¿Cuándo se convirtió el Dragon Boat Festival en una patente coreana?

Las carreras de botes dragón, ofrecer sacrificios a los ríos y hacer bolas de masa han sido festivales folclóricos tradicionales en China durante miles de años, pero el año pasado Corea del Sur fue el primero en declarar el Festival del Bote Dragón como su patrimonio cultural. No solo eso, justo cuando se celebrarán las Naciones Unidas en junio de este año. Mes 5438 065438 Antes de que se anunciaran los resultados de la solicitud en octubre, una empresa coreana registró repentinamente "Dragon Boat Festival.cn".

La El "Dragon Boat Festival" se extendió a Internet

El año pasado Dragon Boat Festival, se llevaron a cabo diversas actividades en todo el país para celebrar el tradicional festival-Dragon Boat Festival. En ese momento, los medios expusieron repentinamente la noticia. que Corea del Sur fue el primero en solicitar el "Dragon Boat Festival" como patrimonio cultural. Al final, Corea del Sur afirmó que sólo se postuló para el "Gangneung Dragon Boat Festival", en lugar del "Dragon Boat Festival". y propuso una solución para que China y Corea del Sur soliciten conjuntamente el Patrimonio Mundial.

Hace unos días, los periodistas comprobaron el whois (sistema de consulta de nombres de dominio) del Centro de Información de Internet de China (CNNIC) y descubrieron que: “ Festival del Barco Dragón. CN" se registró en junio 5438 octubre 65438 marzo de 2005, y la información del registrante se muestra como "Yunhee Coincr. Para las empresas coreanas, el tiempo de registro es de un año.

Una empresa coreana registró el nombre de dominio chino "Dragon Boat Festival. CN" en vísperas de la decisión final de la UNESCO sobre la aprobación de la solicitud de Corea del Sur como Patrimonio de la Humanidad, lo que significa que Corea del Sur tomó la iniciativa en la ocupación. la tradicional marca cultural "Dragon Boat Festival" en Internet ". No importa lo que finalmente anuncien las Naciones Unidas, en Internet, "Dragon Boat Festival.cn" apuntará a sitios web de Corea del Sur en lugar de a China.

Ante la nueva invasión de la Ola Coreana, expertos en folklore, derecho e Internet señalaron que nuestra cultura tradicional debe ser protegida de antemano y de manera integral para evitar la crisis de pérdida.

Círculo legal: No es ilegal registrar "Dragon Boat Festival. cn"

¿Por qué los departamentos pertinentes no protegieron el Dragon Boat Festival, una palabra especial con características culturales chinas? ¿por adelantado? Corea del Sur tomó la iniciativa para ganar la legitimidad del "Dragon Boat Festival". CN" y consultó al abogado Hu Gang del bufete de abogados Chaoyang de Beijing. La respuesta en ese momento fue que, de acuerdo con las "Medidas de gestión de nombres de dominio de Internet" de mi país, para salvaguardar los intereses nacionales y los intereses públicos sociales, las agencias de registro de nombres de dominio pueden proteger algunos palabras reservadas, pero esto es principalmente para nombres de dominio que involucran intereses nacionales e intereses públicos, como agencias gubernamentales, vocabulario regional, etc. Los nombres de festivales convencionales como "Dragon Boat Festival" no tienen una propiedad clara, aunque tienen cierto público. derechos e intereses, todavía están permitidos de forma gratuita. Desde la perspectiva de las regulaciones, el nombre de dominio "Dragon Boat Festival.cn" no entra en la categoría reservada.

Hu Gang también explicó. que desde una perspectiva legal, no existe una protección clara para palabras como Dragon Boat Festival. Al mismo tiempo, el registro de nombres de dominio sigue el principio de orden de llegada. Desde una perspectiva legal, no es ilegal que una empresa coreana registre "Dragon Boat Festival. cn"

Red: nombres de dominio chinos y.

Yao Jinbo, Vice. El presidente de China King Bay señaló desde una perspectiva profesional que los nombres de dominio chinos, debido a sus características de nacionalización y localización y su enorme potencial de desarrollo, tienen ventajas obvias para proteger y promover marcas culturales chinas como el Dragon Boat Festival. Ahora está registrado por una empresa coreana, lo que obstaculizará en gran medida la protección y el desarrollo de la cultura china en China.

En primer lugar, el chino, como segundo idioma más utilizado en Internet, ha sido utilizado por muchos. Cientos de millones de internautas en todo el mundo. Los nombres de dominio chinos se basan en el idioma chino, son simples y claros y son convenientes para que los chinos los recuerden y utilicen. Equivale a los "números de casas chinos" en Internet. >

Por ejemplo, si China puede tomar la iniciativa en la protección de los nombres de dominio chinos para el Dragon Boat Festival y establecer un sitio web oficial chino sobre el Dragon Boat Festival, titulado "Dragon Boat Festival". cn", logrará la combinación perfecta de forma y contenido, y resaltará las características tradicionales chinas del Dragon Boat Festival mejor que Pinyin o los nombres de dominio en inglés. Por analogía, festivales tradicionales como el Festival del Medio Otoño, el Festival de Primavera, el Doble El Noveno Festival, e incluso las quintaesencias chinas como la Ópera de Pekín, así como las marcas chinas consagradas con una fuerte cultura tradicional, pueden utilizar nombres de dominio chinos para crear marcas culturales y plataformas publicitarias en línea, y construir aún más un sistema de redes culturales chinas. Los nombres de dominio chinos ahora están dispersos en manos de diferentes inversores, y el "Dragon Boat Festival".

CN" fue registrado de forma preventiva por Corea del Sur, advirtiendo al pueblo chino que el estatus de la cultura china en Internet es deficiente.

Folclore:

El efecto de advertencia es mayor que el real. pérdida.

Beijing Gao Wei, subdirector del Comité Profesional de Folclore de la Asociación de Ciudadanos y experto en folclore, cree que el prerregistro de la compañía coreana del "Dragon Boat Festival. cn" ha causado ciertas pérdidas. a nuestra cultura tradicional, pero su vigilancia compensará las pérdidas que causa. Nos dice: Si no hacemos un buen uso de la cultura tradicional, será utilizada por otros.

Gao Wei también señaló. Señala que existen algunos malentendidos en la protección de la cultura tradicional. Él cree que mientras sea declarada patrimonio cultural regional, nacional o de las Naciones Unidas, se protegerá, aunque de hecho la habrá. apoyo financiero para la protección del patrimonio, si no está orientado al mercado y más cerca de la vida de las personas, dicha cultura tradicional sólo será "nutrida" y sólo resolverá el "problema de supervivencia" en lugar de Si continúa desarrollándose, eventualmente "vivir" en un museo.

La forma más importante de protección es comercializar la cultura tradicional como el Dragon Boat Festival, desde la connotación del festival hasta las actividades relacionadas y los productos, estrechamente integrados con la vida de las personas. desde las familias hasta la sociedad, desde adultos hasta niños, el contenido y la forma del Dragon Boat Festival pueden convertirse en una forma de entretenimiento público. Si se hace esto más, naturalmente todos prestarán atención al festival tradicional. “Hoy en día, la gente presta más atención a la connotación y forma de la cultura tradicional o de las fiestas tradicionales. Si una empresa coreana que adquiere 'Dragon Boat Festival.cn' no puede utilizar este recurso para proteger o desarrollar el festival tradicional Dragon Boat Festival, este comportamiento no es más que una especulación comercial. "Dijo Gao Wei.

Pasante Fan Yan

-

= baidu06 ampcl=3