou Xiao, esta es la undécima libreta, con un total de 11,49 millones de yuanes, y su nombre está escrito en ella. Recientemente, "La gente de la Comisión de Inspección Disciplinaria habló con Xiao Lao. No es seguro tener esto en casa. Por favor, póngalo en su lugar primero y cúbralo por mí si es necesario". Varias personas en la sala sabían que Zhou Jimei estaba ganando dinero. bajo la apariencia de la esposa del alcalde, pero no lo hicieron pensando que su familia tiene tanto dinero. El yerno de Zhou, Wang Lin, se sorprendió aún más: ¡esta suegra, que incluso cuidaba a su único nieto cuando éste iba a su casa a comer manzanas, era en realidad una mujer rica! Frente a estas libretas, Zhou Lin no se atrevió a tomarlas, pero las tomó tan pronto como pensó en su nombre escrito en ellas. Luego, varias personas discutieron cómo retirar un depósito de 518.000 yuanes en el Salón de Negocios Nuevo Siglo del Banco Agrícola de China.
Al ver que los rumores se estaban volviendo más fuertes, Zhou Jimei llamó a Wang Lin, Zhou Lin y otros para discutir cómo lidiar con la investigación de la fiscalía. Xiao Zuo Xin está aquí esta vez. Zhou Jimei preguntó con entusiasmo: "¿Lo han discutido en los últimos días?" Zhou Lin miró a Xiao Zuo Xin: "Cuando fuimos al banco a retirar dinero, dijimos que el dinero eran artículos de cuero de Hebei, de los cuales 4,3 millones. "Se lo presté a Wang Qi antes. Ahora Wang Qi me lo ha devuelto". Xiao Zuo Xin no dijo nada más, y Zhou Jimei asintió: "Digámoslo Xiao Lao, ¿qué piensas?", Dijo Xiao Zuo Xin. más palabras y se fue.
Después de llegar a casa, Xiao y Zhou lo resumieron y recordaron que había varios depósitos grandes a nombre de Liu en la libreta, pero no se habían implementado correctamente y no se sentían tranquilos mentalmente. Posteriormente, Zhou Jimei volvió a reunir a Zhou Lin y a otros, y esta vez Liu también participó. En ese momento, Zhou Jimei le dijo a Liu sin rodeos: "Tengo varios depósitos, alrededor de 3,69 millones de yuanes, todos a su nombre. Debe saberlo en momentos críticos". Liu dudó por un tiempo, pero aun así estuvo de acuerdo. Posteriormente, varias personas ensayaron una y otra vez sus confesiones preparadas.
En septiembre de 1999, la fiscalía abrió un caso contra Zhou Lin para investigar las sospechas de corrupción de Zhou Jimei. Frente a los investigadores, Zhou Lin confesó que Zhou Jimei se confabuló con ellos y trató de desviar la atención de los investigadores mediante la connivencia para evadir sanciones legales. Posteriormente, los investigadores descubrieron la libreta 11 que Zhou Jimei le había dado para que la guardara en la casa de Zhou Lin.
Así que el papel finalmente no pudo aguantar el fuego.
Cambia poder y dinero por altos muros y barras de hierro.
Poco después del Festival de Primavera de 2000, los investigadores de los dos grupos de trabajo "1.10" recibieron otra noticia importante: Fu Jingming, subdirector de la Administración Municipal de Alimentos y Medicamentos de Fuyang, se acercó a Xiao para para obtener el puesto de capitán del equipo de inspección de drogas. Al mismo tiempo, también aprendí una pista importante: Fu Zeng y la secretaria de Xiao fueron a una casa de subastas en Hefei para comprar caligrafías y pinturas costosas para Xiao. Según el relato de Fu Jingming, en junio de 2010 5438+0998, para obtener el puesto de capitán de la brigada de inspección de drogas (nivel de división adjunta), compró 5 pinturas famosas de una casa de subastas en Hefei y regaló 3 pinturas famosas por valor de 17.900 RMB para Xiao. Al mismo tiempo, también le dio a Zhou Jimei 30.000 yuanes y directamente nombró a Xiao líder del equipo de inspección. Después de que Xiao aceptó el dinero, llamó inmediatamente al director Yang de la Oficina de Administración Farmacéutica Municipal de Fuyang y recomendó a Fu Jingming. 1999 65438+Octubre, la Oficina de Administración Farmacéutica Municipal de Fuyang recomendó a Fu Jingming como capitán de la brigada de inspección de drogas a solicitud del alcalde Xiao. Sin embargo, debido a la falta de años como médico de tiempo completo, el Departamento de Organización del Comité Municipal del Partido no lo hizo. aprobarlo. Para lograr este objetivo, Fu también le dio a Zhou Jimei 30.000 yuanes para que la dejara jugar más "estilo almohada".
La fiscalía básicamente ha verificado que una gran parte de los "ingresos grises" de la familia de Xiao y Zhou Jimei provienen de transacciones de dinero y poder, y también hay muchos tributos por postularse para cargos públicos.
El director de la comisaría de Yingshang Road en el distrito de Yingquan hizo todo lo posible por acercarse a Xiao para poder trepar al gran árbol. Además de entretener muchas veces a parejas jóvenes, también le compró a Zhou Jimei un brazalete de oro por valor de 2.900 yuanes durante el Festival de Primavera de 1998. A principios de 1999, la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Fuyang comenzó a equipar al equipo directivo de las tres oficinas de seguridad pública de distrito bajo su jurisdicción. Encuentre a Xiao y pídale que lo recomiende como subdirector de la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Yingquan. Para lograr el ascenso, Liu le dio a Zhou Jimei 7.000 RMB en dos cuotas. Con la ayuda del alcalde Xiao, a finales de 1997, se convirtió en subdirector de la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Yingquan. Para expresar gratitud, envié 654,38 yuanes + 500.000 yuanes a la familia Xiao.
Además de los ingresos por la venta de puestos oficiales, la familia Xiao también tiene una fuente de fondos muy importante: los sugar daddys.
En marzo de 1998, Xiao y Zhou Jimei organizaron un banquete para Jiang, subdirector de una empresa de desarrollo inmobiliario, en el Hotel China de Fuyang. Zhou Jimei propuso comprar una casa con fachada para su prima y dijo que había seleccionado una casa con fachada con un área de 66,12 metros cuadrados de la empresa y esperaba comprarla a un precio de 3.500 yuanes por metro cuadrado. El jengibre estaba demasiado bajo para venderlo, por lo que Zhou le dijo al jengibre: ".
Jiang no tuvo más remedio que aceptar. Zhou Jimei compró la casa principal aquí a nombre de Chen Xiuling por 2365438 yuanes + 4200 yuanes (menos que el precio de venta de 9965438 yuanes + 8000 yuanes). Un mes después, Zhou le pidió a Jiang que le ayudara a vender la casa por otras razones. Como resultado, Jiang vendió la casa por 419.862 yuanes y Zhou Jimei obtuvo una ganancia de 188.442 yuanes.
Durante el Festival de Primavera de 1998, Liu le dio a la joven pareja 10.000 yuanes para agradecerles por ayudar a conectar la empresa. Poco después, Xiao y Zhou ayudaron a Liu a firmar anuncios de dos fábricas de cigarrillos, por un valor total de 770.000 yuanes. Después de que se publicó el anuncio, la fábrica de cigarrillos le pagó a Liu en tres cuotas. Zhou Jimei le pidió a Liu que le diera tres pagarés, con un monto total de 700.000 yuanes (tasa de interés mensual de 1 centavo y 5%), que se consideró como un préstamo de Zhou a Liu. Por supuesto, sigue siendo rentable redactar este pagaré. En septiembre del mismo año, la fábrica de Liu construyó un edificio de dormitorios para los empleados. Después de que Liu encontró la pequeña empresa y saludó al personal pertinente, el Comité de Construcción Municipal renunció a las tarifas correspondientes de 6,5438 millones de yuanes + 0,0009 millones de yuanes, obteniendo lo mejor de ambos mundos y todos quedaron felices.
Al inspeccionar el dinero y los artículos robados de Xiaojia, los fiscales se sorprendieron al descubrir que casi todas las enormes cantidades de dinero y artículos confiscados por la pareja se concentraron entre 1994 y 1999. En solo cinco años, rápidamente se convirtió en un hogar con decenas de millones de dólares, y el 99% de la propiedad de Xiao fluyó hacia esta familia a través de las manos de Zhou Jimei. Zhou Jimei fue el operador específico en la cuestión de aceptar sobornos de Jiang, Huang y Liu. En el momento crítico, Xiao Zuo Xin dio un paso adelante y los apoyó con su fuerza. Mientras Xiao Zai realizaba un "doble acto" con Zhou Jimei, hizo la vista gorda ante lo que Zhou Jimei estaba haciendo y permitió que Zhou Jimei actuara imprudentemente, provocando que una gran cantidad de ingresos ilegales fluyeran hacia la familia a través de las manos de Zhou Jimei.
Confesión de Xiao:
“La Fiscalía me acusó de aceptar sobornos y tener grandes cantidades de propiedades de fuentes desconocidas. Admití ambos cargos, pero pedí clemencia porque cooperé activamente. Durante todo el caso en 2014, en dos ocasiones en junio de 2010, llamé a mi hijo y a mi hija y les pedí que entregaran todo lo que habían transferido a la organización. Además, la Fiscalía Provincial me pidió que escribiera una carta a Zhou Lin. instándolo a decir la verdad, y también escribí en febrero de 2014, escribí una solicitud por escrito al Comité Provincial del Partido, a la Comisión de Inspección Disciplinaria y a la Fiscalía, solicitando que se entregaran todos mis bienes.
"He estado casada con Zhou Jimei durante 365,438+0 años y he hecho tareas domésticas. Es todo de ella. Ella me importaba muy poco y no la educé lo suficiente. Entre los errores que cometió Zhou Jimei, estuvo mi culpa y mi responsabilidad. Mucha gente le dio dinero y cosas por mi poder. Fue mi posición y poder lo que la lastimó.
"Nací en una familia pobre. Mi padre murió cuando yo tenía dos meses. Mi madre, mi hermana y yo vivíamos solos. Mi madre envió a mi hermana a una escuela normal. Terminé mis estudios universitarios. Fue el partido el que me formó como adulto. En 1974, cuando tenía 29 años, fui nombrado director del comité de educación del distrito. Posteriormente, me desempeñé como subsecretario del comité municipal del partido. teniente de alcalde y alcalde en funciones Cuando fui elegido alcalde, solo perdí cinco votos, lo que demuestra que la gente de Fuyang me ama mucho. Relajé mis requisitos y cambié mi visión del mundo, y mis valores comenzaron a desviarse. En la marea de la economía de mercado, sufrí una derrota y sufrí una gran pérdida. No importaba si avanzaba o retrocedía, lo principal fue que quedó empañado el honor del país y del partido. Estoy triste por esto y no puedo perdonarlo". Al hablar de su proceso de transformación, Xiao Zuoxin concluyó: "Tiene algo que ver con el mal ambiente en Fuyang. Durante las vacaciones, amigos y familiares me daban regalos. ellos, pero luego alguien dijo que usted era un funcionario, e incluso seis de sus familiares no quisieron admitirlo “Complica y politiza cuestiones simples”. No miré hacia abajo y comencé a sentirme confundido. Sé que alguien le envió dinero a mi cónyuge. Parece que esta es mi mayor confusión. Luego se convirtió en comercio de poder por dinero. En vista de esto, pido al partido que eduque, gestione y supervise a todos los cuadros entre los miembros del partido, especialmente a aquellos con poder entre los miembros del partido, para salvar a cuadros como yo.
"Después de una cuidadosa reflexión, me gustaría advertir a mis hijos y colegas: no sean codiciosos por el dinero en la vida y no tomen el dinero de otras personas. Una familia rica sólo puede comer tres comidas al día. día; Guangsha tiene miles Solo hay una cama para dormir. La razón por la que llegué a este punto es porque no me di cuenta a tiempo. Me arrepentiré por el resto de mi vida. .
"Cuando Xiao Zuo Xin dijo estas palabras, se le llenaron los ojos de lágrimas y su esposa Zhou Jimei lloró en voz alta y dijo: "He llegado hasta aquí y esto es lo que merezco. ¿Cómo vivirá mi hijo en el futuro y se afianzará en el mundo? "Los hijos de Xiao también siguieron sollozando en el tribunal, y el tribunal guardó silencio.
Historia del juicio de Xiao y Zhou Jimei:
1999 165438+El 4 de octubre, la ciudad de Fuyang Fiscalía acusada Se abrió un caso de corrupción contra Zhou Jimei y se estableció inmediatamente un grupo de trabajo especial para detener a Zhou Jimei el 9 de noviembre de 2000. El 9 de noviembre de 2000, la Fiscalía Provincial de Anhui decidió arrestarlo bajo sospecha de soborno. El fiscal jefe de la fiscalía provincial, Song Xiaoxian, supervisó personalmente la investigación, y el fiscal general adjunto Bai Quanmin y el director de la Oficina Anticorrupción, Gao Niansong, tomaron la iniciativa en la investigación y recopilación de pruebas.
En abril de 2000, Xiao fue arrestado. El día 17, la Fiscalía Provincial de Anhui decidió investigar a Xiao y Zhou Jimei porque se sospechaba que tenían grandes cantidades de bienes de origen desconocido. Con la profundización de la investigación, se descubrió que Xiao y Zhou Jimei tenían un depósito total de más de. 190.000 yuanes, de los cuales Zhou Jimei malversó más de 4,3 millones de yuanes; Xiao y Zhou aceptaron sobornos de más de 1,18 millones de yuanes; los ingresos ilegales ascendieron a más de 165.438 millones de yuanes, y la fuente de la enorme propiedad fue de más de 130.000 yuanes. /p>
La Fiscalía de la ciudad de Hefei inició una acusación pública de conformidad con la ley el 10 de agosto de 2000.
p>El 6 de septiembre de 2000, a las 8:30 de esta mañana, la Fiscalía Intermedia de Hefei El Tribunal Popular celebró una audiencia pública sobre el caso de Xiao y Zhou Jimei que aceptaron sobornos y la fuente de la enorme cantidad de propiedad del acusado Zhou Jimei fue procesada por la Fiscalía Popular Municipal de Hefei por corrupción y venta ilegal de derechos de uso de la tierra.
Según el subdirector del Tribunal Popular Intermedio Municipal, el caso Xiao es el caso de fiscalía de más alto nivel y con mayor participación por delitos económicos graves en la ciudad. Acusación: El acusado Xiao, como trabajador estatal, tomó. aprovechó su posición para buscar beneficios para otros, aceptó sobornos de otros y le pidió a Zhou Jimei que aceptara sobornos de otros; el acusado Zhou Jimei aprovechó su posición para buscar beneficios para otros, aceptar y solicitar sobornos de otros. Los acusados Xiao y Zhou Jimei aceptaron y exigieron sobornos por un total de más de 1.187.663 yuanes, 2.000 dólares estadounidenses y 50.000 dólares de Hong Kong, lo que constituye el delito de aceptar sobornos y cometer un delito conjunto.
El 29 de junio de 2000, Hefei Zhong De conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley penal de la República Popular China", el tribunal dictó el siguiente veredicto: un delincuente menor culpable de aceptar sobornos será condenado a cadena perpetua y privado de sus derechos políticos de por vida. y todos los bienes personales serán confiscados; el delincuente menor culpable del delito de aceptar sobornos de fuente desconocida será condenado a cinco años de prisión. Se decidió ejecutar cadena perpetua, privación perpetua de los derechos políticos y confiscación de todos. propiedad personal. Xiao y Zhou Jimei aceptaron sobornos de 1.182.763,6 RMB, 2.000 dólares estadounidenses y 50.000 HKD; Zhou Jimei obtuvo 4.312.288,04 RMB por corrupción; de propiedad de Xiao y Zhou Jimei excede claramente los ingresos legales en 12.232.638,36 RMB, 14.243 dólares estadounidenses y 83.880 HKD. Los ingresos ilegales de Xiao y Zhou Jimei fueron 778.862 RMB. En 2000, la Fiscalía Popular Municipal de Hefei presentó una protesta contra Zhou Jimei ante el Tribunal Popular Intermedio Municipal de Hefei por corrupción, soborno y fuentes no identificadas de grandes cantidades de propiedad. Según el abogado de Xiao, Tang Dasen, Xiao escribió la petición de apelación y Zhou Jimei le encomendó escribir la petición de apelación. Ambos apelaron ante el Tribunal Superior Provincial de Anhui.
El 27 de marzo de 2001, el Tribunal Superior Provincial de Anhui celebró una audiencia pública sobre este caso. El tribunal de segunda instancia sostuvo que la sentencia original condenó a Xiao y Zhou Jimei con precisión y, basándose en los hechos, la naturaleza, las circunstancias y el grado de daño de los delitos de los dos acusados, la sentencia no fue inapropiada. La protesta de la fiscalía no proporcionó nuevos hechos ni base jurídica. En vista de las circunstancias específicas del crimen de corrupción de Zhou Jimei y del hecho de que se ha recuperado todo el dinero robado involucrado, Zhou Jimei no es un criminal que deba ser ejecutado inmediatamente después de ser sentenciado a muerte. No había nada malo en la suspensión de dos años de la ejecución de la pena de muerte en el juicio original, por lo que no se sustentaron los motivos de protesta. La sentencia original aplicó correctamente la ley, la sentencia fue apropiada y el procedimiento del juicio fue legal. Por lo tanto, la sentencia anterior se dictó de conformidad con la ley.
En la tarde del 15 de octubre de 2001, el Tribunal Superior Provincial de Anhui emitió un fallo público sobre el caso. El fallo final rechazó la protesta de la Fiscalía y las apelaciones de Xiao y Zhou Jimei, confirmó el veredicto original, aprobó la sentencia de muerte de Zhou Jimei de conformidad con la ley y suspendió la ejecución durante dos años.
La sentencia se basa en disposiciones legales:
Según el artículo 385 de la "Ley Penal de la República Popular China", los funcionarios estatales se aprovechan de sus cargos para solicitar la justicia de otras personas. bienes, o Cualquier persona que ilegalmente acepte bienes ajenos y busque beneficios para otros es culpable del delito de aceptar sobornos.
Si un empleado estatal viola las regulaciones estatales y acepta sobornos y honorarios de manejo en diversos nombres en transacciones económicas, que son propiedad de individuos, será castigado por el delito de aceptar sobornos.
Según el artículo 395 de la "Ley Penal de la República Popular China", si los bienes o gastos de un funcionario estatal exceden obviamente sus ingresos legales y la diferencia es enorme, se le puede ordenar que explique la fuente. Si no se puede demostrar que la fuente es legal, el saldo se considerará ingreso ilegal y la persona será condenada a pena de prisión de no más de cinco años o detención penal, y se recuperará el saldo de los bienes.
Los depósitos realizados en el extranjero por empleados estatales deben declararse de acuerdo con las regulaciones estatales. Quienes no informen una cantidad relativamente importante serán sancionados con pena privativa de libertad no superior a dos años o prisión penal si las circunstancias son relativamente menores; las sanciones administrativas serán impuestas por su unidad o la autoridad superior, según corresponda;