Lo que el pastor les diga a los novios en la iglesia durante la boda debe ser en chino e inglés.
Novio: Sí.
XX, ¿estás dispuesto a casarte con la señorita XX como tu esposa? ¿Cuidarla, amarla, no importa si es pobre o rica, si está enferma o sana, amarse, respetarse, nunca irse y estar juntos para siempre?
¿Es esto?
Traducción de muchas versiones...
Pastor: "¿Quieres casarte con esta mujer? Ámala y sé leal a ella, no importa si es pobre, enferma o discapacitada, hasta que ella muere. ”
Novio: “¡Sí, quiero!””
Pastor: “¿Quieres casarte con este hombre?” Ámalo y séle fiel, no importa si es pobre, enfermo o discapacitado, hasta la muerte. ¿Le gustaría? "
Novia: "¡Sí, quiero! ""
Pastor: Pregunta (Hombre): ¿Estás dispuesto a aceptar a XX como tu esposa?
Respuesta: Sí.
Pastor: Pregunta (Hombre): Debes cuidar a tu esposa con ternura y paciencia, amarla y vivir a solas con ella. Respeta el deber de su familia hacia ti y sé un esposo para toda la vida. ¿Dejar de sentir algo por otras personas y ser casto con él? ¿Puedes comprometerte a hacer esto delante de todos?
Respuesta: Sí. Estoy dispuesto a aceptar a XXX como mi esposa y vivir con ella. No importa cuál sea la situación, estoy dispuesto a apoyarla, apreciarla, consolarla, respetarla y protegerla toda mi vida. No tengas sentimientos por otras personas.
La pastora preguntó (mujer): ××××, ¿estás dispuesta a reconocer ×××?
Me gusta.
El pastor preguntó (mujer): ¿Estás dispuesta a casarte con él a la edad adecuada? Sea siempre amable y digno, obedezca a esta persona, ámela, ayúdela y viva a solas con ella. ¿Respetar a su familia como si fuera propia, cumplir con su piedad filial, ser su esposa para toda la vida y ser casta con él? Estuviste de acuerdo delante de todos, ¿estás dispuesto a hacer esto?
Me gusta. Estoy dispuesta a casarme con él a la edad adecuada, aceptar a XXX como mi marido y vivir con él.
Pastor: Pide a los novios que intercambien fichas.
Versión detallada...
Ministro (Pastor):
Estamos reunidos aquí hoy para ser testigos de la unión de dos personas, ____________ y ___________, Sus corazones y los espíritus están entrelazados. Ahora estaban ansiosos por hacer saber al mundo que tenían la intención de recorrer juntos el camino de la vida a partir de ahora.
Para estos dos jóvenes, este matrimonio significó el nacimiento de un espíritu nuevo, un espíritu que era parte de cada uno de nosotros pero no de ninguno de nosotros. Este “nacimiento espiritual” nos recuerda la primavera, una estación en la que toda la vida renace y emerge de nuevo. Por lo tanto, es apropiado que la boda de _________ y ___________ tenga lugar en primavera, bajo el cielo abierto, porque allí estamos cerca de la tierra, de toda la vida, de todos los seres vivos de los que formamos parte.
Las creencias e ideas sobre el amor que inspiraron a estos dos hombres quizás se expresen mejor en las palabras del poeta Kahlil Gibran:
“Nacisteis para estar juntos y estaréis juntos. para siempre.
Cuando las alas de la muerte dispersen vuestros días, estaréis juntos.
Ah, estaréis juntos incluso en vuestros recuerdos silenciosos. que haya lugar para vuestra unidad,
Que los vientos del cielo bailen entre vosotros
Amaos unos a otros, pero no os dejéis ligar por el amor. sé un océano que fluye entre las orillas de vuestras almas
Llenad cada uno los vasos, pero no bebáis de una sola taza
Dad el vuestro de pan, pero no comáis. del mismo pan
Cantad y bailad juntos, y alegraos, pero dejad que cada uno esté solo,
Como las cuerdas del laúd son independientes, aunque vibren al son. misma melodía
Dad vuestros corazones, pero no los dejéis en manos de otros,
porque sólo las manos de la vida pueden sostener vuestros corazones.
Estad juntos, pero no demasiado juntos,
porque las columnas del templo están separadas, y
las encinas y los cipreses no crecen en las sombras. "
Pastor de la novia:
¿Tú ___________, conoce el amor de este hombre por ti y corresponde, reconoce sus fortalezas y aprende de ellas, reconoce sus debilidades y ayúdalo a superarlas y ser ¿Estás dispuesto a ___________ convertirte en tu marido legal?
Novia:
Lo sé.
Ministro:
Sí. su dedo.
Novio:
Tú ___________, conoce el amor de esta mujer por ti y corresponde, reconoce sus fortalezas y aprende de ellas, Reconoce sus defectos y ayúdala a superarlos, y estás dispuesta a ___________ convertirte en tu esposa legal
Novio:
Lo sé
Ministro:
p>Colocar anillos. sus dedos y que sean cerraduras, no que los unan, sino llaves, que abran los secretos de sus corazones el uno al otro, acercándolos así para siempre.
Ahora, ____________ y ___________, buscando la consumación del amor. y el matrimonio, encuentran una vez más al poeta Gibran hablando por ellos:
“El amor no tiene otro deseo que el de realizarse.
Despierta al amanecer con el corazón volando, agradecido por un día más de amor.
Descansa al mediodía y contempla el éxtasis del amor;
Vuelve a casa con gratitud y duerme con oraciones
Por el amante en tu corazón también. Por el canto de alabanza que sale de tu boca. "
Ahora os declaro marido y mujer.
Pastor:
Estamos reunidos aquí hoy para presenciar a dos personas, _ _ _ _ _ _ _ _ Los corazones de _ _ _ _ y _ _ _ _ _ _ _ se entrelazan y se vuelven uno. El deseo en el que creen ahora está ante el mundo, y tienen la intención de caminar juntos en el futuro. Para estos dos jóvenes, este matrimonio marca el nacimiento de un nuevo espíritu que es parte de cada uno de nosotros, pero ninguno de nosotros existe solo. Es apropiado que se nos recuerde la estación de la primavera cuando toda la vida renace y reaparece. esta boda _ _ _ _ _ _ y _ _ _ _ _ _ _ es primavera, se basa en el cielo abierto, donde estamos cerca de la tierra, la unidad de la vida, la totalidad de los seres vivos de los que somos. una parte
Esta creencia, la reflexión sobre el amor y estas dos personas. Palabras inspiradoras de quizás el mejor poeta, Kahlil Gibran:
“Nacisteis juntos, y * * * deberías. estar contigo para siempre.
Deberíamos morir juntos si extendemos nuestras alas.
Oye, tú también deberías estar en tu memoria silenciosa.
Sin embargo, no podemos estar en tu espacio armonioso,
Deja que el viento baile en tu cielo.
Amaos unos a otros, pero no os dejéis atar por el amor.
Déjala fluir con el agua en las orillas de tu alma.
Llé la taza de la otra persona, pero bebí 1 taza.
Os di el mismo pan, pero comí el mismo pan.
Cantad, bailad y alegraos juntos, pero dejaos ser vosotros mismos,
Aunque las cuerdas de la pipa están separadas, vibran en una misma música.
Dejen que sus corazones, en lugar de caer en la defensa mutua,
Porque sólo la mano de la vida puede contener su corazón.
Permanezcan juntos, pero no demasiado cerca.
Desde la perspectiva de los pilares del templo,
robles y cipreses crecen en las sombras. "
El pastor le dijo a la novia:
Tú eres _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _人
Novia:
Lo sé.
Pastor:
Su dedo está en el anillo.
El pastor le dijo al novio:
Tú _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, sabes que esta mujer te ama y te corresponde, reconoce sus fortalezas y métodos de aprendizaje, reconoce sus defectos y ayudarla a resolverlos asegurándose de que usted sea su esposa legalmente casada?
Novio:
Lo sé.
Pastor:
Pon tu dedo en su anillo. Dejen que estos anillos de la cerradura sirvan no para unirlos, sino como una llave para desbloquear los secretos de su corazón, acercándolos así para siempre.
Ahora es _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Estado
“El amor no tiene otro deseo para satisfacerse.
Despertar el corazón con las alas de la mañana, expresar gratitud por otro hobby del día
Tómate un descanso al mediodía y medita en el éxtasis del amor;
Vuelve a casa agradecido al anochecer y duerme en oración
Alabado seas en. mi corazón y en mis labios "
Ahora los extraño, esposo y esposa.
Proceso de boda detallado...
[Comienza la música y la ceremonia. ]
[Suena la marcha nupcial y comienza oficialmente la boda sagrada]
Juez: Querido, hoy estamos reunidos aquí
Únase a este matrimonio sagrado entre un matrimonio de un hombre y una mujer.
¿Alguno de ustedes tiene alguna razón para no hacer esto?
¿Casarse legalmente?
Hola a todos, hoy estamos aquí para participar del santo matrimonio de este hombre y esta mujer.
¿Tiene alguna razón para creer que su unión matrimonial es ilegal?
¿Alguien puede presentar una razón válida?
¿Por qué estas dos personas no deberían estar legalmente unidas
casarse?
¿Alguien aquí puede dar una razón válida para señalar que estos dos matrimonios son ilegales?
Si alguien conoce alguna razón por la cual este matrimonio no puede funcionar, por favor dígalo.
Entonces, (el nombre completo del novio está aquí), ¿estás dispuesta a (el nombre completo de la novia está aquí)
ser tu esposa legal?
Bien, (nombre formal del novio), ¿estás dispuesta a aceptar a (nombre formal de la novia) como tu legítima esposa?
Novio: Sí.
Novio: Sí.
Juez: Usted (nombre completo de la novia), ¿está dispuesto (nombre completo del novio) a ser su esposo legal?
Bien, (nombre formal de la novia), ¿estás dispuesto a aceptar a (nombre formal del novio) como tu legítimo esposo?
Novia: Sí.
Novia: Sí.
Juez: Por favor tráigame el anillo.
Por favor, intercambie los anillos de boda.
[Se deben colocar dos anillos sobre la Biblia en la mano del juez.
Luego el novio coge uno y se lo pone en el dedo de la novia.
La novia cogió otro anillo y se lo puso en el dedo al novio. ]
[En la Biblia se usan dos anillos de boda. El novio pone uno de estos en el dedo de la novia.
Luego la novia pone el otro anillo en el dedo del novio. ]
Juez: Con el poder que me confiere la ley de (nombre del país),
Los declaro ahora marido y mujer. Ya puedes besar a la novia,
(aquí el nombre completo del novio).
Con los derechos legales que otorgan las leyes de (nombre del país), ahora los declaro marido y mujer.
Ya puedes besar a tu esposa.
El novio levanta el velo y besa a la novia.
Los invitados rieron, aplaudieron y lanzaron confeti. ]
[El novio ahora descubre a la novia y la besa.
Familiares y amigos rieron, aplaudieron y lanzaron confeti para celebrar el feliz matrimonio. ]