¿Por qué “Puedo recitar trescientos poemas Tang pero no puedo escribirlos y también puedo cantarlos?”
Además, hubo un erudito llamado Sun Zhu en la dinastía Qing. Sus talentos oficiales eran limitados y estaba limitado al nivel más alto de prefecto (séptimo grado). Sin embargo, como la mayoría de los literatos exitosos, una vez que se resuelva el problema de la alimentación y la ropa, esperan hacer algo que dure para siempre y honre a sus antepasados.
El problema es que los propios literatos no tenían un gran estatus en la dinastía Qing (el gran maestro Cao Xueqin no pudo escapar al destino de ser pobre, humilde y críticamente enfermo), por lo que incluso en las zonas rurales, Había "libros que seguían a Ouyang Xun, poemas que seguían a Du Gongbu", pero el estilo de baile y escritura de Sun Zhu no tuvo mucho impacto.
Sin embargo, el deseo de "inmortalidad" de Sun Zhu finalmente se hizo realidad, porque él y su esposa, que admiraba mucho la poesía de la dinastía Tang, compilaron un libro de texto para la escuela en casa, extrayendo y anotando la poesía Tang, que son los ""Trescientos poemas Tang".
El criterio de Sun Zhu para seleccionar poemas es "porque se especializa en poemas famosos de Tang, por lo que elige los más importantes". Las generaciones posteriores también produjeron muchas ediciones comentadas con el contenido de "Trescientos poemas Tang", que sigue siendo una obra importante que ilumina la cultura de la poesía Tang.
En el prefacio de "Trescientos poemas Tang", Sun Zhu describió el significado de esta obra: "Si lees trescientos poemas Tang de memoria, podrás recitarlos incluso si no sabes cómo hacerlo". para escribirlos."
Quienes conocen la educación en escuelas privadas pueden sentir lo mismo. Los niños que quizás no tengan ninguna experiencia de vida pueden recitar varios poemas Tang todos los días. Después de un período de tiempo, déjenlos escribir poemas de forma independiente. Algunas personas destacadas también pueden hablar como palabras inseparables. ¿Por qué la lectura y la recitación repetidas pueden dar a las personas la capacidad de "cantar sin escribir poesía"? ¿Es esto contrario a la espiritualidad valorada por la literatura y el arte? ¿Se puede cultivar sistemáticamente a los llamados "poetas"?
Hay un profesor en el Centro de Seguridad de la Información de la Universidad de Correos y Telecomunicaciones de Beijing (sí, esta es la universidad donde trabaja el presidente Fang, y su "Centro de Seguridad de la Información" también puede ser culpable. En este momento , no hablemos de los hechos por el momento y olvidemos esta institución). Su nombre es Yang Yixian y publicó un informe de investigación científica titulado "Lista de poesía: nuevos avances en la literatura mecánica", utilizando el poder de las computadoras para revelarlo.
El siguiente es el texto completo de este informe:
Resumen
Con la ayuda del "big data", aunque no se puede hacer hablar al mudo, Realmente puede hacer que los analfabetos escriban poesía, ¡y solo toma un minuto! ¿No lo crees? ¡Por favor lea este artículo! (Por supuesto, para permitir que los lectores de artes liberales, ciencias, ingeniería, agricultura, medicina y otras disciplinas comprendan, aquí solo se describen principios y ejemplos).
(1) Prefacio
Lo último en literatura automática ¡El objetivo es utilizar máquinas para crear obras literarias! Al principio parece poco fiable, pero hasta ahora las máquinas han podido realizar (o ayudar) algunas creaciones literarias especiales, como escribir el mejor ensayo de mil caracteres de la historia [1] y descifrar la imagen más difícil de la historia [2]. , escribir homófonos [3], estudiar la "escritura en la sombra" [4] y la dinámica del lenguaje [
Resulta que cuantos más géneros literarios existen, más adecuados son los ordenadores para utilizar sus puntos fuertes. Se puede considerar que un poema de cinco o siete caracteres con requisitos estrictos de "nivel" y "rima" tiene "muchas reglas". Por lo tanto, este artículo examinará cómo crear poesía rimada usando una máquina. (Nota: las ideas y métodos de investigación de este artículo son completamente aplicables al "uso de una máquina para escribir los caracteres de varias marcas de palabras". Sin embargo, debido a que hay demasiadas marcas de palabras, más de 1000, y la cantidad de palabras en cada palabra no es pequeña, para mí "Para aquellos que son "analfabetos en poesía", es demasiado difícil establecer una "biblioteca de concepciones artísticas" relevante, por lo que este artículo no considera estas "palabras").
(2) "Lista de poesía" de poesía de cinco caracteres
2.1) Cinco ejemplos de rima únicos de "Lista de poesía"
La estructura de la lista de poemas que riman de cinco poemas únicos Como se muestra en la siguiente tabla 1.1:
Tabla 1.1 (comenzando desde el principio) Cinco poemas únicos (rima aliterada)
Basado en la tabla 1.1 anterior, cualquier tonto Puedes escribirlo fácilmente en los siguientes dos pasos Un poema:
En el primer paso, seleccione al azar un número de ocho dígitos, como el cumpleaños de Mao Zedong 18931226, y luego reemplace el número con x 1.2 en la Tabla 1.1. .1:
Tabla 1.2 Tabla de poemas correspondientes al “Cumpleaños de Mao Zedong”.
Paso 2, seleccione la cadena I-ésima ("cadena 2" o "cadena 3") de la columna Xi en la Tabla 1.1 y concatene estas cadenas. Por ejemplo, en la Tabla 1.2, debe sacar 1, 8, 9, 3, 1, 2, 2 y 6 "cadenas" de las columnas 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 8 respectivamente. No te quedes, la noche está tan borracha que los lectores pueden escribir poemas fácilmente usando sus propios números de cumpleaños. Para hacerlo más interesante, demos algunos ejemplos más:
El número π =. 1.1, el verso correspondiente es: No lo había visto antes, las flores del ciruelo lo ocultan; miré el cristal durante mucho tiempo, Yelang estaba borracho y no podía dormir desde la mesa. , el número raíz es 2 = 1.4142135.1.1, el verso correspondiente es: Me avergüenzo del agua de jade, pero siento la noche fría, por eso, cuando mi amante desaparece, soy una vieja belleza amarga. >* * *El cumpleaños de He Guo es 19491001. El verso correspondiente es: Avergonzado de mi ciudad natal, las flores de ciruelo son inalcanzables; Mowen es la capital de la Mansión Fenghuang, y recuerdo el maquillaje restante por la noche.
De la Tabla 1.1, el verso correspondiente es: La herida no regresa, el loto sonríe; donde está el mal de amor con el corazón roto, estoy eternamente borracho y sin dormir.
La proporción áurea es 0,6180339, y la. El poema correspondiente en la Tabla 1.1 es: Mirando hacia atrás a la oscuridad, de repente rompí a llorar; en aquel entonces, Qué doloroso es perseguir el pasado.
Serie incremental 12345678, de la Tabla 1.1, el verso correspondiente es. : El tímido jade decapita a Loulan, el pato mandarín siente frío por la noche; el desamor de cristal, la soledad cubre el cielo
En cuanto a la cuarteta de cinco caracteres, además de "comenzar con la aliteración de los cinco- cuarteta de cinco caracteres" descrita en la Tabla 1.1, existen otras formas métricas, como "comenzando con la aliteración de la cuarteta de cinco caracteres", "comenzando con la aliteración de la cuarteta de cinco caracteres" "El comienzo de la rima aliterada del cuarteta", etc. Para ahorrar espacio, sólo describimos otro ejemplo de "cinco rimas planas únicas".
2.2) Cinco ejemplos de poemas en rima.
La estructura de la tabla del poema en rima de "Ping Qi Wu Jue" se muestra en la Tabla 1.3 a continuación:
Tabla 1.3 (Ping Qi) Cinco cuartetas (primera rima)
Con la ayuda de la Tabla 1.3, y luego, de acuerdo con el método anterior, podemos obtener los versos correspondientes al cumpleaños de Mao Zedong 18931226: Yan Liang se refiere a las olas, no como un ser humano, ¿conoces a Tao Lijun? , ¿la magnolia bordada del fin del mundo?
El número π = 3,1415926 corresponde al verso: la sentimental luna de agua es como humo flotante; el sol está largo en el cielo, y la magnolia borda el horizonte.
La raíz del número 2 = 1.4142135 corresponde al verso: Yan Liang es feliz en el mundo, mirando el humo púrpura a lo lejos; ¿cómo te atreves a permanecer sano y salvo en este mundo distante?
El verso correspondiente a la sección áurea número 0.6180339 es: Chang'e estaba borracha en la montaña y no podía regresar desde la distancia, quién sabía, sentiría dolor el próximo año.
Número de teléfono de Babaoshan 88259666: La tristeza se refiere a las olas, el viento y la lluvia dan paso al amor; Quemador de incienso bordado con magnolia.
Los versos correspondientes al orden creciente de 12345678 son: El cielo está frío y el agua es violeta; bajo el elegante atardecer, ninguna flor enoja el cielo.
(3) "Lista de poemas" de poesía rimada de cinco caracteres
Al igual que los poemas rimados de cinco caracteres, existen cuatro tipos de poemas rimados de cinco caracteres: Primera rima de cinco caracteres , Primera rima de cinco caracteres, Primera rima de cinco caracteres y Rima de cinco caracteres La primera oración no tiene rima y la primera oración de cinco caracteres no tiene rima. Para ahorrar espacio, solo describimos un ejemplo, es decir, la lista de poemas de "Pouty Five Rhyme and First Rhyme", como se muestra en la Tabla 1.4 a continuación:
Tabla 1.4 (Qi Qi) Five Rhyme (Primera rima) Lista de poesía
Similar a la Tabla 1.1 anterior, la Tabla 1.4 aquí también permite a cualquier tonto escribir fácilmente un poema mediante los dos pasos siguientes:
El primer paso es Para seleccionar aleatoriamente dos números de ocho dígitos (o un número de 16), luego reemplace X1 Un grupo de cadenas ("2 cadenas" o "3 cadenas") y conecte estas "cadenas" en serie para obtener las primeras cuatro oraciones. del poema pentámetro de la columna fácil en la parte inferior de la Tabla 1.4, seleccione un grupo de cadenas de texto ("2 cadenas" o "3 cadenas"), conecte estas "cadenas" en serie para obtener las últimas cuatro oraciones de el poema de cinco ritmos, de modo que se complete todo el poema de cinco ritmos.
Por ejemplo, los cumpleaños de Mao Zedong y Jiang Qing son 18931226 y 19140317 respectivamente. Entonces, si los pones en la tabla 1.4, deberías comenzar con la primera mitad de 1, 2, 3, 3. Las flores permanecen mucho tiempo y son difíciles de alcanzar (decepcionadas). Luego, de las columnas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 de abajo, saque 1, 9, 1, 4, 0, 3, 1, 7 respectivamente. No pude conservar mi maquillaje rojo, pero de repente me acordé de servir a Xuanyuan). Juntando estas cuatro frases, se completa todo el poema: La lluvia cae hasta el año que viene, y la habitación solitaria está en silencio, las flores están tristes y son difíciles de perseguir, después de estar sentado durante mucho tiempo, me río de la sombra de la vela solitaria; y extraño el humo púrpura; no puedo conservar mi maquillaje rojo, pero de repente me acordé de servir a Xuanyuan.
El número π = 3,1415926 53589793 corresponde al versículo: ¿Cómo pueden las personas exquisitas atreverse a descansar cuando están borrachas? Si no eres orgulloso, será difícil alcanzarte después de estar mucho tiempo sentado. tiempo; ¿cómo sabes que todo está inactivo? La meditación es como olvidar dos cosas, el vino enrollando la cortina de cuentas.
El número raíz 2 = 1.4142135 62373095 corresponde al poema: La lluvia cae todos los años, y la dinastía Song se avergüenza; cuando recojas la maleza desde lejos, te enviaré de regreso con mis manos; El pájaro debe saber que las perlas no están ociosas; se tratan en silencio, el vino se encuentra con Joan.
Los versos correspondientes a los cumpleaños del Partido y la República de China, 19210701, 19491001, son: ¿Cómo te atreves a sentirte seguro cuando cae la lluvia? Donde miro la larga canción, el agua que corre nunca vuelve; río sola y navego, mi cintura es larga y ociosa; la Geometría me trata como si no fuera nada y me invita a enamorarme.
Los versos correspondientes de la sección áurea número 0.6180339 88749894 son: Pienso en el pasado, las dinastías Song y Ming tratan sobre eso, la canción larga trata sobre irse a otro lugar, las manos desnudas son buenas para hacerlo; Lushan; la pintura luminosa de las estrellas se ha ido, las miles de nubes primaverales son de color púrpura cuando te ves, estás bebiendo y riendo Gira;
La secuencia del espejo 12345678 87654321 corresponde a los versos: La lluvia barre el cielo, te avergüenzas; te miro, lo despido, subo a él, el cuadro poco profundo es interminable, el fin de; el mundo está lejos; la larga canción no se puede retener y no se puede borrar, déjala, simplemente sé feliz.
Los números de teléfono de Babaoshan son 88259666 y 88259777: Dulces mangas esperan el próximo año, estás triste y amargado mirando hacia atrás al brocado, no puedes alcanzar las estrellas lo antes posible; se han ido en la pintura poco profunda, y la escarcha está muy lejos, si te olvidas del rey, te emborracharás. Más tarde sirvió a Xuanyuan;
(4) Cuatro "Tablas poéticas" de Jue
Al igual que el apellido de Wuyan, la poesía rimada de siete caracteres también se puede dividir en cuartetas de siete caracteres y poesía rimada de siete caracteres, y La poesía rimada de siete caracteres se puede dividir en Se subdivide en situaciones como "comenzar con rima", "comenzar con rima", "comenzar con rima", "comenzar con rima", etc. Pero a juzgar por la "Mesa de poesía" basada en big data, sus principios son los mismos. Por lo tanto, para ahorrar espacio, solo damos la siguiente "Tabla de poesía" en la Tabla 1.5:
Tabla 1.5 "Tabla de poesía de las siete rimas"
Similar a la Tabla 1.1 anterior, Aquí la Tabla 1.5 también permite a cualquier tonto escribir poesía fácilmente en los dos pasos siguientes:
En el primer paso, seleccione al azar dos números de seis dígitos (o un dígito 12) y luego reemplace X1X2X3X4X5X6 e y 1. y2 y 3y 4y 5y 6; respectivamente 1,5 en la tabla;
El segundo paso, seleccione I grupo de cadenas ("2 cadenas" o "3 cadenas") de la columna Xi en la parte superior de la tabla. 1.5, conecte estas "cadenas" para obtener las dos primeras oraciones del poema de cuatro caracteres; seleccione I grupo de cadenas de texto ("2 cadenas" o "3 cadenas") de la columna fácil en la parte inferior de la Tabla 1.5, y conecte estas "cadenas" juntas, obtenga las dos últimas oraciones del poema de cuatro caracteres, de modo que se complete todo el poema de cuatro caracteres. Por ejemplo,
El número π = 3,14159 265358 corresponde al verso: La agraciada tristeza no ha regresado, Qingyanyu está feliz por eso las hojas de sauce están vacías y melancólicas, y la cascada de Meishao duele el próximo año.
La secuencia del espejo 123456 654321 corresponde a los versos: Avergonzado del Yaochi, la noche ha terminado, los pasos de jade están solitarios, el paisaje primaveral cae sobre la pantalla del cuadro, las flores de los ciruelos están tristes y los pájaros están; preocupado por las montañas vacías.
El verso correspondiente de la sección áurea número 0.61803 398874 es: El vino y la medicina brotan durante nueve días, el conejo blanco adora al dragón, el árbol fragante no olvida el vino y el paisaje está lejos; lejos.
El número raíz 2 = 1.41421.356237 corresponde al poema: Avergonzado del jade Chang'e, los escalones de jade están demacrados como un verdadero hada, el color primaveral se tiñe de azul fragante y triste, y el Las plumas de los oropéndolas entran varias veces en las montañas distantes.
(5) Análisis de principios
Los antiguos descubrieron hace mucho tiempo este "hecho": si lees trescientos poemas Tang de memoria, puedes cantar incluso si no lo sabes. ¡cómo cantar! Sin embargo, los antiguos no sabían que la base de este "hecho" son los "grandes datos" que ahora son populares en todo el mundo.
Al leer una gran cantidad de poemas, las personas construyen inconscientemente una "biblioteca de cuerdas" en sus mentes para diversas concepciones artísticas y luego, cuando es necesario, sacan "cuerdas" ya hechas de la biblioteca y las unen en poemas.
Con la ayuda de diversas tecnologías de clasificación y extracción de "big data", se puede construir y mantener de forma independiente una "biblioteca de concepciones artísticas" especial para cada usuario, y de acuerdo con la concepción artística relevante, aplanar, aplanar. reglas, etc. Varios requisitos previamente acordados. Por ejemplo, si elige "amor" como "concepción artística", entonces puede utilizar "grandes datos" para recopilar qué palabras usan los humanos en diversas situaciones de amor (enamorado, desamor, amor no correspondido...), al menos Pueden recopilar poemas similares ya preparados por poetas, y todas estas "palabras" se procesan mecánicamente, es decir, se convierten de acuerdo con reglas como nivel, oblicuo, rima, etc., por lo que, por supuesto, en el proceso de todos. uso, "big data" también se puede perfeccionar en función de las aficiones y hábitos del usuario y la "biblioteca de concepciones artísticas", de modo que los poemas "escritos" por cada persona también puedan tener características individuales. De hecho, el contenido de las columnas 1.1 a 1.5 de las Tablas 1.1 a 1.5 de este artículo son varias “bibliotecas de concepciones artísticas”. El propósito de expresarlos de una "manera muerta" (en lugar de un programa de software) es permitir a los lectores comprender de manera más intuitiva el principio de "los tontos escriben poesía". Por lo tanto, una vez que se inicia el software "Poetry Table", su funcionamiento solo requiere que los usuarios ingresen aleatoriamente cadenas relevantes.
Otra razón por la que "las máquinas pueden escribir poemas" es que la gente se deja engañar fácilmente. Cuando anuncias por primera vez que una cadena es poesía (es decir, le transmites las implicaciones psicológicas relevantes al lector), la gente intentará imaginar la "poesía" en estas cadenas, incluso si en realidad son "tonterías". Este fenómeno de "engaño activo" rara vez ocurre en el proceso de lectura de ensayos, novelas y otros artículos.
De hecho, el poder del "big data" se ha utilizado ampliamente durante mucho tiempo. Por ejemplo, el conocido "Método de entrada Sogou" utiliza tecnología de motor de búsqueda para encontrar rápidamente las "palabras candentes" personalizadas de los usuarios o palabras de uso común de los "grandes datos" de Internet. Por lo tanto, la máquina parece ser capaz de predecir sus pensamientos y mostrar las palabras que desea de antemano, lo que mejora en gran medida la velocidad de entrada, la amplitud del vocabulario y la precisión de las palabras. Para poner otro ejemplo, Google lanzó recientemente un nuevo método de traducción automática: convertir la traducción de idiomas en un problema matemático en el espacio vectorial, utilizar tecnología de minería de datos para modelar la estructura de un idioma y luego compararla con la estructura de otro idioma, expandiendo así y mejorar el corpus bilingüe existente, subvirtiendo así por completo la idea básica de la traducción de idiomas.
Algunas personas incluso predicen que con el rápido desarrollo del "big data", en el futuro se podrán diagnosticar y prescribir medicamentos sin estudiar medicina (por supuesto, la cirugía tendrá que ser realizada por un especialista). ).
En resumen, se puede esperar utilizar "grandes datos" para escribir poemas, especialmente aquellos "poemas métricos" con muchas reglas y regulaciones. Los internautas pueden viajar a través del océano y desarrollar más "sistemas automáticos de escritura de poesía". Como soy "analfabeto en poesía", la "biblioteca de concepciones artísticas" correspondiente debe ser de mala calidad. Espero que no te engañe.