Artículo 354 de la Ley Penal de la República Popular China
1. Según el artículo 354 de la "Ley Penal de la República Popular China", quien permita que otros tomen o se inyecten drogas será condenado a una pena de prisión de no más de tres años. detención o vigilancia penal, y también será multado.
2. Según la "Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre Varias Cuestiones Relativas a la Aplicación de las Leyes en el Juicio de Casos de Delitos de Drogas",
Artículo 12: Permitir que otros tomen. o inyectarse drogas, incurrirán en alguna de las siguientes circunstancias. Quienes acojan a otros serán condenados y sancionados conforme a lo dispuesto en el artículo 354 de la Ley Penal:
a) Permitir que más de una persona tomar o inyectarse drogas al mismo tiempo;
(2) Permitir que otros tomen o se inyecten drogas varias veces en dos años;
(3) Estar sujeto a sanciones administrativas por permitir que otros tomar o inyectarse drogas dentro de dos años;
(4) Permitir a menores consumir o inyectarse drogas;
(5) Permitir a otros tomar o inyectarse drogas con fines de lucro;
(6) Permitir que otros tomen o se inyecten drogas, provocando graves consecuencias;
(7) Otras circunstancias que ameriten responsabilidad penal.
Quien venda drogas y luego permita que otros tomen o se inyecten drogas, o permita que otros tomen o se inyecten drogas y luego les venda drogas, y cumpla las condiciones para la condena de admisión a otros según lo prescrito en el párrafo anterior , se le imputarán el delito de tráfico de estupefacientes y el delito de admisión de otros varios delitos.
Permitir que familiares cercanos tomen o se inyecten drogas, si las circunstancias son obvias o menores, no se tratará como un delito; si es necesario investigar la responsabilidad penal, se podrá imponer una pena indulgente según corresponda.
Datos ampliados:
Primero, los estándares de presentación de otros países:
Según la Fiscalía Suprema Popular y el Ministerio de Seguridad Pública "Sobre los estándares para Interposición y persecución de causas penales bajo la competencia de los órganos de seguridad pública" Disposiciones (3)》
Artículo 11 [Caso de Permitir a Otros el Consumo de Drogas (Artículo 354 de la Ley Penal)] Cualquiera que permita a otros consumir drogas o inyectarse drogas y es sospechoso de una de las siguientes circunstancias será procesado:
(1) Permitir que otros tomen o se inyecten drogas más de dos veces;
(2) Permitir más de dos veces; tres personas a tomar o inyectarse drogas a la vez;
(3) Estar sujeto a sanciones administrativas por permitir que otros tomen o se inyecten drogas, y permitir que otros tomen o se inyecten drogas (4) Permitir que menores de edad tomen o se inyecten drogas; consumir o inyectarse drogas;
(5) permitir que otros tomen o se inyecten drogas con fines de lucro;
(6) permitir que otros tomen o se inyecten drogas, lo que tiene consecuencias graves u otras circunstancias graves.
2. Casos relacionados:
Partido Z, hombre, de un condado de la provincia de Sichuan. El 26 de agosto de 2010, otro anfitrión fue detenido penalmente por la sucursal del distrito de Chenghua de la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Chengdu. Con la aprobación de la Fiscalía Popular del distrito de Chenghua, fue arrestado de conformidad con la ley el 26 de septiembre de 2010 y detenido en el centro de detención de Chengdu.
La investigación policial encontró que alrededor de las 20:00 horas del 6 de agosto de 2010, el cliente Z y el sospechoso criminal Gao abrieron la habitación 6713 en un hotel en Chenghua District Road, Chengdu, usando el nombre del cliente. Z (mujer, 20 años) unió las botellas de vino preparadas y el papel de aluminio con una pajita.
El sospechoso X proporcionó la metanfetamina y la moxa para fumar. Las tres personas confesaron los hechos antes mencionados Las acciones de las partes Z y.
Consulta profesional:
1. Comprensión de “proporcionar un lugar” en “recibir a otros”
“Proporcionar un lugar” puede ser la propia residencia o Son sus familiares y amigos u otros lugares ocultos designados por ellos. Generalmente es un lugar relativamente fijo especialmente preparado por el perpetrador para los drogadictos.
Por ejemplo, utilizar una casa, residencia o alquilar la casa de otra persona para alojar a otras personas a consumir drogas. Los operadores y el personal de servicio de restaurantes, hoteles, cafeterías, bares, salas de baile y otros locales comerciales utilizan los locales comerciales para que otras personas consuman drogas.
Los administradores de aviones, barcos, trenes y automóviles utilizan el transporte para acomodar a otros a consumir drogas.
2. Presidir el alcance del castigo ajeno.
La "Ley Antidrogas de la República Popular China" divide la conducta de permitir que otros consuman drogas en actos delictivos y violaciones del derecho administrativo: "Si permitir que otros tomen o se inyecten drogas constituye un delito , la responsabilidad penal será investigada conforme a la ley. No constituye delito."
Si el órgano de seguridad pública impone una detención de no menos de diez días pero no más de quince días, también podrá imponer una multa de no más de tres mil yuanes si las circunstancias son menores; imponer una detención de no más de cinco días o una multa de no más de quinientos yuanes. "Quien constituya albergar a otros será sancionado con pena privativa de libertad no superior a tres años, prisión preventiva o vigilancia penal y también será multado.
En tercer lugar, albergar a otros para que consuman drogas es un delito. De desde la perspectiva de las disposiciones de la ley penal, siempre que el autor sepa a sabiendas que otros están tomando drogas, proporcionar un lugar a otros puede constituir el delito de albergar a otros.
El número, la frecuencia y el número de personas. La duración de permitir que otros consuman drogas no son elementos constitutivos de este delito y sólo se consideran circunstancias de sentencia. La característica más esencial del delito es su grave daño social. reflejado en la violación del sistema nacional antidrogas y la infracción de la salud física y mental de las personas, su daño debe alcanzar el nivel de perturbar gravemente el orden de gestión social y causar graves consecuencias.
Si. las circunstancias para permitir que otros consuman drogas son obviamente menores, no puede considerarse un delito, de lo contrario, el alcance del ataque será demasiado amplio y no se lograrán los efectos legales y sociales. -La República Popular China y el Derecho Penal chino