¿Qué es la justicia?
La gente en el banquillo se sentó y escuchó los cuatro motivos de procesamiento:* *Planificación o conspiración para lanzar crímenes contra la paz y crímenes contra la humanidad; La cámara giraba, hacía clic y las luces fluorescentes parpadeaban, haciendo que los rostros de las personas en el muelle parecieran muertos.
Sir Lawrence dijo: "El acusado Hermann Göring fue la fuerza impulsora detrás de la guerra de agresión de Adolf Hitler". Göring estableció el campo de concentración de la Gestapo que luego fue entregado a Himmler. Firmó los decretos antisemitas más brutales. "Dio instrucciones a Himmler y Heinrich para que resolvieran completamente el problema judío dentro de la esfera de influencia de Alemania en Europa". Además, añadió el Dr. Lawrence, era un ladrón.
El uniforme de Goering estaba muy limpio, pero tenía la cabeza gacha y el pelo pulcramente peinado. Mientras Lawrence hablaba, se llevó el puño a la barbilla y se la frotó. Lawrence concluyó que no había reducción alguna y el tribunal declaró a Hermann Göring culpable de los cuatro cargos.
Rudolf Hess se negó a usar auriculares y se balanceó hacia adelante y hacia atrás en su asiento mientras Lawrence anunciaba el veredicto. El juez dijo que el comportamiento del hombre era realmente anormal y que tenía problemas de memoria, pero no había indicios de que no reconociera el cuerpo ahorcado de Yoder, quien fue acusado por el tribunal. La naturaleza todavía no puede defenderse. A pesar de esto, no estuvo involucrado en el escándalo de vandalismo físico en Alemania y, por lo tanto, el tribunal lo declaró inocente de crímenes contra la humanidad. Sin embargo, Hess era uno de los mayores del grupo nazi, sólo superado por Hitler y Goering. También firmó órdenes para la desintegración de la República Checa y Polonia. Uno o dos de los motivos de procesamiento por los que Hess fue culpable fueron la planificación de agresión y la alteración del orden público.
En el palco de prensa, el periodista de Newsweek James O'Donnell anotó sus impresiones sobre los acusados. "Ribbentrop... era la persona más débil en el banquillo... parecía como si tuviera una soga alrededor del cuello... estaba sudando profusamente." El tribunal dictaminó que Ribbentrop fue declarado culpable de cuatro cargos.
Cuando se leyó el nombre de Keitel, el mariscal de campo se sentó erguido como un cadete. El juez leyó: "Los crímenes cometidos fueron tan atroces y tan numerosos que sería imposible incluso para un soldado considerar reducir su pena al ejecutar órdenes de sus superiores".
Carlton Brunner Wrinkle frunció el ceño, mostrando El ceño fruncido habitual del verdugo. El juez leyó y testificó que "había visto a prisioneros ejecutados de diferentes maneras: ahorcados, fusilados, gaseados..." Fue declarado culpable del tercer y cuarto cargo.
Nijichenko leyó el veredicto contra Rosemburg: "Se apoderó de 265.438+0.903 obras de arte en Occidente", "saqueó las materias primas de los territorios ocupados en el Este" y "purgó a los judíos de los territorios ocupados". territorios" ". Declarado culpable de los cuatro cargos.
Hans Frank escuchó el veredicto de Biddle con la curiosidad de un abogado que sigue este misterioso caso, que empezó bien. "La mayoría de los malvados planes contra Frank fueron llevados a cabo por la policía. Frank estaba involucrado en el poder de Himmler... Hitler favoreció a Himmler en la solución de estas disputas... Quizás realmente hubo políticas malvadas que Frank no inició "Pero cuando tomó Como gobernador de Polonia, Frank había dicho: 'Polonia será esclava del Imperio alemán'", continuó Biddle, leyendo que los acusados cooperaron en todas las políticas sangrientas. Cuando asumió el cargo de Gobernador General de Polonia, había allí 2,5 millones de judíos polacos. Cuando se fue, sólo quedaban 654,38 millones. Culpable en las causales de procesamiento tercero y cuarto.
El lento Frank ejerció como Ministro del Interior e intentó solucionar el problema de la nacionalidad alemana de Hitler. Cometió tres de los cuatro delitos.
Streicher masticó chicle lentamente mientras el doctor Lawrence continuaba su frase. El veredicto citó pasajes de la revista "Storm". El juez dijo: "Streicher incitó al asesinato y al genocidio. Claramente, esto constituyó persecución por razones políticas y raciales... y cometió crímenes contra la humanidad, artículo 4".
Walter Funk casi se desploma bajo el banquillo cuando Nijichenko Recuperó la impresión de la caja de acero llena de dientes de oro escondida en la caja fuerte del Reichsbank. Sin embargo, "Fink nunca fue una figura importante en el plan en el que estuvo involucrado", las palabras del juez sugirieron una sentencia reducida, a pesar de que Fink fue declarado culpable de los tres cargos.
Las perspectivas del almirante también mejoraron cuando Donadi de Vabres comenzó a leer el veredicto de Dönitz: "El tribunal no estaba dispuesto a declarar culpable a Dönitz de su guerra submarina contra la flota armada británica". No ordenó el asesinato de los supervivientes del naufragio." El tribunal aceptó la posición del almirante Nimitz en su testimonio de que la Armada alemana no se comportó de manera diferente a la Armada estadounidense. Göring se mudó a 1946 y Göring (con la mano en la frente) en el Tribunal de Nuremberg quedó en descrédito. Se volvió hacia Dönitz y sonrió. Pero devabres no terminó de leer. Sin embargo, Dönitz violó claramente las disposiciones de la Convención de Londres sobre Guerra Naval al permitir que sus submarinos alemanes hundieran cualquier cosa que estuviera a la vista de su área. Al oír esto, Dönitz se enojó. Convirtió parte del Océano Atlántico en una zona de naufragios; Estados Unidos convirtió todo el Pacífico en una zona de naufragios. El juez francés siguió leyendo. Dönitz también llevó a cabo la "Orden de Comando" en un intento de utilizar la mano de obra de los campos de concentración para construir barcos. Es culpable de los cargos dos y tres. Su predecesor, el comandante en jefe de la Armada, el almirante Raeder, fue declarado culpable de los cargos 1, 2 y 3.
Hace apenas unos días, Biddle recibió una carta de Henrietta, la esposa de Baudel von Schirach, que escribía en inglés: "Nuestros hijos aman Estados Unidos. Esto es lo que aman". En Estados Unidos, tenían grandes fantasías sobre el helado y las películas de Walt Disney. Estaban tan familiarizados con la bandera y la historia como con su propio país, pero ahora quieren que les diga a mis hijos: sí, ¿este Estados Unidos lo permitió? padre muera en el estado más vergonzoso que nadie podría haber esperado?" Cuando Biddle leyó el veredicto, pudo preguntar con confianza, después de las 60.000 personas que fueron transportadas al Este por Schirach? ¿Cuántos niños judíos han soñado con helado y ¿Películas de Disney? Pero esta persona es demasiado frívola y vaga para ser considerada el autor intelectual. El tribunal lo declaró culpable del cuarto cargo, crímenes contra la humanidad.
Biddle leyó: "Sokol argumentó que él no era responsable de los excesos del programa de trabajo esclavo. Dijo que el número total de trabajadores que se obtendrían estaba determinado por las necesidades de la industria y la agricultura... Declaró que había instado a un trato humano mientras tuvo el derecho... Pero no puede haber duda", continuó el juez, "de que Sokol era totalmente responsable de este plan de trabajo esclavo y que actuó cruel y trágicamente. plan se llevó a cabo en las condiciones "comprometidas con los artículos 3 y 4".
Joder se sentó en el banquillo y contó al tribunal en detalle los crímenes que cometió al redactar planes para una guerra de agresión y entregar órdenes de comando y órdenes de comisarios políticos. El juez concluyó: "No puede esconderse detrás de la falsa historia de que los soldados deben obedecer a toda costa". Yoder era culpable de los cuatro cargos.
Con un elegante pañuelo blanco, el predecesor del Ministro de Asuntos Exteriores Ribbentrop, Konstantin von Neurath, que había ayudado a llevar a los nazis al poder, firmó con indiferencia el documento para ser destinado a la República Checa. Las SS le dieron la orden de masacre. El tribunal concluyó que los cuatro cargos estaban establecidos.
Seth Inquart, con el título de profesor, como gobernante supremo de Alemania en los Países Bajos, asesinó a 60.000 judíos holandeses. Fue declarado culpable de tres de los cuatro cargos.
Jackson miró a Speer, que normalmente estaba tranquilo y sereno. Parecía sentir dolor en ese momento y tenía un grano en la cara. Jackson creía que si podía absolver a un acusado, sería este hombre. Biddle declaró: "Las actividades de Speer no equivalen a... planificación de una guerra de agresión". En cuanto a las atrocidades contra soldados y civiles, "Speer sabía que cuando hiciera demandas a Sokol, serían complementadas con trabajadores extranjeros obligados a trabajar... Utilizó trabajadores de campos de concentración para las industrias que controlaba "Utilizó prisioneros de guerra soviéticos en industrias militares, que parecían violar la Convención de Ginebra.
En el caso de Alec Neave, el tribunal pareció declarar a Speer tan culpable como Sokol. Sin embargo, el tribunal declaró que "el propio Speer no tenía responsabilidad directa por la implementación de este plan laboral... No obtuvo control administrativo sobre Sokol... No tuvo participación directa en las atrocidades que ocurrieron durante la implementación del plan laboral". plan de trabajo... Corrió un riesgo personal considerable... para enfrentar la tierra arrasada de Hitler." Speer fue culpable de los cargos tres y cuatro. Pero la responsabilidad principal de esclavizar a cinco millones de trabajadores extranjeros recayó sobre los hombros de Sokol. Si alguien propone una sentencia más leve que la muerte, Speer tiene motivos para tener esperanzas.
Martin Bowman fue condenado a muerte en ausencia.
A las 13:45 horas, Sir Lawrence levantó la sesión. Después del almuerzo, se reunirán para estudiar la frase.
A las 2:50 pm, la puerta de la oficina del juez se abrió y Sir Geoffrey Lawrence apareció en la puerta. Él asintió y todos los demás tomaron sus lugares. Mientras tanto, Hermann Goering, escoltado por unos dos soldados con casco, entró por una puerta corredera en la parte trasera del muelle. A pesar del polvo, el rostro de Göring estaba pálido como la muerte. El Dr. Lawrence comenzó a leer: "Acusado Göring, basándose en los cargos de la acusación penal que lo condenó, el Tribunal Militar Internacional lo sentenció..." En ese momento, Göring hizo un gesto con la mano para indicarle a Lawrence que dejara de hablar. Dijo que sus auriculares dejaron de hacer ruido. Dos técnicos estadounidenses corrieron al muelle. Lawrence observó con decepción: la gente hizo todo lo posible para castigar a estas personas, pero la escena solemne fue arruinada por un hilo equivocado. Goering dijo que todo era normal. Lawrence comenzó a leer de nuevo: "El Tribunal Militar Internacional lo condena a muerte en la horca". Goering se quitó los auriculares sin expresión alguna, se dio la vuelta y se fue, luego entró en el ascensor y desapareció.
Rudolf Hess se balanceaba con indiferencia, miraba al techo y se negaba a volver a ponerse los auriculares. "El tribunal le condena a cadena perpetua", anunció Sir Lawrence. Nijichenko hizo una observación diferente, que tenía previsto dirigir a la prensa inmediatamente después del receso. En su artículo negó la condena a cadena perpetua de Hess, aunque votó a favor. Su emperador de Moscú no podía entender el acuerdo alcanzado en la sala del juez, pero la votación fue secreta y su feroz disidencia podría mantenerlo tranquilo cuando regresara. En su disidencia abusó de varias absoluciones, en particular de la de Schachter. El artículo cree que los capitalistas aceptan asumir el coste de una guerra de agresión, y Schacht es el capitalista más típico.
Cuando Lawrence condenó a Achim von Ribbentrop a la horca, el hombre cayó al suelo como un zombi.
Después de escuchar su sentencia de muerte, William Keitel asintió bruscamente, como si acabara de recibir una orden de un subordinado.
"Toddurchdenstrang" (Ahorcado), Carlden Brunner escuchó el veredicto a través de unos auriculares. La misma suerte corrió Alfred Rosenberg. Cuando Biddle se fue a la cama esa noche de septiembre, el destino de Rosenberg todavía estaba en sus manos. A la mañana siguiente votó a favor de condenarlo.
Hans Frank se comporta como un sonámbulo. Al dar un paso adelante, chocó contra una silla en el banquillo. Cuando escuchó su sentencia de muerte, extendió las manos y suplicó sin decir palabra.
William Frick escuchó la misma frase, pero se mostró indiferente.
Julius Strache es casi tan rápido como puede ser. Abrió las piernas e inclinó la barbilla. "Toddurchden strang" (Colgando) fue traducido por Wolf Frank a través del Circuito de Traducción.
La lista de muertos finalmente fue interrumpida. Walter Fink y el almirante Raeder fueron condenados a cadena perpetua y el almirante Dönitz a 10 años de prisión.
El líder fascista italiano Ciano también fue ahorcado por los aliados. Henrietta von Schirach y Heinrich Hofmann se reunieron alrededor de la radio en la sala de testigos para escuchar las retransmisiones sobre el juicio. Cuando Henrietta escuchó la noticia del juicio de su marido, tomó la mano de su padre. "El tribunal te condena a 20 años de prisión", dijo el juez Lawrence." Gritó Henrietta, saltando y abrazando a su padre. "Vivirá, sea cual sea la sentencia, siempre y cuando no muera".
Los restantes acusados se quedaron en el sótano, observando a varios sentenciados salir del ascensor esposados. Algunos no dijeron nada, otros maldijeron sus sentencias. El coraje de Speer se vio reforzado por la liberación de dos hombres de su talla, Schacht y Papen. Vio a Fritz Sauckel entrar en el ascensor y regresar al cabo de un minuto. Su rostro parecía el de un animal asustado. Speer escuchó a un guardia hablar de la sentencia de Sokol como "una sentencia de muerte". Con tres acusados más, le llegó el turno a Speer.
Después de enterarse de que había sido condenado a muerte, el general Yoder se quitó los auriculares y entró con una gran sonrisa. Constantine von Neurath fue condenado a 15 años de prisión y Artur Seth Inquart a muerte.
Speer entró en el ascensor y Frances Biddle no pudo evitar fruncir el ceño cuando lo vio. En esa noche de insomnio, el destino de Speer también estuvo en sus manos.
La votación sobre la pena de muerte para Speer quedó 2:2, con Biddle y Nikichenko a favor de la pena de muerte. Biddle concluyó que Albert Speer era bondadoso, desconectado de la realidad y propenso a adorar a los héroes. Así que a la mañana siguiente cambió su voto. Sir Lawrence anunció: "El tribunal le condena a 20 años de prisión".
Mientras el ascensor descendía, Speer se sintió como si lo hubieran rescatado del borde del infierno. Pero cuando las frías esposas se cerraron sobre sus muñecas y lo llevaron de regreso a la celda, su estado de ánimo comenzó a cambiar. Sí, la verdad y el arrepentimiento lograron derrotar al verdugo. ¿Pero qué pasa con 20 años? Se hizo viejo antes de ser libre. Schacht y Papen fueron indultados. Las mentiras, las tapaderas y el ocultamiento pueden ser más útiles.
En la sala de sentencia. Martin Bowman, cuyo paradero se desconocía, fue condenado a muerte. En este punto, 315 días después, la misión del tribunal ha concluido y el juicio por crímenes de guerra ha finalizado.
Hubo una gran pelea en la cabina de noticias, con los reporteros empujándose y ocupando la oficina de teléfonos y telégrafos. Hubo una escena triste y feliz en la corte: en un rincón, la gente se daba la mano y se daba palmaditas en la espalda para mostrar intimidad y sonreír. En otro rincón, la gente parecía lúgubre y apática. Antes de que la multitud lo felicitara, Jackson se desplomó en su asiento y pensó en su logro. ¿Acaban de aplastar a un grupo de villanos de un solo golpe? ¿O han contribuido a la civilización humana? ¿Atraen la atención de futuros invasores? ¿O los humanos agresivos no han aprendido ninguna lección?
El jurado aún no tiene ni idea.