Las últimas regulaciones para que Estados Unidos ingrese a China en 2021, designaron instituciones de pruebas de ácido nucleico.
Para obtener información más reciente sobre las políticas de cuarentena y boletos aéreos de regreso desde el extranjero, puede descargar: Soul Travel App.
Dirección de descarga de viajes espirituales:/az /az/2341.html
Mantenga presionado el código QR para ver la imagen más grande y luego presione y mantenga presionado para identificar el código QR para descargar.
La agencia de pruebas de ácido nucleico designada solo aceptará los resultados de las pruebas de ácido nucleico y anticuerpos de los laboratorios publicados en el adjunto de este aviso a partir de las 0:00 del 7 de octubre de 2021, hora occidental de los Estados Unidos. Si el aviso anterior es inconsistente con este aviso, este aviso prevalecerá.
La Embajada en los Estados Unidos considerará todos los factores, incluido si el itinerario cumple con los requisitos de "no esencial, no urgente y sin viaje", revisará la solicitud de un código de salud y proporcionará informes de los laboratorios anunciados en este aviso, pero aún es posible que no se emita un código sanitario.
Según la evaluación de prestigiosas instituciones médicas y científicos estadounidenses, la epidemia en Estados Unidos seguirá empeorando en el próximo período, incluida la aparición de más casos de infección mutante. La Embajada en Estados Unidos vuelve a hacer un llamado enérgico a las personas que planean ir a China a "no viajar a menos que sea necesario, no urgente", y a cancelar o posponer inmediatamente las visitas generales a familiares y amigos.
Cada consulado general anuncia los laboratorios que acepta.
Laboratorio de pruebas de anticuerpos y ácidos nucleicos acreditado por la Embajada de EE. UU.
Laboratorio de biociencia analítica
Dirección: 8501 Wade Avenue, BLDG 9, Texas frisco 75034
Teléfono: 972-668-6005
Sitio web:
Información de la agencia de muestreo: El laboratorio es a través de la institución médica cooperativa Heal360Clinic.
Recogida de muestras en Frisco. También puede preguntar en el laboratorio si existen otras agencias de cobranza. Tenga en cuenta que si va a otra institución para recolectar muestras, debe asegurarse de que la institución de recolección esté ubicada en el punto de salida del vuelo.
Estados Unidos entra en China: “No esencial, no urgente, no viajes” El pasado 2020 fue un año extraordinario para China. Innumerables personas han sacrificado sus vidas por la misión, han protegido a la gente con su amor y han construido muros de hierro para proteger la vida. Han logrado importantes logros estratégicos en la lucha contra la epidemia y han creado otra hazaña heroica en la historia de la lucha de la humanidad contra las enfermedades. Esta situación es el resultado de la unidad y la perseverancia de los 65.438+4 mil millones de chinos. También es el resultado de cientos de millones de compatriotas en el extranjero que han pasado por altibajos, sopesado los pros y los contras y soportado las consecuencias. El gran viaje de China en la lucha contra la epidemia seguramente brillará en los anales de la historia como un capítulo especial en la realización del sueño chino de un gran rejuvenecimiento. La comprensión y el apoyo del pueblo chino en el extranjero seguramente se integrarán en este capítulo y quedarán registrados en esta historia.
A medida que el invierno da paso a la primavera, el virus lanza una nueva ronda de feroces ataques contra los humanos. La epidemia está empeorando y extendiéndose por todo el mundo, y los virus mutados están arrasando en muchos países. También se han producido múltiples focos de epidemias en mi país, y la prolongada batalla contra la epidemia ha vuelto a hacer sonar la alarma más fuerte. ¡Dentro y fuera de la Gran Muralla, en todo el país, la batalla para contener la epidemia ha comenzado de nuevo! ¡No podemos permitir que se desperdicien los logros antiepidémicos conseguidos con tanto esfuerzo, no podemos permitir que se desperdicie el crecimiento económico que va en contra de la tendencia y no podemos permitir que el sueño chino de realizar el gran rejuvenecimiento de la nación china quede en nada! En esta importante batalla relacionada con la economía nacional y el sustento de la gente, seguimos esperando su comprensión y apoyo, y les pedimos que se unan a nosotros en la construcción de una Gran Muralla de acero que "conduzca hacia afuera y rebote hacia adentro" este invierno y la próxima primavera. !
En esta batalla sin pólvora, las epidemias importadas son difíciles de prevenir y los peligros abundan. Desde 65438 hasta el 8 de octubre, el número total de casos confirmados importados a China ha llegado a 4391. En lo que respecta a Estados Unidos, desde que se implementó la medida de "doble inspección" durante 63 días el 6 de junio de 2020, los casos confirmados importados de Estados Unidos todavía ocurren casi todos los días. La proporción de vuelos con casos confirmados es igual de alta. hasta el 30%, e incluso un vuelo tiene varios casos. Para salvaguardar los resultados antiepidémicos nacionales y la salud y seguridad de los compatriotas en el extranjero, tenemos que mejorar aún más los requisitos de prevención y control de epidemias para los vuelos a China, enfatizando y pidiendo repetidamente "no esenciales, no urgentes, no viajar". Esta es la mejor manera de afrontar el riesgo de la epidemia. elección inevitable. La mayoría de los compatriotas en Estados Unidos han mostrado gran comprensión y apoyo, superando diversas dificultades y reduciendo o cancelando planes de viaje. Admiramos y respetamos sinceramente este sentido de justicia que antepone la situación general y el bienestar público. Pero también hay compatriotas que no lo entienden o ni siquiera lo aceptan.
Sienten que han sido agraviados y sufrido una pérdida.
Cualquier decisión debe sopesar los pros y los contras, las compensaciones y las ganancias y pérdidas. Ante una decisión hay que saldar pequeñas cuentas personales, y hay que saldar cuentas nacionales. Identificar y rastrear activamente a los contactos cercanos es la clave para contener la epidemia. Desde el brote, muchas provincias y ciudades de mi país han iniciado pruebas de ácido nucleico centralizadas a gran escala debido a casos y virus importados: en junio de 2020, 654,38+000,59 personas fueron examinadas para detectar la epidemia en Xinfadi, Beijing, en junio 5438+000,59; personas se sometieron a pruebas de ácido nucleico en junio de 2020, Qingdao estableció un nuevo récord de más de 100.000 pruebas de ácido nucleico en cinco días. A principios del nuevo año de 2021, estalló una epidemia en Shijiazhuang, provincia de Hebei, que atrajo mucha atención. La ciudad completó pruebas de ácido nucleico a 10,25 millones de personas en 72 horas e inmediatamente comenzó una estricta cuarentena de siete días para todas las personas en sus hogares. La propagación de un caso importado lleva a la realización de pruebas, exámenes de detección y aislamiento de decenas de millones de personas. Es una suspensión del trabajo, la escuela y la atención médica con la que decenas de miles de millones de personas deben cooperar. ¡Es una inversión gubernamental! Lo que es aún más vergonzoso es que algunas personas perderán la vida por esto. ¡La vida no tiene precio! China está densamente poblada. Si no se puede encontrar a tiempo la fuente de infección, rastrear los contactos estrechos y cortar la cadena de transmisión, las consecuencias serán desastrosas.
Detrás de cada prueba centralizada a gran escala está la dedicación de innumerables miembros del personal médico con batas blancas y la dedicación de decenas de miles de voluntarios. El 7 de octubre de 65438, la madre de un médico de Shijiazhuang que apoyaba el trabajo antiepidémico murió repentinamente. Con lágrimas en los ojos, el médico se inclinó profundamente ante su familia bajo el viento frío y se despidió definitivamente de su madre. Debería haber regresado a casa para asistir al funeral, pero decidió permanecer en su puesto. Ella dijo: "Mi hermano es filial en casa. Quiero quedarme aquí y ser leal al país". Hacía mucho frío en Shijiazhuang de junio a octubre de este año. Todos los inspectores permanecieron a temperaturas bajo cero durante más de diez horas. o incluso varios días. También el día 7, Li Ruizhi, un trabajador comunitario de larga data en Shijiazhuang, se desmayó en su trabajo y nunca despertó.
El llamado enérgico a "no viajar a lugares no esenciales, que no sean de emergencia y que no sean de emergencia" no es sólo por el bien de la población nacional, sino también por la salud y la seguridad de los compatriotas en el extranjero. Los viajes aumentarán la probabilidad de transmisión e infección, y los expertos chinos y estadounidenses son muy consistentes en esto. El académico Zhong Nanshan, profundamente respetado por el pueblo chino, ha señalado muchas veces que la estación fría es especialmente adecuada para que los virus sobrevivan. Esperamos que todos enfrenten el riesgo del virus, cumplan con las estrategias antiepidémicas y eviten las reuniones y los viajes transfronterizos. El Dr. Fauci, profundamente respetado por el pueblo estadounidense, pidió repetidamente al público que reduzca los viajes y las reuniones en Acción de Gracias y Nochebuena de 2020 para reducir el riesgo de infección y transmisión. Incluso dio ejemplo. En su 80 cumpleaños, en Navidad, decidió romper una tradición de décadas de reuniones familiares para evitar reunir a sus dos hijas. Debido a que hay que entrar y salir de lugares públicos, en el proceso de conexión de vehículos, salas de espera, salas de ordenadores cerradas y controles de seguridad de entrada y salida, se reúne mucha gente y hay alta movilidad, por lo que no se puede mantener la distancia social, y la probabilidad de infección aumenta exponencialmente. Reducir los viajes internacionales innecesarios y no urgentes es la mejor opción para protegerse a sí mismo y a los demás.
De acuerdo con el pensamiento orientado a las personas y el concepto de diplomacia para el pueblo, hemos invertido mucha mano de obra y tiempo en la revisión de los códigos de ácido nucleico para permitir a quienes realmente lo necesitan. Regresar a casa sano y salvo, para proteger a toda China. La salud y la seguridad de la vida del pueblo, para cumplir con el deber sagrado de los diplomáticos de nuestro país de proteger a nuestro país. Hemos descubierto que los viajes de muchas personas a China difícilmente pueden calificarse de “urgentes” o “necesarios”. Por ejemplo, algunas personas carecen de la conciencia de "vivir una vida especial en tiempos especiales" y tratan los viajes internacionales como viajes diarios. Vienen a Estados Unidos desde China para pasar la Navidad y solicitan regresar inmediatamente después de las vacaciones. Uno de ellos dio positivo por COVID-19 cuando regresó a China y fue enviado a un hospital para aislamiento centralizado. Admitió que se dio cuenta de la infección durante el viaje y que no viajaría en este momento. Realmente lo lamentó. Durante la epidemia, algunas personas viajaron a los Estados Unidos para dar a luz a sus hijos a través de Camboya y otros países para otorgarles a sus hijos un registro de hogar extranjero. Luego de dar a luz al niño, resaltaron que la situación financiera de su familia no era buena y no tenían seguro médico en Estados Unidos y pidieron regresar a casa de inmediato. Algunas personas no comprenden muy bien su salud y la ciencia de las pruebas. Incluso si los resultados de las pruebas muestran que el índice de neumonía por el nuevo coronavirus se acerca al valor crítico, todavía se niegan a hacer cuarentena en casa y esperar a que se recupere. En cambio, insistió en solicitar ir a China y luego se hizo una segunda prueba y fue diagnosticado. Incluso hay personas que incluso saben que los resultados de sus pruebas son positivos y no dudan en alterar los informes de las pruebas, engañar al código verde de ácido nucleico, bajarse del avión, ignorar las regulaciones pertinentes e ignorar la seguridad de los demás. es extremadamente malo. Es todo lo anterior lo que ha provocado el elevado número de casos importados en los Estados Unidos, lo que ha provocado un fuerte aumento del riesgo para todos los pasajeros que toman vuelos chinos, lo que genera múltiples "desencadenantes" para las personas que toman vuelos chinos. Se han suspendido todos los vuelos regulares de pasajeros entre China y el Reino Unido.
Si no se puede evitar que la situación anterior vuelva a ocurrir, ¡el viaje a casa desde los Estados Unidos puede ser más largo!
"Todo el año está por terminar y no he regresado desde miles de kilómetros de distancia." Se acerca el Festival de Primavera, el festival tradicional de la nación china, y la profunda nostalgia solo frunce el ceño, pero en mi corazón. Llevamos un año enfrentados al otro lado del mar Incluso con la comodidad de reunirnos y hablar en la nube, los viajeros extranjeros no pueden frenar su deseo de reunirse con sus familias. Nuestros diplomáticos que han estado trabajando en el extranjero durante mucho tiempo tienen un profundo conocimiento de esto y sienten lo mismo. Miles de diplomáticos de las más de 200 misiones de China en el extranjero no han regresado a su patria durante un año o incluso varios años. Algunos de ellos murieron de enfermedades y no pudieron ser enviados a su último viaje. Algunos de ellos son hijos únicos cuyos padres ancianos están enfermos y no pueden cuidar de ellos. Algunas de ellas tienen bebés que tienen casi un año y aún no los han abrazado. Algunos de ellos todavía están trabajando duro después de años de servicio atrasado. ¿Qué otra cosa?
La razón por la que persistimos afuera es porque creemos que la humanidad eventualmente vencerá al virus, y la luz eventualmente vencerá a la oscuridad, creemos que mientras trabajemos juntos y trabajemos juntos para superar las dificultades, el día; Cuando podamos volver a casa y ver, llegará pronto. Creo que sólo si persistimos, el camino de cada compatriota en el extranjero podrá volver a la normalidad lo antes posible y el desarrollo y la construcción del país podrán avanzar con mayor fluidez.
Durante las vacaciones, piénselo dos veces a sus familiares. Cuando celebras el Año Nuevo en un país extranjero, somos tus parientes y estamos contigo. Pronto, la Embajada de China en los Estados Unidos lanzará grandiosamente el "Banquete en la Nube del Festival de Primavera", que incluirá a artistas chinos de renombre mundial como Lang Lang y Liao Changyong, y el "Concierto en la Nube para Jóvenes China-EE. UU. de la Voz de la Primavera 2021", en el que participarán bien -Conocidas academias de música chinas y estadounidenses y el "Feliz Festival de Primavera" interpretado por la Orquesta Sinfónica de Shenzhen en la víspera de Año Nuevo a la vanguardia de la reforma. A lo largo de los años, el "Día Familiar del Año Nuevo Chino" del Museo de Arte Americano del Instituto Smithsonian se ha vuelto muy popular. Los diplomáticos y sus familias de la Embajada de China en los Estados Unidos se han dedicado al espectáculo de talentos "Celebre el Año Nuevo y dé la bienvenida a la esperanza". Todo el personal siempre estaré con ustedes y celebraré el Festival de Primavera sin cesar. También supimos que cientos de delegaciones chinas en el extranjero y grupos de estudiantes internacionales en los Estados Unidos también realizarán celebraciones emocionantes y animadas. Hay demasiadas actividades para ver, por lo que no habrá muchos spoilers aquí, así que estad atentos. Si pasa el Festival de Primavera en los Estados Unidos, su itinerario en línea será satisfactorio, disfrutará del sabor del Año Nuevo, sus vacaciones estarán llenas de alegría y sus esperanzas serán altas para el próximo año. Al mismo tiempo, como siempre, brindaremos asistencia de todo corazón a nuestros compatriotas en los Estados Unidos para su prevención y control de epidemias y sus vidas especiales. Si los suministros básicos para la prevención de epidemias no están disponibles localmente, háganoslo saber. Si necesita atención remota, háganoslo saber; si encuentra alguna incidencia, háganoslo saber; Le proporcionaremos "paquetes del Festival de Primavera" tanto materiales como intangibles para brindarle las consultas y los servicios que los ciudadanos extranjeros deben tener durante todo el día.
Compatriotas míos, la civilización de cinco mil años de la nación china ha continuado ininterrumpidamente y no puede separarse de los sentimientos de familia y de país de generación en generación, de los grandes logros alcanzados en los 71 años transcurridos desde su fundación; de la Nueva China, especialmente los 40 años de reforma y apertura, no pueden separarse de la dedicación desinteresada de innumerables hijos e hijas chinos que dejan atrás a sus familias y se preocupan por todos. En 2021, China se embarcará en un nuevo viaje de los grandes; rejuvenecimiento de la nación china, consolidar sus resultados antiepidémicos, lograr la victoria completa lo antes posible y garantizar el avance fluido de las principales agendas internas, que no pueden separarse de la perseverancia y dedicación de todo el pueblo chino. Superar la epidemia requiere el espíritu de lucha de "nunca destruir a Loulan y no devolverlo nunca" y una resiliencia que se "endurece con el tiempo". Por favor, crean que el propósito de soportar la nostalgia y la separación ahora es estar mejor juntos y permanecer juntos por más tiempo. Tal como canta la canción: "Déjame tomar tu mano, déjame mirarte y aceptar en mi corazón que esta breve separación traerá más reencuentros". Para que nosotros, los demás, el país y el mundo salgamos de la bruma de la epidemia lo antes posible y volvamos a una vida normal y hermosa, superemos las dificultades con perseverancia e integridad. Si China es buena, el mundo será mejor; si el mundo es bueno, ¡China será mejor!
Reimpreso de la Embajada de China en Estados Unidos.