¿Se puede romper el contrato de arrendamiento a voluntad?
Base jurídica
Artículo 585, apartado 1, del Código Civil de la República Popular China
Las partes podrán acordar que cuando una de las partes incumpla el contrato , En este caso, la parte puede pagar una cierta cantidad de indemnización por daños y perjuicios a la otra parte, y también puede acordar un método para calcular el monto de la compensación por incumplimiento de contrato. Por lo tanto, la indemnización por daños y perjuicios es punitiva y no presupone que la parte que no incumpla sufra pérdidas.
Artículo 585, párrafo 2
Si la indemnización convenida es inferior a las pérdidas causadas, la parte podrá pedir al tribunal que la aumente si la indemnización convenida es excesivamente superior; las pérdidas causadas, la parte podrá Las partes podrán solicitar al tribunal que reduzca apropiadamente el monto. Sin embargo, la indemnización por daños y perjuicios es una estimación de las posibles pérdidas causadas por el incumplimiento del contrato por parte de una de las partes cuando se firma el contrato y no puede ser completamente consistente con las pérdidas reales de la parte observadora después del incumplimiento del contrato, por lo tanto, esto puede decidirse por; el juez.