¿Por qué la ropa de cuero se escribe piel de oveja?

La ropa de cuero significa piel de oveja. La piel de oveja se refiere al estado seco, suave y elástico de la piel de oveja después del tratamiento.

El cuero y la piel de oveja son dos conceptos diferentes. La piel se refiere a la piel y las fibras de colágeno se refieren al estado del cuerpo del animal, no al estado original sin ningún tratamiento. Entonces, la piel de oveja se refiere a la piel de oveja tratada.