Caso de infracción de marca tridimensional1. El carácter distintivo de una marca inherentemente distintiva se refiere al carácter distintivo de la marca que la distingue de otras marcas para un uso designado en productos o servicios específicos. Por lo tanto, el carácter distintivo incluye naturalmente significados como "singularidad", "especialidad", "diferencia" y "diferencia obvia". Cuanto más exclusivo sea el símbolo, más probable será que tenga un significado intrínseco. Para juzgar la "singularidad" de un logotipo tridimensional, no sólo necesitamos examinar el significado de la forma del logotipo en sí, o la combinación de la forma con otros elementos como texto, gráficos, letras, números, colores, etc. , también es necesario prestar especial atención a si el público relevante se dará cuenta de que la marca es una marca utilizada por el proveedor de bienes o servicios para distinguir la fuente de los bienes o servicios en el proceso de identificación de la fuente de los bienes o servicios. . En realidad, a menudo resulta difícil para el público relevante asociar la forma del producto en sí con la marca, sino que la reconoce como la apariencia, el embalaje y la decoración del producto. Por lo tanto, en el caso de los signos tridimensionales que también tienen funciones de diseño o embalaje del producto, incluso si están inteligentemente diseñados y son bastante únicos, generalmente no tienen un carácter distintivo inherente. En este caso, la marca registrada forma parte de la apariencia de la guitarra y está diseñada para su uso en productos de "guitarra eléctrica". Incluso si un logotipo incorpora ciertos elementos de innovación en el diseño, sigue siendo difícil cumplir los requisitos inherentes de distinción. En segundo lugar, con respecto al uso que adquiere carácter distintivo, el párrafo 2 del artículo 11 de la Ley de Marcas de mi país permite que una marca aplicada adquiera carácter distintivo después de su uso sin carácter distintivo inherente, lo que se denomina “carácter distintivo adquirido”. En el caso de las marcas tridimensionales, especialmente aquellas con formas de productos o envases que son difíciles de identificar como marcas para el público pertinente, pueden adquirir carácter distintivo mediante el uso, cumpliendo así los requisitos de carácter distintivo de las marcas registradas. La razón por la que puede llegar a ser distintivo mediante el uso es que durante su uso en el mercado, los signos tridimensionales pertinentes siempre aparecen junto con productos o servicios específicos. Con el tiempo, cuando un logotipo gana cierto nivel de popularidad, el público relevante desarrolla una relación fija entre el logotipo tridimensional y la fuente de su producción. Una vez que la conexión pueda cumplir los requisitos de estabilidad, unicidad y direccionalidad, la marca tridimensional tendrá el carácter distintivo de una marca registrada, y el público pertinente no sólo podrá reconocerla como marca, sino también asociarla con una fuente de producción específica, dando así pleno juego a la función de identificación que deben tener las marcas. Por otra parte, si la marca tridimensional no establece la relación antes mencionada con una fuente de producción específica mediante un uso extensivo, entonces la marca tridimensional aún no cumple las condiciones para su registro. En cuanto a las normas de certificación y las condiciones para obtener el carácter distintivo, se deben considerar exhaustivamente factores como las características inherentes de la propia marca, la duración y escala de uso, la situación de los productos competidores y la naturaleza de los productos designados. En este caso, el solicitante del registro de marca no presentó pruebas de uso en China continental, por lo que las pruebas existentes son insuficientes para demostrar que la marca solicitada ha adquirido características distintivas que deberían registrarse mediante el uso. tres. Política pública para el registro de marcas tridimensionales En mi opinión, la solicitud de registro de marcas tridimensionales, especialmente las marcas tridimensionales utilizadas como productos mismos o embalaje exterior, debe coordinarse con otros ordenamientos jurídicos de propiedad intelectual. , y las políticas deben adoptarse estrictamente para evitar el uso de recursos públicos por parte de partes privadas. A diferencia de los letreros planos, los letreros tridimensionales suelen tener cierta funcionalidad y pueden ser beneficiosos para el desarrollo y progreso de la sociedad humana. Deberíamos seguir los principios básicos de los derechos de propiedad intelectual, que es lograr un equilibrio entre el monopolio privado y los recursos públicos. Hay muchas dimensiones para proteger la apariencia y el embalaje exterior de los productos y, a veces, la protección se puede lograr a través de derechos de autor, derechos de patente de diseño y otros medios. Con el fin de equilibrar los intereses de los titulares de derechos y del público, y promover el desarrollo y la difusión de la tecnología, la literatura y el arte, las leyes pertinentes establecen un cierto límite de tiempo para los derechos de autor y patentes a fin de garantizar que los logros intelectuales relevantes pasen al dominio público después de vencimiento. Si estos objetos protegidos por derechos de autor y derechos de patente están protegidos por derechos de marca, entonces las funciones y efectos beneficiosos representados por las formas tridimensionales pueden ser monopolizados permanentemente por entidades privadas debido a la permanencia de las marcas, obstaculizando en última instancia el desarrollo y progreso de sociedad humana. Por lo tanto, por un lado, la ley ha establecido un sistema de "uso leal" para establecer reglas de exención de infracciones para otros competidores en el mercado; por otro lado, el estándar de carácter distintivo de las marcas tridimensionales también debe entenderse estrictamente; Cuando se teme la monopolización de los logros intelectuales, se deben evitar los desequilibrios de intereses.
Incluso si la marca tridimensional pertinente puede establecer una correspondencia única con productos o servicios específicos, debería evitar tener un impacto negativo en el derecho del público a utilizar razonablemente los recursos públicos al registrarse o durante el uso. Cuatro. Aplicación jurídica del carácter distintivo de las marcas tridimensionales Ni la actual Ley de Marcas ni la nueva Ley de Marcas estipulan directamente el carácter distintivo de las marcas tridimensionales. A juzgar por la expresión del artículo 11, párrafo 1, punto (1) de la Ley de Marcas de mi país, la redacción de la ley sólo incluye "nombres comunes, gráficos y modelos". En términos generales, "figura" sólo se refiere a figuras bidimensionales y no incluye "formas" tridimensionales. No se puede dejar de decir que se trata de un defecto legislativo. Sin embargo, según las normas de interpretación de la ley, las disposiciones sobre "gráficos" también pueden aplicarse al carácter distintivo de las marcas tridimensionales por analogía, lo que significa que sólo la "forma general" de los productos no puede registrarse como marca. Sólo de esta manera se podrá cumplir la intención original de la legislación y proporcionar una base jurídica para juzgar el carácter distintivo de los signos tridimensionales.