¿Cuál es mi traducción?

De Yinghe lo odia, porque quiere acusarme de la mala virtud del pueblo Chu". >Qin recuperó la Alianza Linghu y buscó una alianza conmigo:

“Dile al Emperador del Cielo, Qin Sangong y Chu: 'Aunque no estoy en Jin',

Yo Sólo les importan las ganancias. "No hay nada malo en ello.

Eso es utilizar propaganda para castigar a cualquiera".

Los príncipes se entristecieron mucho al oír esto.

_Solo yo. Soy guapo y obediente.

Lo único bueno es la persecución. Si apoyas a los príncipes, me compadeces y me das una alianza, entonces mi deseo también es que los príncipes también se retiren.

¿Cómo te atreves a equivocarte? Si no ayudas,

Soy una persona valiosa, por lo que no puedo retirarme como vasallo.

Sólo aquellos que se atreven a hacer todas las diáconos pueden beneficiarse de los hechos.

2. Otros poemas de Zuo Qiuming

Controversia, el tío Jian llora por el maestro, Zhu Zhi derrota al maestro Qin, Zheng Bo Duan Zai Yan/Si haces cosas injustas, tú te matarás, el juramento. tres. Notas

Marqués de Jin: Duque Li de Jin. Lu Xiang, hijo de un alto funcionario de la dinastía Jin, también fue llamado Lu Xiang porque la ciudad de la comida estaba en Lu. Absolutamente; romper.

Fuerza: fuerza resultante, fuerza resultante.

Shen: Declaración.

Peso: aumentar, profundizar.

Boda bebiendo: casarse. Qin y Jin tienen una relación matrimonial.

El castigo de Dios: El castigo de Dios se refiere al caos de Li Ji.

无财: Sin riqueza. Esto se refiere a la desgracia. Inmediatamente falleció.

Dar: hacer.

Propósito: Porque. Sacrificar; presidir los sacrificios. Esto se refiere a ser establecido como monarca.

Maestro Han: La Batalla de Han se refiere a la batalla entre Qin, Jin y Han Yuan.

Jue: hace referencia al Duque Mu de Qin.

Finalidad: Por tanto.

La ambientación: perfecta.

Gong: Opinión personal.

Póntelo.

Posdata: Senderismo.

Yin: descendientes. La mayoría de los monarcas de los estados vasallos del este eran descendientes de Yu, Xia, Shang y Zhou.

Viejas virtudes: favores del pasado.

Ira: se refiere a la agresión. innovador.

Consulta: se refiere a consulta.

Buen Gobierno Meng: Formó una alianza con el pueblo Zheng sin autorización.

Enfermedad: Odio, odio. Fatal para Qin; luchar duro contra Qin.

Sui Jing: Estabilidad y apaciguamiento.

Gran creación: gran logro.

Occidente: se refiere al Estado de Qin.

No es bueno: No es bueno.

Viuda: Aquí significa desprecio.

Superposición: Igual que “anécdota”, viaje en el tiempo, en referencia a infracción.

Violación: cortada.

Estoy bien: sé amigable conmigo.

Bao: Igual que “castillo”, castillo. Extinción; extinción

Fei: La capital de Huazhou está cerca de Yanshi, Henan. Si te resbalas, te resbalas.

Romper: romper.

Hermanos: se refiere a países hermanos. Luchar por; obstaculizar

Aliados: Los aliados se refieren a Zheng y Hua.

Aún tengo esperanza: Aún tengo esperanza.

Ji Chu: Cerca de Chu.

Búscame: Encuéntrame para entrar al Reino Jin.

Señuelo: abierto.

Intención: Corazón.

Mu Yuxiang: con el duque Xianggang de Jin.

Kangling: Qin Kanggong y Jin Linggong.

Mi auto-nacimiento: Qin Kanggong nació de Muji Liangpin y era sobrino de Jin Wengong, por eso dijo "auto-nacimiento".

Capo: dañar, debilitar. Esto se refiere a las plagas que comen los cultivos, y esto se refiere a Yong, el hijo de Jin.

Tú: Arrepiéntete.

Hequ: Topónimo del estado de Jin, al sureste de la ciudad de Yongji, provincia de Shanxi.

Suruga: El nombre del agua se encuentra en el suroeste de la actual Shanxi.

Prisionero: Robo.

Wang Guan: Los topónimos de Jin son muy populares hoy en día en Shanxi.

Jima: Topónimo del Reino Jin, en la actual Yongjinan, Shanxi.

Anfitrión: Jin se encuentra al este de Qin, por eso se le llama "Anfitrión".

Inaccesible: se refiere a la ruptura de relaciones entre ambos países.

Xiaojun: Hace referencia al duque Huan de Qin.

Plomo: elongación. cuello. Probablemente, probablemente.

Fu: Cuidado de personas mayores.

Convocar una alianza: Convocar una reunión de alianza.

Nandi: hace referencia a la guerra entre Jin y Rendi.

Condado de He: condado y ciudad en Linhe, estado de Jin.

Ji: Topónimo del estado de Jin, situado en el noreste del condado de Pu, provincia de Shanxi.

Gao: Topónimo del estado de Jin, situado al oeste del condado de Qi, provincia de Shanxi.

Cortar.

Yi: Me duele.

Trabajos agrícolas: cultivos.

Qian Liu: matar, masacrar.

Caída de borde: borde, borde.

Fushi: Topónimo del estado de Jin, situado al este de Dali, provincia de Shaanxi.

Reunión: reunir personas para luchar contra el enemigo.

Boche: Hijo del duque Huan de Qin.

Pequeño monarca: hace referencia al duque Li de la dinastía Jin. No es bueno

Baidi: una rama de la tribu Di.

Además: Y.

Tongzhou: Todos están en el área de Gu Yong. Matrimonio; el duque Wen de Jin y Qi Ji se casaron en 1861.

Guan: Se refiere a los enviados del Estado Qin.

Finalidad: Por tanto. Dos o tres virtudes; tibios y voluntariosos.

Zhao: Ming.

Hao: Amplio.

Los Tres Duques de Qin: Duque Mu, Duque Kang y Duque * * * del Estado de Qin.

Los tres reyes de Chu: Rey Chu, Rey Mu y Rey Zhuang.

Entrante: ir y venir.

Únicamente con fines de lucro: Decidida y con ánimo de lucro.

Nadie: no específico. cierre.

El comandante debe obedecer órdenes: llevar a los príncipes a obedecer sus órdenes.

Cheng Ning: Estabilidad.

No: Insensible e incompetente.

Imagen: Considere.

Beneficio: Es beneficioso para Qin.

Cuarto, Aprecio

En el año 580 a.C., para hacer las paces, Jin y Qin se reunieron en (la actual Linyi, Shaanxi). Cuando el marqués de Jin llegó por primera vez a Linghu, el tío Qin se negó a cruzar el río Amarillo y vivió en la ciudad. Envió a Shi Ke para formar una alianza con el marqués de Jin en Hedong; Fan Wenzi, médico de la dinastía Jin, dijo: "¿Cuáles son los beneficios de esta alianza? Se ha demostrado que ayunar y jurar son buenas intenciones. El lugar de encuentro es el comienzo para ganarse la confianza. Si no obedeces en el momento Al principio, ¿puedes garantizar el código de crédito? Como resultado, el tío Qin regresó a China. En ese momento, abandonó el tratado de paz con Jin.

Hace 578 años, el quinto día del cuarto mes lunar de la dinastía Xia, el marqués de Jin envió a Lu Xiang (hijo) a romper relaciones diplomáticas con Qin, de ahí el artículo "Lü Xiang Jue Qin ". (——Personalmente, creo que es porque Qin y Jin ya formaron una alianza, pero Qin indujo a Chu y Chu a atacar a Jin, por lo que Lu Xiang fue completamente derrotado por Qin).

Qin Huangong una vez se formó una alianza con Jin Ligong, pero también convocó a Rendi y Chu para guiarlos en su cruzada contra Jin. Por tanto, los príncipes vivían en paz con Jin. El oficial Luan Shu de la dinastía Jin era el gobernador, con Xun como su asistente al mando del ejército, con _ como su auxiliar al mando del ejército, con Xun _ como su auxiliar; Zhao Fang comandó el nuevo ejército, _ ayudó; Yi condujo el carro de (Luan Shu), Luan Zhen era el guardia derecho. El doctor Menglu Xianzi dijo: "Los generales Jin y los soldados de los carros cooperan entre sí, y el ejército definitivamente logrará grandes resultados".

En el año de Dinghai (el cuarto día de mayo), el ejército Jin Dirigieron las tropas de los príncipes en el túnel Ma (en el norte del actual condado de Jingyang, provincia de Shaanxi), lucharon y fracasaron, y capturaron al suegro de Cheng Chai (el nombre del general Qin) y a Bu Geng (el cuarto nivel) del estado de Qin. Cao murió en el ejército. Luego, el ejército de Jin cruzó el camino y llegó a Houli (hoy condado de Liquan, provincia de Shaanxi), y regresó para encontrarse con el marqués de Jin en Xinchu (hoy condado de Dali, provincia de Shaanxi).

Traducción del verbo (abreviatura del verbo)

Al mediodía del cuarto mes de verano, el marqués de Jin ordenó a Lu Xiang que abandonara Qin, diciendo: "En el pasado, Xianhu y Duke Mu fue arrestado porque eran amantes. Trabajé juntos. Lo presenté con un juramento y lo más importante fue que quedé atónito por el desastre natural. El oro es como el Qi y la dedicación es capaz de beneficiar al mundo. Para el público, admiro la dinastía Jin. No puedo convertirme en un gran erudito, sólo puedo ser un maestro en Corea. También lamento haberlo usado para reunir a mi público literario.

Es Mu Zhicheng.

El quinto día del cuarto mes lunar de la dinastía Xia, Lu Xiang, un alto funcionario de la dinastía Jin, rompió relaciones diplomáticas con el estado de Qin y dijo: "En el pasado, nuestros antepasados ​​eran Buenos amigos de Mu Gong y trabajaron juntos para aclarar la relación entre los dos países y profundizar la relación entre los dos países a través del matrimonio. El cielo trajo el desastre al estado de Jin, y el duque Wen huyó al estado de Qi, y Gong Hui huyó. Desafortunadamente, cuando el Duque Mu murió, no olvidó la amistad, lo que nos permitió regresar al Estado de Jin para gobernar. Después de un gran servicio, la Batalla de Hanyuan ocurrió con nosotros. Muy lamentable. Esto nos ayudó a regresar al país y convertirnos en rey.

"Gong Wen dobló el arco y usó armadura. Sigue las montañas y los ríos, supera los peligros y obstáculos, conquista a los príncipes de Dongwu, presta atención a Wei, Xia, Shang y Zhou, ve a Qin y también recompensa las viejas virtudes. Toda la gente de Zheng está enojada por su territorio, yo, Wen Gongshuai y Zheng. El doctor Qin no me ha pedido consejo, pero soy bueno defendiendo a Mencius. Si todos los príncipes están enfermos, será fatal para Qin. Wen Gong tiene miedo, está callado, Qin es inofensivo, pero he logrado grandes logros en Occidente.

"Wen Gong personalmente usó armadura y armadura, viajó a través de montañas y ríos, atravesó dificultades y peligros y conquistó el país de Hou en el este. Todos los descendientes de Yu, Xia, Shang y Zhou Vinieron a ver al rey Qin y le habían pagado la bondad pasada del rey Qin. Cuando la gente invadió la frontera del rey, nuestro duque Wen llevó a los príncipes a rodear a Zheng. Los funcionarios de Qin hicieron una alianza con Zheng, pero no consultaron con nuestro monarca. Los príncipes odiaban esto y querían pelear con Qin. Convencidos a los príncipes, el ejército de Qin pudo regresar a casa ileso. Este es el gran favor que le debemos a Qin.

"Sin Lu, el duque Wen estaba. el mundo; Mu se negó a colgar, despreciaba a mi rey y se quedó sola como viuda." Cómeme, viólame, mátame para proteger la ciudad. Destrúyeme, deja a mis hermanos, perturba nuestra alianza, derroca a nuestro país. No he olvidado tu antigua gloria, pero tengo miedo de la destrucción del país, por eso soy un maestro confundido. Todavía quiero hacer expiación por Duke Mu, y Duke Mu me escuchará y suplicará por mí. Dios lo sedujo a su propio corazón, se convirtió en rey y murió. Duke Mu no pudo mostrarme su ambición.

"Desafortunadamente, el duque Wen falleció. El duque Mu despreciaba maliciosamente a nuestro difunto monarca, despreciaba a nuestro marido, invadió nuestra tierra, rompió la amistad con China, atacó nuestro castillo, destruyó nuestro reino y nos enajenó. Somos hermanos de El país, perturbando a nuestros aliados y subvirtiendo nuestro país. No hemos olvidado las contribuciones pasadas del ejército de Qin, pero tememos la desaparición del país, por lo que tenemos una batalla confusa. Esperamos que Duke Mu perdone nuestros pecados, pero. Duke Mu no está de acuerdo. En cambio, se acercó al estado de Chu para conspirar contra nosotros. Dios sabe que el rey Chu Cheng murió, por lo que el intento de Duke Mu de invadir China fracasó. del mundo, y Kang y Ling están en el trono. Sr. Kang, desde que salí, perderé mi posición oficial, derrocaré a mi país, me ordenaré que me convierta en ladrón y sacudiré mis fronteras de ahora en adelante. Tengo la batalla Linghu. Kang Jude se unió a mí en Hequ sin dudarlo, me decapitó en Su Shuan, me capturó en Wang Guan y detuvo mi caballo, así que peleamos con Hequ. Lo que el anfitrión no pudo entender fue que Kang Gong me rechazó absolutamente.

Mugong y Xianggong murieron, y Kanggong y Gongling subieron al trono. El duque Kang era sobrino de nuestro difunto señor, pero quería destruir nuestra oficina, subvertir nuestro país, hacer que su hijo Yong volviera a luchar por un puesto y permitirle perturbar nuestras fronteras, por lo que tuvimos una guerra. Kang Gong se negó a arrepentirse, invadió nuestro Hequ, atacó nuestro Xuchuan, capturó al pueblo del rey y robó nuestros caballos, por lo que se produjo la Guerra Hequ. La razón por la que no podemos ponernos en contacto con su país del este es precisamente porque Kanggong ha roto relaciones amistosas con nosotros.

El heredero de vuestro señor, mi señor, condujo al rey y le dijo: '¡Por favor, acaríciame! ’ Tú tampoco quieres unirte a la alianza. Es difícil para mí beneficiarme de eso. Después de entrar a nuestro condado de He, quemamos recogedores y arroz, reducimos el trabajo agrícola y nos arrodillamos para adorar a un lado. Me reunió la familia auxiliar. También lamentas el retraso en la desgracia y quieres bendecir a tu predecesor Mu. Enviaste a Bo Che a ordenarme y dijiste: 'A mis camaradas lesbianas y a mí, en memoria de nuestros predecesores, nos gusta abandonar el mal y volver a las viejas virtudes. ’ Antes de prestar juramento, Gong Jing morirá y mi marido viudo conocerá a Linghu. Tienes mala suerte de haber roto tu juramento. En el mismo estado que tú, me odias y soy cruel, y cuando me caso contigo, me confundo. Vienes y das órdenes y dices: 'Mi hija Vader y yo. Un caballero viudo no se atreve a descuidar el matrimonio. Temiendo la majestad del monarca, los funcionarios le ordenaron. Tienes dudas sobre Di y dices: "El oro definitivamente atacará a las mujeres". ’ Deying estaba enojado y quería demandarme. La gente de Chu odiaba las virtudes del rey y vino a demandarme: "Qin apoyó la alianza de Linghu y vino a pedir una alianza conmigo:" Demandé al Dios Haotian, a Qin San Gong y a los Tres Reyes Chu: "Aunque soy diferente de Jin, sólo me concentro en las ganancias". ’ “No hay virtud ni maldad, solo usa anuncios para castigar a las personas inmorales. Cuando los príncipes oyeron esto, se pusieron muy tristes.

_Soy el único. Soy guapo y obediente, y sólo quiero lo mejor. Si eres condescendiente con los príncipes, te compadeces de mí y haces alianzas conmigo, entonces mi deseo también es que acepte la retirada de los príncipes, ¿cómo puedo atreverme a causar el caos? Si no me das grandes beneficios, no moriré y no podré retirarme al estatus de príncipe. Atrévete a hacer todos los diáconos para beneficiarse de la verdad. "

"Cuando el rey subió al trono, nuestro duque Huan de Qi estiró el cuello y miró hacia el oeste y dijo: '¡Me temo que tienes que cuidar de nosotros! ' Pero el rey aún se negó a mostrar misericordia o formar una alianza con China. En cambio, aprovechó nuestro desastre de Tiron para invadir nuestros condados y ciudades a lo largo del río, quemar nuestra tierra, saquear y destruir nuestras cosechas y masacrar a nuestros residentes fronterizos. . Por eso tenemos batallas auxiliares. El rey también lamentó la extensión de la guerra entre los dos países, por lo que quiso ofrecer sus bendiciones al difunto rey y al duque Mu, y envió a un líder para ordenarnos: "Somos amigables con ustedes, abandonen nuestro resentimiento y restablezcan el amistad pasada para conmemorar los logros del difunto rey". ' Antes de que se completara el juramento, Gong Jing murió, por lo que nuestro monarca formó una alianza con Linghu. El rey volvió a ser cruel y rompió su juramento. Estamos con Qin en Yongzhou. Somos enemigos del rey Qi, pero somos nuestros suegros. El rey nos dio una orden diciendo: "Lucharemos con ustedes contra el pueblo Di". Nuestro monarca no se atrevió a preocuparse por sus familiares y temía la majestad del rey, por lo que aceptó la orden del enviado del rey de atacar. Terén. Pero el rey fue muy amigable con Tiren y le dijo: "El Reino Jin te atacó. Tiren aceptó tu pedido en la superficie, pero en su corazón odiaba lo que hiciste, así que nos lo dijo. La gente de Chu también odiaba El rey. Vinieron a decirnos que Qin había traicionado la alianza y propusieron una alianza. Juraron a Dios, a los tres sabios de Qin y a los tres sabios de Chu: "Aunque tenemos relaciones con Jin, solo debemos centrarnos en. "Eran caprichosos y dieron a conocer estas cosas al público para castigar a aquellos que no eran dedicados. Todos los príncipes se sintieron tristes y vinieron a mí uno tras otro. Estoy dispuesto a mostrar misericordia a los príncipes y darnos una Juramento. Este es mi deseo. Apaciguaré a los príncipes y me retiraré. ¿Cómo me atrevo a buscar problemas? Si el rey no es amable, me temo que no podré hacer que los ministros se retiren. Hizo arreglos claros y les pidió que sopesaran lo que era bueno para Qin. Cuando la dinastía Jin destruyó a Xia Yang, Zheng Bo Ke Duan y Zeng Shen se conocían. Su hijo sospechaba de sus vecinos, se encontraron y se volvieron. desestructurado.

Haga clic aquí para ver información más detallada sobre Lu Xiang Jue Qin.