Sobre los idiomas destacados globales
Primero, promover un desarrollo económico estable y rápido.
La expansión de la demanda interna, especialmente la demanda de los consumidores, es el punto de apoyo fundamental para el desarrollo rápido, estable y a largo plazo de la economía de China.
/Centrarnos en ampliar la demanda de los consumidores. Acelerar el establecimiento de un mecanismo de largo plazo para expandir el consumo.
Ajustar el patrón de distribución del ingreso, aumentar los ingresos de las personas de ingresos bajos y medios y mejorar el poder adquisitivo de los residentes.
/Mejorar las políticas para fomentar el consumo de los residentes. Desarrollar activamente nuevos formatos de consumo. Apoyar y orientar el consumo verde.
/Ampliar el crédito al consumo. Fortalecer la supervisión de la calidad y seguridad del producto. Mejorar el entorno de consumo y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los consumidores.
/Optimizar continuamente la estructura de inversión. Mantener un crecimiento constante de la inversión y promover la interacción positiva entre inversión y consumo.
En segundo lugar, mantener el nivel general de precios básicamente estable.
/Incrementar la producción y asegurar el suministro. Continuar controlando el rápido aumento de los precios de los alimentos como foco de la estabilización de precios. Implementar el sistema de responsabilidad del gobernador provincial de la “bolsa de arroz” y el sistema de responsabilidad del alcalde de la “canasta de vegetales” para garantizar el suministro de los principales productos agrícolas. Fortalecer la conexión entre la producción, el transporte y las ventas de productos básicos importantes, mejorar los sistemas de reservas gubernamentales y comerciales, hacer un buen trabajo en la recolección, almacenamiento y liberación de los principales productos agrícolas y mejorar las capacidades de regulación del mercado.
/Dinamizar la circulación y reducir costes. Implementar políticas de apoyo al mercado de productos agrícolas, alentar a las cadenas de supermercados urbanas, universidades, grandes empresas y comunidades a conectarse con empresas de circulación de productos agrícolas, cooperativas profesionales y grandes productores, reducir los vínculos de circulación, aumentar los puntos de venta minorista y aprovechar plenamente el papel de el principal canal de circulación.
/Profundizar en la reforma del sistema de circulación. Promover la estandarización e informatización de la circulación. Se adopta un enfoque múltiple para mejorar la eficiencia de la circulación y reducir los costos intermedios. Fortalecer la supervisión y estandarizar el orden. Captar la dirección de la opinión pública y orientar correctamente las expectativas sociales.
En tercer lugar, promover el desarrollo estable de la agricultura y el aumento sostenido de los ingresos de los agricultores.
/En el proceso de industrialización y urbanización, deberíamos prestar más atención a la modernización agrícola. Debemos insistir en resolver las "tres cuestiones rurales" como la máxima prioridad de todo el trabajo, fortalecer aún más la política de fortalecer la agricultura, beneficiar a los agricultores y enriquecerlos, y consolidar y desarrollar la buena situación en la agricultura y las zonas rurales.
Desarrollar de manera estable la producción agrícola y aumentar los ingresos de los agricultores a través de múltiples canales. Realizar acciones para estabilizar la producción de cereales, estabilizar la superficie de siembra de cereales y aumentar la producción por unidad de superficie. Orientaremos a los agricultores para que ajusten sus estructuras, amplíen la producción de productos agrícolas escasos y de alta calidad y apoyen la producción de hortalizas, carne, huevos, leche y productos acuáticos. Elevar los estándares de subsidios agrícolas. Continuar aumentando el precio mínimo de compra de cereales.
/Acelerar el progreso de la ciencia y la tecnología agrícola. La solución fundamental para la agricultura está en la tecnología. Es necesario promover vigorosamente la innovación científica y tecnológica agrícola y aumentar el apoyo a la investigación, el desarrollo y la aplicación de tecnologías clave. Acelerar la reforma y construcción de sistemas de servicios de extensión de tecnología agrícola de base y mejorar las agencias de servicios públicos agrícolas municipales o regionales. Acelerar el ritmo de la mecanización agrícola.
/Fortalecer la construcción de infraestructura agrícola y rural. Debemos hacer un buen trabajo apoyando la renovación de las áreas de riego y la construcción de conservación de agua en pequeñas tierras agrícolas, y construir grandes áreas de tierras agrícolas básicas de alto nivel para sequías e inundaciones. Fortalecer la construcción de infraestructura rural de agua, electricidad, carreteras, gas, cultura y deportes, promover la gobernanza ambiental rural, acelerar la renovación de edificios rurales en ruinas y mejorar la producción y las condiciones de vida rurales.
/Profundizar la reforma rural. Nos adheriremos inquebrantablemente al sistema básico de gestión rural. Fortalecer la gestión y los servicios de transferencia de derechos de gestión de contratos de tierras y desarrollar operaciones de escala moderada. Proteger estrictamente las tierras cultivadas. Se promulgó el Reglamento de Indemnización por Expropiación Colectiva de Tierras Rurales.
En cuarto lugar, acelerar la transformación del modelo de desarrollo económico.
La clave para resolver los problemas del desarrollo desequilibrado, descoordinado e insostenible es acelerar la transformación del modelo de desarrollo económico y promover el ajuste estratégico de la estructura económica. tarea más urgente en la actualidad.
/Impulsar la optimización y mejora de la estructura industrial. Promover el sano desarrollo de industrias emergentes estratégicas. Controlar incrementos, optimizar stocks, promover fusiones y reorganizaciones corporativas y mejorar la concentración industrial y las economías de escala. Implementar y mejorar políticas para promover el desarrollo de las pequeñas y microempresas, reducir la carga sobre las empresas y estimular la vitalidad del desarrollo de las pequeñas y microempresas de tecnología. Implementar políticas fiscales, tributarias y financieras que conduzcan al desarrollo de la industria de servicios y apoyen la entrada de capital social en la industria de servicios.
/Promover la conservación de la energía, la reducción de emisiones y la protección ecológica y ambiental. Eliminar la capacidad de producción atrasada. Fortalecer la gestión energética. Optimizar la estructura energética, promover el uso limpio y eficiente de las energías tradicionales y aumentar la proporción de energías nuevas y renovables. Llevar a cabo supervisión e inspección de certificaciones de ahorro energético y etiquetado de eficiencia energética, y desarrollar una economía circular. Fortalecer la protección del medio ambiente. Promover la construcción ecológica y promover la protección y restauración ecológica.
/Promover el desarrollo coordinado de las economías regionales.
Implementar la estrategia general de desarrollo regional y la planificación de las principales áreas funcionales, aprovechar al máximo las ventajas únicas de cada región y mejorar aún más la coordinación del desarrollo regional y la equiparación de los servicios públicos básicos.
/Formular e implementar estrategias de desarrollo marino y promover el desarrollo de la economía marina. Fortalecer y mejorar los mecanismos de cooperación interregional, eliminar barreras de mercado, promover el flujo de factores, orientar la transferencia ordenada de industrias y promover el desarrollo sano y coordinado de las economías regionales.
/Impulsar de forma activa y constante la urbanización. Las ciudades deben consolidar su base económica, crear oportunidades de empleo, mejorar la infraestructura, mejorar el entorno de vida, fortalecer los servicios de gestión y mejorar la calidad y el nivel de urbanización.
/ Fortalecer la atención y los servicios humanísticos para los trabajadores migrantes, centrarse en la solución de los problemas prácticos de los trabajadores migrantes en los servicios de empleo, la seguridad social, la educación infantil en el jardín de infantes, el alquiler y la venta de viviendas, etc., y la cobertura de los servicios públicos básicos urbanos. trabajadores migrantes.
En quinto lugar, implementar a fondo la estrategia de rejuvenecer el país a través de la ciencia y la educación y la estrategia de fortalecer el país a través del talento.
Desarrollar vigorosamente la educación científica y tecnológica y cultivar talentos de alta calidad es la única manera de que el país prospere y se revitalice.
/Insistir en dar prioridad a la educación. Profundizar la reforma del sistema educativo e implementar integralmente una educación de calidad.
Para promover el desarrollo equilibrado de la educación obligatoria, la asignación de recursos debe inclinarse hacia las escuelas débiles en las regiones centrales y occidentales, las áreas rurales, las áreas remotas, las áreas minoritarias y las ciudades. Continuar promoviendo la solución de cuestiones candentes y difíciles que preocupan al pueblo, como la selección de escuelas y la admisión a los jardines de infancia. Gestionaremos bien los internados rurales e implementaremos un plan de mejora nutricional para los estudiantes de educación obligatoria rural. Fortalecer la gestión de la seguridad de los autobuses escolares para garantizar la seguridad personal de los niños. Fortalecer todos los tipos de educación y construir un sistema de educación vocacional moderno.
/Dirigir bien la educación privada. Mejorar la calidad de la educación y las capacidades de innovación. Mejorar el sistema nacional de ayudas estudiantiles. Desarrollar vigorosamente la educación privada y alentar y orientar el capital social para ingresar a todo tipo de campos educativos en todos los niveles.
/Impulsar vigorosamente la innovación tecnológica. Fortalecer la construcción del sistema nacional de innovación. Profundizar la reforma del sistema de ciencia y tecnología, promover que las empresas se conviertan en sujetos de innovación tecnológica y promover la estrecha integración de la ciencia, la tecnología y la economía. Orientar la fuerza de investigación científica de las instituciones de investigación científica y universidades para servir a los centros de I + D corporativos, lograr mejor la integración orgánica de la industria, la academia y la investigación, y mejorar el nivel de transformación e industrialización de los logros científicos y tecnológicos. Mejorar el sistema de evaluación y recompensa de ciencia y tecnología. Implementar inquebrantablemente la estrategia nacional de propiedad intelectual.
/Fortalecer integralmente el trabajo del talento. Profundizar la reforma del sistema de talento. Mejorar los mecanismos de formación, nombramiento, evaluación e incentivos del talento. Esforzarse por crear un buen entorno social donde los talentos surjan en grandes cantidades y las personas aprovechen al máximo sus talentos.
En sexto lugar, proteger y mejorar eficazmente los medios de vida de las personas.
Realizar, salvaguardar y desarrollar los intereses fundamentales de la abrumadora mayoría del pueblo es una manifestación concreta del concepto de orientación popular. Garantizar y mejorar los medios de vida de la gente debe considerarse una tarea importante del trabajo gubernamental.
Hacer todo lo posible para ampliar el empleo. El empleo es una cuestión importante relacionada con el desarrollo nacional y el bienestar de las personas. Implementar una política de empleo más activa. Centrarse en apoyar la industria de servicios moderna, las empresas de tecnología innovadora y las pequeñas y microempresas con gran capacidad de empleo para crear más puestos de trabajo. Fomentar el emprendimiento para crear empleo.
/Reforzar la formación profesional y los servicios públicos de empleo. Establecer y mejorar un mercado de recursos humanos unificado, estandarizado y flexible. Construir activamente relaciones laborales armoniosas, fortalecer la supervisión, la mediación y el arbitraje laborales y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los trabajadores.
/Acelerar la mejora del sistema de seguridad social. Ampliar la cobertura de los diversos seguros sociales. Fortalecer los subsidios de subsistencia y la asistencia social urbanas y rurales, y acelerar el desarrollo del bienestar social y la caridad. Fortalecer la conexión entre los diversos sistemas de seguridad social.
/Impulsar vigorosamente la reforma y el desarrollo de los servicios médicos y sanitarios. Mejoraremos el sistema de seguro médico universal y mejoraremos el nivel de los servicios básicos de seguridad y gestión médica. Consolidar y mejorar el sistema de medicamentos esenciales y fortalecer la construcción de sistemas de servicios médicos y de salud primarios.
/Impulsar la reforma de los hospitales públicos, separar medicina de medicina y eliminar el mecanismo de utilización de medicamentos para complementar la atención médica. Establecer una relación médico-paciente armoniosa. Fortalecer los servicios de salud pública. Fortalecer el trabajo de seguridad de los medicamentos.
/Realizar de manera integral trabajos de población y planificación familiar. Continuar estabilizando el bajo nivel de fertilidad, abordar integralmente el problema de la alta proporción de sexos al nacer y mejorar la calidad de la población natal. Fortalecer la gestión de los servicios de planificación familiar para la población flotante.
/Hacer un buen trabajo en el trabajo de mujeres y niños, y mejorar el nivel de desarrollo y protección de los derechos de mujeres y niños. Mejorar aún más el sistema de seguridad social y el sistema de servicios para personas con discapacidad. Acelerar la construcción de un sistema social de servicios de atención a las personas mayores.
/Continuar regulando el mercado inmobiliario y construyendo proyectos de vivienda asequible. Implementar estrictamente y mejorar gradualmente políticas y medidas para frenar la especulación y la demanda de inversión. Mejoraremos prontamente el sistema de construcción, distribución, gestión y salida de viviendas asequibles.
Acelerar la construcción de sistemas de información sobre vivienda urbana, reformar el sistema de impuestos inmobiliarios y promover el desarrollo estable y saludable a largo plazo del mercado inmobiliario.
/Fortalecer e innovar la gestión social. Fortalecer la resolución de conflictos sociales, la innovación en la gestión social y la aplicación de la ley de manera justa y honesta. Fortalecer las funciones de gestión social y de servicio público del gobierno. Promover activa y constantemente la reforma del sistema de gestión de registro de hogares, promover la implementación del sistema de permisos de residencia y brindar mejores servicios a la población flotante. Acelerar la construcción de la red nacional de gobierno electrónico con enfoque en el intercambio de información y la interconexión. Promover vigorosamente la construcción de la integridad gubernamental, la integridad empresarial y la integridad social, y construir un sistema de informes crediticios que abarque a toda la sociedad. Fortalecer y mejorar la gestión de Internet y crear un entorno de Internet saludable. Implementar estrategias de desarrollo de seguridad y fortalecer la supervisión de la producción de seguridad. Mejorar las capacidades de supervisión de la seguridad alimentaria. Fortalecer y mejorar el trabajo de peticiones. Fortalecer los servicios jurídicos y la asistencia jurídica.
En séptimo lugar, promover el desarrollo cultural y la prosperidad.
Proporcionar productos culturales ricos y de alta calidad para satisfacer continuamente las necesidades espirituales y culturales de la gente.
/ Fortalecer la ética social, la ética profesional, las virtudes familiares y la educación moral personal, hacer un buen trabajo en la educación ideológica y moral de los jóvenes y esforzarse por formar una buena costumbre de conocer el honor y la deshonra, siendo íntegros. , manteniendo la integridad, haciendo contribuciones y promoviendo la armonía.
/Desarrollar vigorosamente emprendimientos culturales sin fines de lucro. Centrándonos en las zonas rurales y las regiones central y occidental, fortaleceremos la construcción de instalaciones culturales de base.
Profundizar la reforma del sistema cultural y seguir impulsando la transformación de unidades culturales comerciales en empresas. Mejorar la escala, la intensificación y el nivel de especialización de la industria cultural y promoverla para que se convierta en una industria pilar de la economía nacional.
Octavo, profundizar las reformas en áreas clave.
Transformar aún más las funciones gubernamentales, mejorar el sistema de macrocontrol, enderezar la relación entre el gobierno y el mercado y desempeñar mejor el papel fundamental del mercado en la asignación de recursos.
Profundizar la reforma del sistema fiscal y tributario, enderezar la relación de distribución fiscal entre los niveles central y local y movilizar mejor el entusiasmo de los gobiernos central y local.
Profundizar la reforma agraria, del registro de hogares y de los servicios públicos, enderezar la relación entre las zonas urbanas y rurales, y promover el desarrollo coordinado de la industrialización, la urbanización y la modernización agrícola.
/Promover la innovación en la administración basada en la ley y la gestión social, enderezar la relación entre el gobierno, los ciudadanos y las organizaciones sociales, y construir un servicio, responsabilidad, estado de derecho y un gobierno limpio.
/Promover el desarrollo de economías de propiedad diversa. Crear un entorno para la competencia justa y el desarrollo común entre varias economías de propiedad.
/Profundizar la reforma de precios. Acelerar el establecimiento y mejora de mecanismos de compensación ecológica.
Profundizar en la reforma del sistema de distribución de la renta. Formularemos rápidamente un plan general para reformar el sistema de distribución del ingreso. Se harán esfuerzos para aumentar la proporción del ingreso de los residentes en la distribución del ingreso nacional y la proporción de la remuneración laboral en la distribución primaria. Ampliar la proporción de personas con ingresos medios, aumentar los ingresos de las personas con ingresos bajos y promover la igualdad de oportunidades. Estandarizar el orden de distribución del ingreso.
/Impulsar de forma activa y constante la reforma de la clasificación de las instituciones públicas.
/Acelerar la reforma gubernamental. Ampliar la democracia socialista. Implementar integralmente la estrategia básica de gobernar el país conforme a la ley.
/Fortalecer la construcción de un gobierno limpio y realizar luchas anticorrupción en profundidad. Fortalecer la supervisión administrativa, la supervisión democrática y la supervisión de la opinión pública.