Medidas de la Provincia de Gansu para la Implementación de la "Ley de Aguas de la República Popular China" (revisada en 2020)
Los recursos hídricos mencionados en estas Medidas incluyen aguas superficiales y subterráneas.
Si las leyes y reglamentos administrativos tuvieren otras disposiciones sobre el desarrollo, aprovechamiento, conservación, protección, manejo y prevención de los peligros del agua, prevalecerán dichas disposiciones. Artículo 3 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán el desarrollo, utilización, conservación, protección y prevención de los peligros del agua en los planes nacionales de desarrollo económico y social y en los planes territoriales del mismo nivel, implementarán el sistema de jefes fluviales y el Lake Chief System, garantizar la inversión de capital y promover la ciencia y la tecnología para mejorar el medio ambiente acuático y lograr la utilización sostenible de los recursos hídricos, la protección ecológica de las cuencas fluviales y el desarrollo de alta calidad. Artículo 4 El departamento administrativo de agua del Gobierno Popular Provincial es responsable de la gestión y supervisión unificadas de los recursos hídricos de la provincia. Sus principales responsabilidades son:
(1) Implementar las leyes, reglamentos y normas pertinentes sobre el agua;
(2) Organizar la preparación y supervisar la implementación del desarrollo y utilización de los recursos hídricos de la provincia. y planificación relacionada con la conservación y protección;
(3) Organizar la implementación del sistema de concesión de licencias de agua y la recaudación de tarifas de recursos hídricos;
(4) Responsable de la economía nacional y planificación del desarrollo social, planificación territorial así como el trabajo de demostración de importantes proyectos de construcción que involucran recursos hídricos y control de inundaciones;
(5) Organizar y orientar la supervisión de la seguridad, la prevención de desastres por inundaciones y sequías, y el suelo y trabajos de conservación de agua de embalses, centrales hidroeléctricas y represas grandes y medianas;
p>
(6) Responsable del monitoreo, protección y conservación de los recursos hídricos en la provincia;
(7) Organizar e implementar la supervisión administrativa del agua y la aplicación de la ley administrativa del agua, y coordinar el manejo de disputas sobre el agua;
(8) Otras tareas prescritas por las leyes y reglamentos.
Los departamentos administrativos del agua de los gobiernos populares de las ciudades (prefecturas) y los condados (ciudades, distritos) son responsables de la gestión y supervisión unificadas de los recursos hídricos dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Otros departamentos relevantes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables del desarrollo, utilización, conservación y protección de los recursos hídricos dentro de sus respectivas regiones administrativas. Artículo 5 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior fortalecerán la gestión unificada de los asuntos hídricos e implementarán gradualmente un sistema de gestión unificada para la cantidad de agua, la calidad del agua, la energía hidráulica, las áreas de agua, el suministro de agua, el uso del agua, la descarga de aguas residuales, el reciclaje y reutilizar. Artículo 6 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior formularán los indicadores de control total para el desarrollo y utilización de los recursos hídricos, los indicadores de control de eficiencia del uso del agua y los indicadores de control de la contaminación de la zona funcional del agua determinados por el gobierno popular en el nivel superior y los indicadores de control de eficiencia. Indicadores de control de contaminación de restricción de zona funcional de agua. Artículo 7 El departamento administrativo de agua del gobierno popular a nivel de condado o superior trabajará con los departamentos pertinentes para formular planificación de recursos hídricos, planes de distribución de agua y cuotas de agua, y escuchará las opiniones de todos los aspectos de la sociedad.
A la hora de formular o ajustar los precios del agua, se deben celebrar audiencias para escuchar las opiniones de todas las partes. Artículo 8 Todas las unidades e individuos tienen la obligación de proteger los recursos hídricos, los proyectos hídricos y ahorrar agua de acuerdo con la ley, y tienen derecho a detener conductas que dañen los recursos hídricos, el medio ambiente ecológico del agua y los recursos de aguas residuales, e informar a los departamentos. responsable de la supervisión y gestión de los recursos hídricos. Capítulo 2 Planificación de los recursos hídricos Artículo 9 La planificación integral de los recursos hídricos de la provincia será preparada por el departamento administrativo de aguas del Gobierno Popular Provincial junto con los departamentos pertinentes del mismo nivel, y se presentará al Gobierno Popular Provincial para su aprobación y se informará al agua. departamento administrativo del Consejo de Estado para su presentación.
La planificación integral de los recursos hídricos de la ciudad (estado), condado (ciudad, distrito) será preparada por el departamento administrativo de agua del gobierno popular al mismo nivel junto con los departamentos pertinentes del mismo nivel, y deberá se presentará al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación y se informará al siguiente nivel superior. Se registrará el departamento administrativo de agua del Gobierno Popular. Artículo 10 El aprovechamiento, aprovechamiento, conservación y protección de los recursos hídricos y la prevención y control de los riesgos hídricos se realizarán de conformidad con la planificación unificada de cuencas y regiones. La planificación se divide en planificación de cuencas hidrográficas y planificación regional. La planificación de cuencas hidrográficas incluye la planificación integral de cuencas hidrográficas y la planificación regional especial de cuencas hidrográficas incluye planificación regional integral y planificación regional profesional;
La planificación regional dentro de la cuenca debe estar sujeta a la planificación de cuencas, y la planificación profesional debe estar sujeta a una planificación integral. Artículo 11 La preparación y aprobación de planes integrales de cuenca para ríos y lagos importantes determinados por el estado, así como planes integrales de cuenca y planes integrales regionales para otros ríos y lagos en todas las provincias, se implementarán de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Salvo lo estipulado en el párrafo anterior, la planificación integral y la planificación regional de otros ríos y lagos importantes en las ciudades (prefecturas) de esta provincia serán formuladas por el departamento administrativo de agua del Gobierno Popular Provincial en conjunto. con los departamentos pertinentes y la gente de la ciudad (prefectura) será compilado por el gobierno y presentado al gobierno popular provincial para su aprobación y reportado al departamento administrativo de agua en el siguiente nivel superior para su archivo.
La planificación integral de cuencas y la planificación integral regional para otros ríos y lagos en todos los condados (ciudades, distritos) dentro de una ciudad (estado) serán formuladas por el departamento administrativo de agua del gobierno popular de la ciudad (estado) en conjunto. con los departamentos y condados pertinentes (será compilado por el gobierno popular de la ciudad o distrito y se presentará al gobierno popular de la ciudad (prefectura) para su aprobación y se informará al departamento administrativo de agua del gobierno popular provincial para registro.
El departamento administrativo de agua del gobierno popular del condado (ciudad, distrito) preparará planes integrales de cuenca y planes regionales para otros ríos y lagos junto con los departamentos pertinentes del mismo nivel, y los presentará al gobierno popular del condado (ciudad, distrito) para su aprobación e informarlo al departamento administrativo de agua del gobierno popular municipal (estatal) para su registro.
La planificación profesional será preparada por los departamentos pertinentes del gobierno popular a nivel de condado o superior, y se presentará al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación después de solicitar opiniones de otros departamentos pertinentes a nivel del condado. mismo nivel. Entre ellos, el plan de control de inundaciones y el plan de conservación de suelos y agua se prepararán y aprobarán de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Control de Inundaciones y la Ley de Conservación de Suelos y Agua.