¿Es válido que los chinos firmen en inglés?
A menos que la ley exija los nombres reales, las firmas en otros idiomas son, en principio, válidas.
Por ejemplo, los cheques deben utilizar su nombre real (el llamado nombre real es el nombre que figura en el libro de cuentas).
En otros casos de firma con nombres distintos a los reales, la firma es válida siempre y cuando se acredite la autenticidad de esas huellas (definiendo el nombre inglés como "trace" en sentido amplio).