Red de Respuestas Legales - Información empresarial - "Reglamento de transporte por carretera de la República Popular China" (revisado en 2022)

"Reglamento de transporte por carretera de la República Popular China" (revisado en 2022)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Este Reglamento se formula con el fin de mantener el orden del mercado del transporte por carretera, garantizar la seguridad del transporte por carretera, proteger los derechos e intereses legítimos de todas las partes involucradas en el transporte por carretera y promover el desarrollo saludable del transporte por carretera. transporte. Artículo 2 Quienes se dediquen a operaciones de transporte por carretera y negocios relacionados con el transporte por carretera deberán cumplir con este reglamento.

Las operaciones de transporte por carretera mencionadas en el párrafo anterior incluyen las operaciones de transporte de pasajeros por carretera (en adelante, operaciones de transporte de pasajeros) y las operaciones de transporte de mercancías por carretera (en adelante, operaciones de transporte de mercancías incluyen); operaciones de estaciones (campo), operaciones de vehículos de motor Operaciones de mantenimiento y capacitación de conductores de vehículos de motor. Artículo 3 Los operadores de transporte por carretera y las empresas relacionadas con el transporte por carretera actuarán de conformidad con la ley, serán honestos y dignos de confianza y competirán lealmente. Artículo 4 La gestión del transporte por carretera será justa, imparcial, abierta y conveniente para el pueblo. Artículo 5 El Estado fomenta el desarrollo del transporte por carretera rural y toma las medidas necesarias para aumentar las tarifas de los autobuses lanzadera en las ciudades y aldeas administrativas para satisfacer las necesidades de vida y producción de los agricultores. Artículo 6 El Estado alienta a las empresas de transporte por carretera a realizar operaciones intensivas y a gran escala. Ninguna unidad o individuo podrá bloquear o monopolizar el mercado del transporte por carretera. Artículo 7 El departamento de transporte del Consejo de Estado estará a cargo de la gestión del transporte nacional por carretera.

Los departamentos de transporte de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la gestión del transporte por carretera dentro de sus respectivas regiones administrativas. Capítulo 2 Operaciones de Transporte por Carretera Sección 1 Transporte de Pasajeros Artículo 8 Para solicitar la realización de operaciones de transporte de pasajeros se deberán cumplir las siguientes condiciones:

(1) Contar con vehículos aptos para el negocio y haber pasado la inspección ;

(2) Contar con conductores que cumplan las condiciones especificadas en el artículo 9 de este Reglamento;

(3) Contar con un sólido sistema de gestión de seguridad en la producción.

Quienes soliciten participar en el negocio de transporte de pasajeros en línea también deben tener planes claros de ruta y lugar. Artículo 9 Los conductores que se dediquen a operaciones de transporte de pasajeros deberán cumplir las siguientes condiciones:

(1) Obtener la correspondiente licencia de conducción de vehículos de motor;

(2) Tener edad no mayor a 60 años;

p>

(3) No hay registro de accidentes de tráfico importantes o superiores dentro de los 3 años

(4) Las leyes y reglamentos pertinentes para el transporte de pasajeros y el mantenimiento de vehículos de motor; y primeros auxilios para pasajeros han sido aprobados por el departamento de transporte del gobierno popular municipal del distrito. Pasar la prueba de conocimientos básicos. Artículo 10 Quienes soliciten realizar operaciones de transporte de pasajeros deberán, luego de completar los trámites de registro correspondientes ante el departamento de supervisión y administración del mercado de conformidad con la ley, presentar una solicitud de acuerdo con las siguientes disposiciones y presentar los materiales pertinentes que cumplan con las condiciones estipuladas en Artículo 8 de este Reglamento:

( 1) Aplicar al departamento de transporte del gobierno popular local a nivel de condado para participar en el transporte de pasajeros dentro de la región administrativa a nivel de condado y entre condados adyacentes;

(2) Participar en operaciones de transporte de pasajeros entre provincias, entre ciudades y entre condados ((Excluyendo áreas administrativas adyacentes a los condados), se debe presentar una solicitud al departamento de transporte del gobierno popular del municipio con distritos;

(3) Cualquier persona que solicite participar en operaciones de transporte de pasajeros en un municipio directamente bajo el gobierno central debe presentar una solicitud al departamento de transporte determinado por el gobierno popular del departamento correspondiente.

El departamento de transporte que acepte una solicitud de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior deberá completar la revisión dentro de los 20 días siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud y tomar una decisión sobre su aprobación o desaprobación. Si se concede la licencia, se expedirá al solicitante una licencia de operación de transporte por carretera y se le expedirá un certificado de operación del vehículo utilizado por el solicitante para el transporte; si no se concede la licencia, se le notificará al solicitante por escrito y; se expresarán las razones.

Cuando se soliciten operaciones de transporte de pasajeros interprovinciales o interurbanos, la autoridad de transporte que acepte la solicitud deberá, previa consulta con la autoridad de transporte correspondiente al destino de la ruta de transporte, expedir un permiso de operación de transporte por carretera en de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 de este artículo. Si la consulta fracasa, el asunto se informará al departamento de transporte del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central para consulta y decisión de acuerdo con los procedimientos. Si solicita participar en operaciones de transporte de pasajeros en una ciudad adyacente dividida en distritos, las autoridades de transporte pertinentes realizarán consultas. Si la negociación fracasa, el asunto se informará al departamento de transporte del gobierno popular municipal local para que tome una decisión. Artículo 11 Si un operador de transporte de pasajeros que haya obtenido una licencia de operación de transporte por carretera necesita aumentar las rutas de transporte de pasajeros, deberá seguir los procedimientos pertinentes de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 de este Reglamento. Artículo 12 Al revisar las solicitudes de transporte de pasajeros, las autoridades de transporte de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior considerarán factores como la oferta y la demanda del mercado de transporte de pasajeros, los servicios universales y la conveniencia para las masas.

Cuando existan más de tres solicitantes en una misma línea, las decisiones de otorgamiento de licencias podrán tomarse mediante licitación pública. Artículo 13 Los departamentos de transporte de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior publicarán periódicamente la situación de la oferta y la demanda del mercado de transporte de pasajeros. El período de funcionamiento de las líneas de pasajeros del artículo 14 es de 4 a 8 años. Artículo 15 Si un operador de transporte de pasajeros necesita terminar su operación de transporte de pasajeros, deberá notificar a la autoridad otorgante original dentro de los 30 días anteriores a la terminación. Si la licencia de operación de la línea de transporte de pasajeros necesita renovarse al vencimiento del período de operación, deberá volver a solicitarla. . Artículo 16 Los operadores de transporte de pasajeros proporcionarán a los pasajeros un buen entorno de viaje, mantendrán sus vehículos limpios e higiénicos y tomarán las medidas necesarias para evitar actos ilegales que infrinjan la seguridad personal y patrimonial de los pasajeros durante el transporte. Artículo 17 Los pasajeros deben tener billetes válidos, respetar el orden de viaje, prestar atención al civismo y la higiene y no se les permite transportar mercancías peligrosas ni otros artículos prohibidos prescritos por el Estado. Artículo 18 Después de obtener una licencia de operación de transporte por carretera, un operador de transporte de pasajeros en línea proporcionará servicios de transporte continuo al público y no suspenderá, terminará ni transferirá el transporte en línea sin autorización.