¿Cuál es la diferencia entre una transferencia por endoso de una letra y una transferencia general de créditos en derecho civil?
(1) La transferencia por endoso de una letra es un acto jurídico unilateral, es decir , el acto de factura sólo puede basarse en la intención expresa del endosante y en la constancia del endoso establecido; la transferencia de créditos generales es un acto contractual y debe ser acordado por ambas partes del contrato.
(2) El endoso y transferencia de letras es un acto esencial; la transferencia de créditos generalmente no tiene un método determinado, siempre que el transmitente y el cesionario estén de acuerdo, este es un acto obligatorio.
(3) Después de la transferencia de la letra, el cedente (endosante) se convierte en uno de los deudores de la letra y el acreedor rompe la relación acreedor-deudor después de transferir sus derechos de acreedor.
(4) Una vez endosada y transferida la letra, el deudor de la letra no podrá oponer la excepción contra el librador y los antecesores del tenedor contra éste, pero sí podrán transferirse los créditos generales.
(5) En la transferencia de letras no hay restricciones al cesionario, y la transferencia puede ser endosada; la transferencia general de créditos sólo puede transferirse a un tercero. Si los derechos del acreedor se transfieren al deudor, la relación acreedor-deuda se destruirá debido a la confusión.
(6) Existen varias restricciones sobre los instrumentos negociables. Si no se permite la transferencia parcial, no se impondrán condiciones. Además, la transferencia general de los derechos del acreedor puede transferirse parcialmente con condiciones adjuntas.