¿Los hogares industriales y comerciales individuales son personas físicas según el derecho penal?
Ley Penal de la República Popular China
(Aprobada el 1 de julio de 1979, revisada el 14 de marzo de 1997 y entró en vigor el 1 de junio de 1997).
Capítulo 2 Delitos
Sección 4 Delitos Unitarios
Artículo 30: Las unidades realizan delitos que pongan en peligro a la sociedad a través de empresas, empresas, instituciones, organismos y grupos Si es una unidad comete un delito conforme a la ley, incurrirá en responsabilidad penal.
Interpretación del Tribunal Supremo Popular sobre la aplicación específica de las leyes en el juicio de casos de delitos unitarios
(La Interpretación Legal [1999] No. 14 fue promulgada el 25 de junio y entró en vigor vigente el 3 de julio de 1999)
Artículo 1 Las empresas, empresas e instituciones mencionadas en el artículo 30 de la Ley Penal incluyen empresas, empresas e instituciones tanto de propiedad estatal como colectiva, así como las constituidas conforme a la ley con personalidad jurídica mixta, empresas cooperativas y unipersonales, empresas, empresas e instituciones privadas.
Artículo 2 Si una persona física comete un delito en una empresa, empresa o institución constituida con actividades ilícitas o delictivas, o si una empresa, empresa o institución se constituye con el delito como actividad principal, deberá no será castigado como delito unitario.
Artículo 3 Quien cometa un delito de apropiación indebida del nombre de una organización y distribución de ingresos ilícitos a un particular será condenado y sancionado de conformidad con las disposiciones de la Ley Penal sobre delitos cometidos por personas físicas.
Respuesta del Tribunal Supremo sobre si el responsable directo y el resto del personal directamente responsable deben distinguir entre infractores principales e infractores accesorios al conocer de causas penales unitarias.
(Emitido No. [2000] 31 el 30 de septiembre de 2000, implementado el 10 de junio de 2000)
Tribunal Popular Superior Provincial de Hubei:
Su oficina ha recibido la "Solicitud de instrucciones sobre si la "persona directamente responsable a cargo" y el "otro personal directamente responsable" se dividen en delincuentes principales y accesorios en casos de fraude de cartas de crédito unitarias. Después de la investigación, la respuesta es la siguiente:
Al conocer casos de delitos intencionales cometidos por unidades, el supervisor directamente responsable y otro personal directamente responsable no podrán distinguir entre infractores principales y cómplices, y serán sentenciados de acuerdo con a su papel en el crimen de la unidad.
Resumen del Seminario de Tribunales Nacionales sobre Juicio de Casos de Delitos Financieros
(edición [2001] No. 8, emitido el 26 de octubre de 2001, 21 de enero de 2001)
II
Sobre la cuestión de los delitos unitarios
De acuerdo con las disposiciones de la "Ley Penal" y las "Interpretaciones del Tribunal Supremo Popular en Cuestiones Relativas a la Aplicación Específica de las Leyes en el Juicio de Casos de Delitos Unitarios”, los delitos se cometen en nombre de la unidad, si las ganancias ilícitas pertenecen a la unidad, es un delito unitario.
1. Manejo de actos delictivos por parte de sucursales o agencias o departamentos internos de la unidad. Si un delito se comete en nombre de una sucursal, agencia interna o departamento de una unidad, y el producto ilegal también es propiedad de la sucursal, agencia interna o departamento, se considerará un delito cometido por la unidad. El hecho de que las sucursales o agencias o departamentos internos de la unidad no tengan propiedades para ejecutar multas no puede considerarse un delito unitario y tratarse como un delito individual.
2. Identificación del responsable y demás responsables directos del delito de la unidad: El responsable directo es quien desempeña el papel de decidir, aprobar, instigar, conspirar y que dirige el delito de la unidad. Generalmente, El responsable de la unidad, incluido el representante legal. Otras personas directamente responsables son quienes cometen el delito y desempeñan un papel importante en el delito de la unidad. Pueden ser gerentes de la unidad o empleados de la unidad, incluidos los que están contratados o contratados. Cabe señalar que en los delitos de unidad, generalmente no es apropiado perseguir la responsabilidad penal como personas directamente responsables a quienes los líderes de la unidad asignan u ordenan participar en la comisión de ciertos actos delictivos. Los responsables y demás personal directamente responsable de delitos unitarios serán sancionados de acuerdo con sus cargos, funciones y circunstancias del delito. En un caso, la relación entre el responsable y el responsable directo no se da por sentada, y en algunos casos, la relación entre el responsable y el responsable directo no es obvia, por lo que no hay necesidad de distinguir el principal y el accesorio. Sin embargo, en determinadas circunstancias se puede distinguir al autor y al cómplice, pero no al autor y al cómplice. Si la sentencia no puede ser consistente con el delito y la pena dentro del mismo grado y alcance de la pena legal, el delincuente principal y el delincuente accesorio serán distinguidos y sancionados conforme a la ley.
3. Manejo de casos de delitos unitarios que no sean perseguidos como delitos unitarios. Para un caso que debe ser determinado como un delito cometido por una unidad, si el órgano de la fiscalía inicia un proceso público sólo como un caso de delito cometido por una persona física, el tribunal popular consultará con el órgano de la fiscalía de manera oportuna y recomendará que el órgano fiscal inicie un proceso complementario contra la unidad penal. Si el órgano de la fiscalía no inicia un proceso complementario, el tribunal popular seguirá llevando a cabo un juicio de conformidad con la ley y, sobre la base de los hechos del presunto delito, las pruebas y los hechos encontrados durante el juicio, investigará la responsabilidad penal de la persona física de el acusado de conformidad con la ley, y responsabilizará directamente a la persona directamente responsable del delito de la unidad y a otras personas directamente responsables del delito. El personal será investigado por responsabilidad penal con referencia a las disposiciones pertinentes de las "Disposiciones específicas sobre la investigación de personas en Cargo y Otros Responsables Directos de Delitos Unitarios".
4. La unidad * * * coopera con el manejo de delitos. Si dos o más unidades cometen intencionalmente un delito * * * *, el director y el cómplice de la unidad criminal se determinarán con base en el estado y el papel de cada unidad en el delito.
Respuesta de la Oficina de Investigación de la Corte Suprema sobre cómo aplicar cuestiones legales cuando empresas, empresas e instituciones extranjeras cometen delitos en China
(Fayan [2003] No. 153 fue promulgado el Implementación del 5 de junio de 2003)
Tribunal Popular Superior de Tianjin:
Su oficina ha recibido la "Solicitud de instrucciones sobre si el delito de contrabando de bienes generales por parte de empresas coreanas registradas en China puede ser tratado como un delito unitario". Después de la investigación, la respuesta es la siguiente:
Si empresas, empresas e instituciones extranjeras que cumplen con los requisitos de personas jurídicas en mi país cometen actos que ponen en peligro a la sociedad de mi país y constituyen un delito de acuerdo con mi del derecho penal de mi país, serán procesados de conformidad con las disposiciones del derecho penal de mi país sobre delitos unitarios.
Si un individuo comete un delito al establecer una empresa, empresa o institución extranjera para realizar actividades ilegales y delictivas en China, o si establece una empresa, empresa o institución extranjera para realizar actividades ilegales y delictivas en China, no será castigado como un delito unitario.