Contrato de Traducción 5-Inglés

Artículo 9 La confidencialidad es una responsabilidad

Cualquier parte que tenga conocimiento de que los secretos comerciales de la otra parte en la compra y venta de productos plásticos tiene una obligación de confidencialidad no los revelará a terceros relevantes, sino las leyes y regulaciones vigentes de China. disponer lo contrario o con el consentimiento por escrito de la otra parte.

Terminación del Décimo Contrato

1. Si la Parte A o la Parte B desean rescindir este contrato anticipadamente, deberán notificarlo a la otra parte por escrito y confirmarlo por teléfono 30. días de antelación. Ambas partes deben liquidar todo. Este contrato se rescindirá automáticamente después del pago de las tarifas.

2. Una vez rescindido el contrato, ambas partes del contrato aún deben asumir las obligaciones y responsabilidades que ambas partes deben cumplir pero que aún no han cumplido según lo estipulado en el contrato original.

Suplementos y cambios en el artículo 11

Este contrato puede ser modificado o complementado por escrito en función de las opiniones de todos, convirtiéndose así en un complemento del contrato y teniendo los mismos efectos jurídicos que el contrato.