Red de Respuestas Legales - Información empresarial - Medidas provisionales para la supervisión y administración de las inversiones en el extranjero por parte de empresas centrales

Medidas provisionales para la supervisión y administración de las inversiones en el extranjero por parte de empresas centrales

El artículo 1 tiene como objetivo fortalecer la supervisión y gestión de las inversiones en el extranjero por parte de empresas dependientes de la Comisión de Administración y Supervisión de Activos Estatales del Consejo de Estado (en adelante, SASAC) que desempeñan las responsabilidades de los inversores (en adelante, empresas centrales), promover el funcionamiento internacional de las empresas centrales y orientar y regular las actividades de inversión en el extranjero de las empresas centrales, de conformidad con leyes y reglamentos administrativos como la Ley de Activos de Propiedad Estatal de la República Popular China, la Ley de Sociedades de la República Popular de China, y el Reglamento Provisional sobre la Supervisión y Administración de los Activos de las Empresas de Propiedad Estatal. Artículo 2 El término "inversión en el extranjero", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a las inversiones en activos fijos realizadas por empresas centrales y sus filiales de propiedad exclusiva y controladas en todos los niveles (en adelante denominadas filiales en todos los niveles) fuera de China, así como en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao y la Provincia de Taiwán, la inversión de capital y otros comportamientos de inversión. Artículo 3 La Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal supervisará y gestionará las inversiones en el extranjero de las empresas centrales de conformidad con la ley, instará a las empresas centrales a establecer y mejorar sistemas de gestión de inversiones en el extranjero, orientará a las empresas centrales para prevenir riesgos de inversiones en el extranjero, orientará a las empresas centrales empresas para fortalecer la cooperación en materia de inversiones extranjeras y evitar la competencia despiadada. Artículo 4 Las empresas centrales formularán planes de inversión en el extranjero basados ​​​​en las necesidades de la estrategia de internacionalización de la empresa, establecerán y mejorarán el sistema de gestión de inversiones en el extranjero de la empresa, mejorarán la calidad de la toma de decisiones y los niveles de prevención de riesgos, organizarán auditorías periódicas y fortalecerán la construcción de inversiones en el extranjero. instituciones de gestión de inversiones y equipos de talentos, y fortalecer la gestión de inversiones en el extranjero. Supervisión y orientación de las actividades de inversión en el extranjero de las filiales en todos los niveles.

Las subempresas en todos los niveles de las empresas centrales deben establecer y mejorar sistemas de gestión de inversiones en el extranjero de acuerdo con la ley, cumplir estrictamente las regulaciones sobre la gestión de inversiones en el extranjero de las empresas centrales y fortalecer la toma de decisiones de inversión en el extranjero. y gestión de ejecución. Artículo 5 La inversión en el extranjero seguirá los siguientes principios:

(1) De acuerdo con el plan nacional de desarrollo económico y social y la política de la industria de inversión en el extranjero;

(2) De acuerdo con el diseño y ajuste estructural de la economía estatal Dirección;

(3) De acuerdo con la estrategia de desarrollo y la estrategia de internacionalización de la empresa, destacando el negocio principal y propiciando la mejora de la competitividad internacional de la empresa;

(4) Escala de inversión y gestión de activos empresariales Escala, niveles de activos y pasivos, capacidades financieras reales y asequibilidad financiera;

(5) Cumplir con las leyes y políticas del país (región ) donde se realiza la inversión, y respetar las costumbres y hábitos locales. Artículo 6 El sistema de gestión de inversiones en el extranjero de las empresas centrales deberá informarse a la SASAC para su archivo. El sistema de gestión de inversiones en el extranjero debe incluir los siguientes contenidos principales:

(1) La ideología rectora y los principios de la inversión en el extranjero;

(2) Las instituciones de gestión de inversiones en el extranjero y sus responsabilidades;

(3) Procedimientos de toma de decisiones y procedimientos de gestión de inversiones en el extranjero;

(4) Sistema de gestión de riesgos de inversiones en el extranjero.

(5) Sistema de evaluación, valoración, auditoría y rendición de cuentas de inversiones en el extranjero;

(6) Sistema de supervisión y gestión de inversiones en el extranjero para empresas subordinadas. Artículo 7 Las empresas centrales prepararán planes anuales de inversión en el extranjero basados ​​​​en planes de inversión en el extranjero y los presentarán a SASAC a tiempo según sea necesario.

El plan anual de inversión en el extranjero debe incluir los siguientes contenidos principales:

(1) La escala total, fuente y composición de la inversión en el extranjero;

(2) Proyectos de inversión clave Información básica (incluidos antecedentes del proyecto, contenido del proyecto, estructura de capital, ubicación de la inversión, monto de la inversión, plan de financiamiento, período de implementación, análisis de riesgos y beneficios de la inversión, etc.)).

Los proyectos de inversión clave se refieren a las empresas centrales y Los proyectos de inversión de sus filiales en todos los niveles son decididos por el máximo órgano de toma de decisiones de inversión de acuerdo con el sistema de gestión de inversiones interno y externo. Artículo 8 La Comisión de Supervisión y Administración de Activos de Propiedad del Estado (SASAC) registrará los grandes proyectos de inversión incluidos en los planes anuales de inversión en el extranjero de las empresas centrales. Si hay alguna objeción a un proyecto de inversión en el extranjero, SASAC deberá emitir opiniones escritas a la empresa en el momento oportuno. Artículo 9 Para proyectos de inversión clave en el negocio principal que no están incluidos en el plan anual de inversiones en el extranjero de las empresas centrales y requieren nuevas incorporaciones, las empresas centrales deberán informar a SASAC para su presentación después de completar los procedimientos internos de toma de decisiones de inversión. De existir alguna objeción al proyecto, SASAC deberá emitir un dictamen escrito a la empresa dentro de los 20 días hábiles. Artículo 10 En principio, las empresas centrales no pueden realizar inversiones comerciales complementarias en el extranjero. Si existen motivos especiales de inversión, deberán ser aprobados por SASAC. Las empresas centrales deben presentar los siguientes materiales de aprobación a SASAC:

(1) Solicitud de aprobación de inversión empresarial no principal;

(2) Documentos relevantes para la toma de decisiones de las empresas centrales sobre proyectos de inversión empresarial no principales;

(3) Informes de estudios de viabilidad, diligencias debidas y otros documentos relacionados para proyectos de inversión no principales;

(4) Evaluación de riesgos, control de riesgos y gestión de riesgos de proyectos de inversión no principales Informe de prevención;

(5) Otros materiales necesarios.

La Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal, de acuerdo con las leyes, reglamentos y reglamentos pertinentes sobre supervisión de activos de propiedad estatal, examina principalmente la necesidad de implementar proyectos de inversión empresarial no principal, el grado de impacto sobre la estrategia de desarrollo de la empresa y el desarrollo comercial principal, y la tolerancia a la inversión y la capacidad de control de riesgos de la empresa y emitir opiniones por escrito dentro de los 20 días hábiles. Artículo 11 Durante la implementación de proyectos de inversión clave, las empresas centrales deberán informar a SASAC de manera oportuna cuando ocurran circunstancias importantes como cambios sustanciales en el contenido del proyecto, ajustes importantes en los montos de inversión o cambios importantes en la estructura de capital de los objetos de inversión. Artículo 12 De conformidad con las regulaciones nacionales pertinentes sobre gestión de inversiones en el extranjero, para proyectos de inversión en el extranjero que requieren decisión y aprobación (verificación) por parte de los departamentos pertinentes del Consejo de Estado, las empresas centrales también enviarán una copia de los documentos de aprobación pertinentes a SASAC. . Artículo 13 Las empresas centrales implementarán estrictamente procedimientos internos de toma de decisiones, realizarán estudios de viabilidad de proyectos y diligencia debida, aprovecharán plenamente el papel de los intermediarios sociales y consultores financieros, legales y otros consultores profesionales nacionales y extranjeros, y mejorarán la calidad de las decisiones de inversión en el extranjero. -haciendo.

上篇: ¿Qué tal Shanghai Ruifang E-Commerce Co., Ltd.? 下篇: ¿Quién inventó el tenis de mesa? Si rara vez lloviera en Gran Bretaña, es posible que el tenis de mesa no se hubiera inventado. El nombre inglés del tenis de mesa es "tenis de mesa", y fue inventado por algunos estudiantes universitarios británicos a finales del siglo XIX. Como llueve mucho en el Reino Unido, las pelotas de tenis que podrían haberse jugado al aire libre tuvieron que guardarse en el interior. Usaron la mesa como plataforma, los libros como red y el corcho de la botella de vino como pelota. Lo empujaron sobre la mesa para formar una pelota de ping pong. Este es el prototipo del tenis de mesa. Respuesta de referencia: Respuesta de referencia moderna: No hay forma de verificar quién inventó el tenis de mesa. Pero en general se cree que su lugar de nacimiento puede ser Gran Bretaña. Al principio, es posible que estés jugueteando con un dispositivo muy tosco que tienes en la mesa del comedor. No fue hasta 1900 que se inventaron las pelotas de tenis de mesa de plástico, reemplazando las pelotas de chicle y corcho que se usaban comúnmente en ese momento, y el deporte gradualmente se hizo popular en Gran Bretaña y Europa. Los primeros equipos de producción se llamaban Gossimar, whiff-Whaff (para imitar el sonido que hace la raqueta al frotar el aire) o Ping-Pong (de donde debe provenir la palabra china para tenis de mesa). En 1926, cinco países celebraron una conferencia en Berlín que resultó en el establecimiento de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). La ITTF cuenta ahora con 140 países miembros y celebra un campeonato mundial cada dos años. Antes de 1960, casi todos los campeonatos del mundo los ganaban jugadores de Hungría, Francia y Suecia. A principios de la década de 1960, Japón emergió repentinamente y ganó la posición de liderazgo mundial en tenis de mesa. Sin embargo, desde mediados de los años 1960 hasta mediados de los 1980, China ganó a menudo varios campeonatos, mientras que Japón, Suecia y algunos países de Europa del Este sólo ganaron uno o dos campeonatos de forma intermitente. La famosa "diplomacia del ping pong" entre China y Estados Unidos en 1978 llevó este movimiento al escenario histórico. Cuando el tenis de mesa se convirtió en un evento olímpico a finales de los años 1960 y 1980, la ventaja absoluta de China en el tenis de mesa finalmente fue rota por jugadores de Corea del Sur y Suecia. Si rara vez lloviera en Gran Bretaña, es posible que el tenis de mesa no se hubiera inventado. El nombre inglés del tenis de mesa es "tenis de mesa", y fue inventado por algunos estudiantes universitarios británicos a finales del siglo XIX. Como llueve mucho en el Reino Unido, las pelotas de tenis que podrían haberse jugado al aire libre tuvieron que guardarse en el interior. Usaron la mesa como plataforma, los libros como red y el corcho de la botella de vino como pelota. Lo empujaron sobre la mesa para formar una pelota de ping pong. Este es el prototipo del tenis de mesa. Si rara vez lloviera en Gran Bretaña, es posible que el tenis de mesa no se hubiera inventado. El nombre inglés del tenis de mesa es "tenis de mesa", y fue inventado por algunos estudiantes universitarios británicos a finales del siglo XIX. Como llueve mucho en el Reino Unido, las pelotas de tenis que podrían haberse jugado al aire libre tuvieron que guardarse en el interior. Usaron la mesa como plataforma, los libros como red y el corcho de la botella de vino como pelota. Lo empujaron sobre la mesa para formar una pelota de ping pong. Este es el prototipo del tenis de mesa. Si rara vez lloviera en Gran Bretaña, es posible que el tenis de mesa no se hubiera inventado. El nombre inglés del tenis de mesa es "tenis de mesa", y fue inventado por algunos estudiantes universitarios británicos a finales del siglo XIX. Como llueve mucho en el Reino Unido, las pelotas de tenis que podrían haberse jugado al aire libre tuvieron que guardarse en el interior. Usaron la mesa como plataforma, los libros como red y el corcho de la botella de vino como pelota. Lo empujaron sobre la mesa para formar una pelota de ping pong. Este es el prototipo del tenis de mesa.