Proverbios clásicos en inglés seleccionados
Proverbios ingleses
Nunca confíes a otros lo que debes hacer tú mismo.
Nunca delegues en otros lo que debes hacer.
No busques los problemas antes de que te lleguen.
Si no te surgen problemas, no los busques tú mismo.
Vive y aprende.
Vive y aprende.
Nunca es tarde para arrepentirse.
Nunca es tarde para arrepentirse.
Aún no es tarde para compensar la situación.
Aún no es tarde para compensar la situación.
Nunca pienses que estás por encima del negocio.
Nunca pienses que estás por encima del negocio
Nunca cambies de caballo al cruzar un río.
No cambies de caballo al cruzar un río; no cambies de general al retirarte de la batalla.
Nunca muestres tu cartera ni tus pensamientos.
Nunca muestres tu cartera ni tus pensamientos.
No digas cosas que no quieras que los demás escuchen.
No digas cosas que no quieras que los demás escuchen.
¡Nunca digas nunca! Prepárate y pruébalo.
¡Nunca digas nunca! Prepárate y pruébalo.
No pongas el arado delante del buey.
No pongas el arado delante del buey.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
Nunca te ofrezcas a enseñarte qué hacer.
No intentes hacer lo que quieras.
Nunca ignores las oportunidades de mejora.
Nunca ignores las oportunidades de mejora.
Nunca juzgues un libro por su portada.
Nunca juzgues un libro por su portada.
No freír el pescado hasta atraparlo.
No destripes el pescado hasta conseguirlo.
No te dediques a lo siguiente antes de haber dominado lo anterior.
No te dediques a lo siguiente antes de haber dominado lo anterior.
No hagas las cosas a medias.
No hagas las cosas a medias.
No quemes puentes.
Nunca arrojes cosas sucias en una fuente de la que bebiste.
No se anuncia nada hasta que no se hace.
No se anuncia nada hasta que no se hace.
Nunca te canses de hacer el bien.
No tengas miedo de hacer cosas buenas.
Descuidar la salud es la fortuna del médico.
Descuidar la salud es la fortuna del médico.
Cuando el diablo maneja, hay que satisfacer las necesidades.
La situación me obliga a hacer esto.
Necesitas hacer que la anciana corra rápido.
La anciana corrió a toda prisa.
Necesidad de conocer la ley.
Tomar riesgos.
La necesidad es la madre de la invención.
La necesidad es la madre de la invención.
La necesidad no tiene ley.
No hay ley ante la demanda.
La necesidad y la oportunidad pueden convertir a los cobardes en guerreros.
La necesidad y la oportunidad pueden hacer valientes a los cobardes.
Ser rico es cruel.
Si eres rico, eres un desalmado. El dinero a menudo arruina a la persona que lo creó.
El dinero puede marcar la diferencia.
El dinero habla.
Proverbios ingleses
1. Cuando salgas, haz lo que hacen los romanos.
Cuando salgas, llévate tu ciudad natal a casa.
2. Si quieres que tu ciudad natal sea hermosa, debes plantar árboles y flores.
Si quieres la belleza de tu ciudad natal, entonces planta árboles y flores.
3. La gente de un lugar, el agua de los nevados.
Un lugar para la gente, una montaña de agua nevada.
4. No conoces la belleza de tu ciudad natal hasta que la ves en un país extranjero.
No conozco la belleza de mi ciudad natal.
5. El árbol nunca abandona el suelo y las hojas vuelven a caer hasta sus raíces.
El árbol nunca abandona el suelo, y sus hojas vuelven a caer hasta sus raíces.
6. Aunque hay cientos de caballos en mi ciudad natal, viajo a pie.
Aunque hay cientos de caballos en mi ciudad natal, yo viajo a pie.
7. Las cosas son más caras cuando sales de tu ciudad natal, y las personas son más caras cuando sales de tu ciudad natal.
Las cosas son caras y la gente es barata.
8. Incluso el nido dorado y el nido plateado no son tan buenos como el nido pobre de mi ciudad natal.
Los nidos de oro y plata no son tan buenos como las casas pobres de nuestra ciudad natal.
9. A diez kilómetros de la ciudad, cada uno tiene su propio estilo pastoral.
A diez kilómetros de la ciudad, cada uno tiene sus costumbres y costumbres.
10. El agua de mi ciudad natal es agua de hadas y el suelo de mi ciudad natal es oro.
El narciso de mi ciudad natal es agua de hadas y el suelo de mi ciudad natal es oro.
11. Un ladrón no puede esconderse de la aldea, y un ladrón no puede esconderse de la lengua.
Los ladrones no pueden esconderse en el campo, ni robar comida de la lengua y los dientes.
12. Si quieres saber sobre cosas de la montaña, pregunta a los viejos agricultores del campo.
Si quieres saber qué está pasando en la montaña, pregúntale a los viejos agricultores del campo.
13. Li San es diferente del campo y Wuli es diferente de las costumbres.
Tres millas son diferentes y cinco millas son diferentes.
14. El viento del norte de Humayi pasa por el brazo sur del Nido de Pájaro.
Huma es el viento del norte y la rama sur del nido de pájaro vietnamita.
15. Hermoso o no, depende del agua de mi ciudad natal, si estoy cerca de ti o no, depende de la gente de mi ciudad natal.
Hermosa o no, es mi ciudad natal, mi agua, mis parientes y mi gente.
16. Cuando salgas y preguntes por direcciones, cuando estés en el campo, haz lo que hacen los romanos.
Pide indicaciones al salir y pregunta por la aduana al entrar al país.
17, el agua de mi ciudad natal es dulce para mi corazón y mi antiguo acento no cambiará en diez años.
El agua de mi ciudad natal es dulce y la pronunciación del antiguo lugar no ha cambiado en diez años.
18. El lugar feliz es mi ciudad natal, y las personas que más amo son mis padres.
Donde hay un hogar feliz, están los padres más amorosos.
19. Nada es más hermoso que la ciudad natal, y nada es más hermoso que los padres.
Nada es más hermoso que el hogar, y nada es más hermoso que los padres.
20. Cuanto más lejos estás de tu ciudad natal, más la extrañas.
Cuanto más lejos de mi ciudad natal, más extraño mi ciudad natal.
21. La gente siempre extraña su ciudad natal y los pájaros siempre extrañan su nido.
La gente extraña su tierra natal y los pájaros extrañan sus nidos.
22. Servir al pueblo hasta el final y enviar gente al campo.
Después de todo, envía gente al campo.
23. ¡Qué brillante es la luna en casa! , son familiares de su ciudad natal.
La luna es la ciudad natal de Ming y la gente es su ciudad natal.
24. Un nido de oro o un nido de plata no es tan bueno como nuestro propio nido de paja.
Los nidos dorados y los nidos plateados son mejores que nuestros propios nidos de paja.
25. No actúes como un campesino cuando estés a tres millas de casa.
No es costumbre local permanecer a tres millas de casa.
26. Un pueblo, una costumbre, una bahía, una canción.
Un pueblo, una costumbre, una bahía, una canción.
27. No importa si en casa está oscuro o no, en otros lugares brilla la luz.
A pesar de la oscuridad en su ciudad natal, la luz brilla sobre él.
28. El caballo extraña la pradera y el guerrero extraña su ciudad natal.
El caballo de guerra extraña la pradera y el guerrero extraña su tierra natal.
Proverbios ingleses
1. Trabajando juntos, regamos las flores hasta la raíz.
Haz amigos, riega las flores y las raíces.
2. Mantén a distancia a los amigos dañinos y a los amigos beneficiosos.
Si pierdes amigos, mantenlos a distancia; si ganas amigos, mantenlos cercanos y respetuosos.
3. Amigos, amigos, rompan sin dinero.
Compañeros de bebida y compañeros de comida, sepárense si no tienen dinero.
4. La amistad unilateral no durará mucho.
Las amistades unilaterales no duran mucho.
5. Es imposible para Qianqian ganarse una verdadera amistad manejando un caballo.
Miles de caballos no pueden comprar la verdadera amistad.
6. Haz amigos en los buenos momentos y pon a prueba a tus amigos en los malos.
Haz amigos en los buenos momentos y pon a prueba a tus amigos en los malos.
7. Es fácil encontrar amigos en las buenas condiciones; un amigo necesitado es un verdadero amigo.
Es fácil encontrar amigos en las buenas.
8. Si estudias solo y sin amigos, serás ignorante.
Estudiar solo sin amigos es duro y desconocido.
9. Cuando te encuentras con un amigo cercano, mil copas de vino valen media frase.
Un buen amigo nunca se emborrachará después de mil copas de vino, y nunca especulará sobre una palabra.
10. Los amigos pueden encontrarse, pero las montañas siempre nos separarán.
Los amigos pueden encontrarse, pero las montañas nunca pueden separarse.
11. La amistad es el condimento y el analgésico de la vida.
La amistad no es sólo el condimento de la vida, sino también el analgésico de la vida.
12. Los que están cerca del rojo son rojos y los que están cerca de la tinta son negros.
El que está cerca del bermellón es rojo, y el que está cerca de la tinta es negro.
13. La riqueza no son amigos, los amigos son riqueza.
La riqueza no son amigos, los amigos son riqueza.
14. Prefiero no decir chistes para no ofender a mis amigos.
Es mejor no contar chistes que ofender a tus amigos.
15. Los amigos son todos iguales.
Mis amigos no se conocen.
16. Elige a tus amigos con cuidado y abandónalos aún con más cuidado.
Elige con cuidado a tus amigos y deséchalos con cuidado.
17. Tener dinero en el bolsillo no es tan bueno como tener amigos en la RPDC.
Tener dinero en el bolsillo no es tan bueno como tener amigos en la cancha.
18. El camino es recto y la gente es recta.
El camino es recto y la gente es recta.
19. Puedes vivir sin amigos, pero no puedes vivir sin vecinos.
Puedes vivir sin amigos, pero no puedes vivir sin vecinos.
20. Basta saber una cosa en la vida, y el mundo debería tratarla con la misma mente.
Basta con conocer a alguien de toda la vida, por eso hay que mirar el mundo con todo el corazón.
21. La pobreza pone a prueba a los amigos.
La pobreza pone a prueba a los amigos.
22. Los ricos tienen parientes lejanos en las montañas, mientras que los pobres son desconocidos en la ciudad.
Los ricos están en las montañas y tienen parientes lejanos, mientras que los pobres son desconocidos en la bulliciosa ciudad.
23. Es mejor comer la miel del enemigo que beber agua de los amigos.
Es mejor beber el agua corriente de un amigo que comer la miel del enemigo.
24. La amistad es profunda y similar; la poesía no es tan fuerte como el jade.
La amistad es tan profunda como el oro; la poesía no es tan hermosa como el jade.
25. Sin amigos, el mundo se convierte en un desierto.
Sin amigos, el mundo se convierte en un desierto.
26. Nos conocemos en todo el mundo y cuántas personas se conocen el corazón.
Conozco gente de todo el mundo y tengo algunos amigos cercanos.
27. ¡Quien pide amigos sin defectos no tendrá amigos!
¡Quien requiera que los amigos no tengan defectos, no tendrá amigos!
28. Haz amigos y cumple tu palabra.
Haz amigos y cumple tu palabra.
29. Cásate con una esposa virtuosa, no sexual, y haz amigos sin dinero.
Cásate con una esposa virtuosa, cásate sin sexo, haz amigos y ten una relación de corazón a corazón, pero no ganes dinero.
30, el camino es largo con un buen amigo.
Con buenos amigos el camino no está muy lejos.
31. Es mejor beber agua de los amigos que miel de los enemigos.
Es mejor beber el agua del amigo que la miel del enemigo.
32. Prefiero no tener dinero que no tener amigos.
Sin dinero es mejor que sin amigos.
33. Pocos amigos; más de un enemigo.
Mil amigos son pocos; mil amigos son muchos.
34. Si eres sincero, la piedra se abrirá.
La sinceridad es la clave del éxito.
35. La amistad en la adversidad puede aliviar la adversidad.
La amistad en la adversidad puede aliviar la adversidad.
36. Dame un melocotón y dame una ciruela.
Dame melocotones, dame ciruelas.
37. Los falsos amigos suelen humillarse cuando suceden cosas.
Los falsos amigos a menudo asienten y se inclinan cuando suceden cosas.
38. Conozco mucha gente en todo el mundo.
Lo conocen todos en todo el mundo. ¿A cuántas personas conoce?
Artículos seleccionados en inglés sobre proverbios clásicos;
Proverbios clásicos en inglés seleccionados
★80 proverbios clásicos en inglés seleccionados
★Proverbios clásicos en inglés
Colección de 90 proverbios clásicos en inglés
★Colección de proverbios clásicos en inglés
★Colección de proverbios clásicos comunes en inglés
★Proverbios clásicos en inglés resumen
★ Seleccione 90 proverbios clásicos en inglés de uso común y resúmalos.
★Una selección de refranes ingleses clásicos y comunes
★Una selección de 20 refranes ingleses clásicos