Texto completo de las leyes y reglamentos sobre las Disposiciones Transitorias sobre el Sistema de Calificación de Tasadores de Derechos Mineros
Capítulo 1 Principios Generales
Artículo 1 Para satisfacer las necesidades de evaluación de derechos mineros, fortalecer la gestión de los tasadores de derechos mineros y mejorar derechos mineros Calidad de la evaluación, este documento está formulado de acuerdo con la "Ley de Recursos Minerales de la República Popular China", "Medidas para la Administración de la Transferencia de Derechos de Exploración y Minería", "Medidas para el Registro y Gestión de la Exploración de Recursos Minerales" Bloques”, “Medidas para el Registro y Gestión de la Explotación de Recursos Minerales” y el sistema de calificación profesional y técnica Normas transitorias.
Artículo 2 El Estado implementa un sistema de calificación para tasadores de derechos mineros, el cual se incluye en la planificación unificada del sistema de calificación profesional y técnica y será confirmado y aprobado por el Estado.
Artículo 3 Sólo podrán ejercer actividades empresariales de tasación de derechos mineros quienes hayan obtenido el certificado de calificación y registro de tasadores de derechos mineros de conformidad con este reglamento.
Artículo 4 El Ministerio de Tierras y Recursos es responsable de organizar e implementar el sistema de calificación de los tasadores de derechos mineros; el Ministerio de Personal es responsable de orientar, supervisar e inspeccionar la implementación del sistema de calificación de derechos mineros; tasadores.
Capítulo 2 Examen
Artículo 5 La calificación de tasador de derechos mineros se obtendrá mediante examen. El examen implementa un plan de estudios nacional unificado, propuestas unificadas y una organización unificada y, en principio, se lleva a cabo cada dos años.
Artículo 6 Los ciudadanos de la República Popular China que respeten las leyes y reglamentos y cumplan una de las siguientes condiciones podrán solicitar participar en el examen de calificación para tasadores de derechos mineros:
( 1) Obtuvo calificaciones en geología y minería Un título universitario en ingeniería, economía o derecho, y 10 años de experiencia laboral relevante;
(2) Una licenciatura en ingeniería, geología, minería, economía, derecho, etc., y 8 años de experiencia laboral relevante;
(3) Obtener una maestría en geología, minería y otras especialidades de ingeniería, o economía y derecho, y participar en trabajos relevantes durante al menos 5 años;
(4) Obtener una maestría en geología, minería y otras especialidades de ingeniería; o tener un doctorado en economía o derecho, y haber trabajado en trabajos relevantes durante dos años;
>(5) Otras condiciones estipuladas por el Ministerio de Personal y el Ministerio de Tierras y Recursos.
Artículo 7 El Ministerio de Tierras y Recursos organizará y establecerá un comité de expertos para el examen de calificación de los tasadores de derechos mineros. El comité de expertos en exámenes formula el programa de estudios, las materias del examen y prepara materiales de capacitación y trabajos de propuestas. Después de la revisión y aprobación por parte del Ministerio de Tierras y Recursos, se informará al Ministerio de Personal para su archivo.
Artículo 8 El Ministerio de Tierras y Recursos planificará y organizará uniformemente la capacitación previa al examen, y la capacitación se llevará a cabo de acuerdo con los principios de separación de la capacitación y el examen y participación voluntaria.
El Ministerio de Tierras y Recursos es responsable o autoriza a las agencias pertinentes a organizar e implementar diversas tareas de revisión. Después de cada examen, el Ministerio de Tierras y Recursos presenta opiniones sobre las normas de calificación para los exámenes y las presenta al Ministerio de Personal para su aprobación.
Artículo 9 Aquellos que aprueben el examen de tasador de derechos mineros recibirán el "Certificado de Calificación de Tasador de Derechos Mineros de China" sellado por el Ministerio de Personal y el Ministerio de Tierras y Recursos. Este certificado es válido a nivel nacional.
Anotaciones al Capítulo 3
Artículo 10 Se implementará un sistema de registro para los tasadores de derechos mineros. El Ministerio de Tierras y Recursos es la autoridad de registro de los tasadores de derechos mineros.
Artículo 11 Las personas que hayan obtenido el certificado de calificación de tasadores de derechos mineros serán empleadas por las agencias de tasación de derechos mineros, y las agencias de tasación de derechos mineros deberán pasar por los procedimientos de registro ante la autoridad de registro dentro de los tres meses.
Artículo 12 Las personas que soliciten el registro deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Respetar las leyes y reglamentos y respetar la ética profesional;
(2) Obtener una licencia minera (3) La agencia de tasación de derechos mineros donde trabaja está de acuerdo con la revisión (4) Goza de buena salud y puede continuar trabajando como tasador de derechos mineros;
Artículo 13 El registro de tasador de derechos mineros tiene una vigencia de tres años. Tres meses antes de la expiración del período de validez, el titular del certificado deberá volver a registrarse ante la autoridad de registro de conformidad con la normativa.
Para volver a registrarse, además de cumplir las condiciones establecidas en el artículo 12, también se deberá acreditar la participación en educación continua y formación empresarial.
Artículo 14 Si el evaluador de derechos mineros cambia de agencia de evaluación de derechos mineros, deberá acudir a la agencia gestora de registro para completar los trámites de registro.
Artículo 15 Si un tasador de derechos mineros tiene alguna de las siguientes circunstancias, la autoridad de registro cancelará su registro y ya no aceptará su solicitud de registro dentro de un año:
(1) Completo pérdida de derechos civiles Capacidad de conducta;
(2) Abandonar el cargo de tasador de derechos mineros por más de dos años consecutivos;
(3) Otras circunstancias especificadas por la autoridad de registro.
Capítulo 4 Industria
Artículo 16 Los tasadores de derechos mineros podrán dedicarse a los siguientes negocios:
(1) Negocio de tasación de transferencia de derechos mineros;
(2) Negocio de evaluación de transferencia de derechos mineros;
(3) Consulta de evaluación de derechos mineros;
(4) Otros negocios especificados por el Ministerio de Tierras y Recursos.
Artículo 17 El tasador de derechos mineros tiene derecho a exigir al tasador de derechos mineros que proporcione información y documentos relacionados con la tasación de derechos mineros con base en las necesidades del negocio de tasación, y a ayudar en la inspección de los locales comerciales y instalaciones.
Artículo 18 Los tasadores de derechos mineros deben conocer y dominar las leyes y reglamentos pertinentes sobre la gestión de recursos minerales, las especificaciones de evaluación de derechos mineros y las normas técnicas. En su práctica, deben buscar la verdad a partir de los hechos y adherirse a las normas. principios de ciencia, justicia e imparcialidad, y salvaguardar los intereses nacionales y sociales para garantizar la calidad de la evaluación.
Artículo 19 Cuando un tasador de derechos mineros emprende el negocio de tasación de derechos mineros, la agencia de tasación de derechos mineros deberá aceptar la solicitud y firmar un contrato de encomienda con el cliente.
Al realizar negocios, un tasador de derechos mineros deberá tomar la iniciativa de presentar al cliente el certificado de calificación de tasador de derechos mineros registrado.
Artículo 20 El evaluador de derechos mineros deberá firmar y sellar el informe de evaluación de derechos mineros que emita, será responsable de su autenticidad y legalidad y asumirá la responsabilidad legal correspondiente.
Artículo 21 El tasador de derechos mineros guardará secretos comerciales, técnicos y de otra índole para el cliente.
Artículo 22 En cualquiera de las siguientes circunstancias, el tasador de derechos mineros se negará a emitir un informe de tasación de derechos mineros:
(1) El cliente solicita resultados falsos de tasación de derechos mineros
(2) El cliente no proporciona intencionalmente la información, los documentos y las condiciones de trabajo correspondientes requeridos para la evaluación de los derechos mineros.
(3) El cliente realiza exigencias irrazonables, afectando la objetividad y equidad de los resultados de la evaluación.
Artículo 23 Los tasadores de derechos mineros deben estudiar mucho, actualizar constantemente sus conocimientos, aprender y dominar nuevos métodos técnicos y mantener un alto nivel profesional.
Los tasadores de derechos mineros participarán en educación continua y capacitación empresarial organizada o autorizada por el Ministerio de Tierras y Recursos, según sea necesario.
Capítulo 5 Responsabilidades Legales
Artículo 24 Si un tasador de derechos mineros comete los siguientes actos, la autoridad registradora le dará una amonestación, suspenderá su práctica, cancelará su registro o sancionará por revocarlo. el certificado de calificación de un tasador de derechos mineros:
(1) Aprovecharse de su posición para solicitar o aceptar una remuneración o propiedad indebida del cliente, o para buscar otros beneficios indebidos;
(2) Permitir que otros realicen negocios en su propio nombre;
(3) Ejercer en dos o más agencias de evaluación al mismo tiempo;
(4) Cometer fraude durante el registro proceso;
(5) Divulgación de los resultados de la evaluación de los derechos mineros al cliente y secretos comerciales y técnicos conocidos durante la ejecución del negocio;
(6) Otras violaciones de leyes y regulaciones administrativas .
Las personas cuyos certificados de calificación de tasador de derechos mineros hayan sido revocados deberán aprobar el examen y registrarse nuevamente después de dos años a partir de la fecha de la revocación.
Artículo 25 Cualquier persona que viole este Reglamento y realice de forma privada negocios de evaluación de derechos mineros deberá recibir la orden del Ministerio de Tierras y Recursos de cesar las actividades ilegales, confiscar sus ganancias ilegales de conformidad con la ley e imponer las sanciones correspondientes. multas.
Artículo 26 Si un tasador de derechos mineros viola las leyes y reglamentos pertinentes y causa pérdidas al cliente y otras partes interesadas, asumirá la responsabilidad civil de conformidad con la ley, si se constituye un delito, la responsabilidad penal será; ser perseguido conforme a la ley.
Capítulo 6 Disposiciones complementarias
Artículo 27 Antes de la implementación del examen de calificación para tasadores de derechos mineros, el personal profesional y técnico de alto nivel que haya estado involucrado durante mucho tiempo en la investigación de gestión de tasación de derechos mineros puede aprobar Ministerio de Tierras y Recursos, realizar el examen organizado por el Departamento de Personal y obtener el certificado de calificación de tasador de derechos mineros.
Artículo 28 Las medidas de gestión para que el personal extranjero solicite tomar el examen de calificación de tasador de derechos mineros o solicitar ejercer dentro del país se formularán por separado después de la aprobación de los departamentos pertinentes del Consejo de Estado.
Artículo 29: El Ministerio de Tierras y Recursos y el Ministerio de Personal son responsables de la interpretación de este reglamento según la división de responsabilidades.
Artículo 30 El presente reglamento entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.