¿Se pueden registrar los caracteres chinos tradicionales como marcas comerciales?
En primer lugar, una marca debe ser distintiva, es decir, debe poder distinguir el origen de los productos o servicios. Los caracteres chinos tradicionales pueden registrarse como marcas si son distintivos. Por ejemplo, se utiliza una marca como "una determinada marca en chino tradicional" porque los consumidores pueden identificar fácilmente la fuente de bienes o servicios a través de esta marca.
En segundo lugar, una marca no debe infringir derechos anteriores de otros. Si un carácter chino tradicional es una marca registrada o solicitada para su registro por otra persona, ya no puede registrarse como marca comercial. Además, los caracteres chinos tradicionales no pueden registrarse como marcas si implican derechos de autor, derechos de patente y otros derechos anteriores de otras personas.
Finalmente, las marcas comerciales deben cumplir con las leyes y regulaciones pertinentes. Por ejemplo, las marcas comerciales no deben contener palabras o patrones específicos, como agencias estatales, logotipos de agencias estatales, Pabellón de China, etc. Además, las marcas no deben implicar vulgaridad, mala cultura, etc.
En resumen, los caracteres chinos tradicionales se pueden registrar como marcas, pero se deben cumplir ciertas condiciones. Antes de solicitar el registro de una marca, se recomienda consultar con un abogado o una agencia de propiedad intelectual profesional para asegurarse de que la marca pueda registrarse y protegerse con éxito.
Base legal:
El artículo 9 de la "Ley de Marcas de la República Popular China" estipula: "La marca solicitada para el registro deberá tener características distintivas, ser fácil de identificar y no se confundirá con ninguna marca obtenida previamente por otros. "Conflicto con derechos legítimos"
El artículo 10 de la "Ley de Marcas de la República Popular China" estipula: "Las siguientes marcas no se utilizarán como marcas comerciales:
(1) Igual que el nombre del país de la República Popular China, símbolos iguales o similares a la bandera nacional, el emblema nacional, el himno nacional, la bandera militar, el emblema militar, el himno militar. y medallas;
(2) Los mismos símbolos o símbolos similares al nombre, la bandera nacional, el emblema nacional o la bandera militar de un país extranjero;
(3) Una marca que es igual o similar al nombre, bandera o emblema de una organización internacional intergubernamental;
(4) Una marca que es igual o similar a una marca oficial o marca de inspección que indica la implementación de control y garantía;
(5) Idéntico o similar al nombre o símbolo de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja;
(6) Símbolos que son engañosos o fácilmente malinterpretados por los consumidores;
(7) Los signos que sean perjudiciales para la moral socialista o que tengan otros efectos adversos
No se permitirán los nombres de lugares de divisiones administrativas a nivel de condado o superior ni los nombres de lugares extranjeros bien conocidos por el público. Sin embargo, a menos que el nombre del lugar tenga otros significados o sea parte de una marca colectiva o de certificación, la marca registrada que utiliza el nombre del lugar seguirá siendo válida. "tal como se utiliza en esta Ley se refiere a un topónimo controlado por una organización con capacidad para supervisar bienes o servicios. Marcas utilizadas por unidades o individuos ajenos a la organización para acreditar el origen, las materias primas, los métodos de fabricación, la calidad u otras cualidades específicas de los bienes o servicios "